原来国外论坛一早已经有人发现游戏声音失效，还解决了这个问题

weicong999

http://www.rpgwatch.com/forums/showthread.php?t=12401
教程还很详细，可惜megaupload已经关闭了，唉，佩服国外游戏玩家对游戏专研精神，可惜我发现晚了，现在那个语音文件的下载站已经关闭了，大家默哀吧~
The fix, all in one place:

Originally Posted by redman5427
After watching this topic for the last week, I am now a bit confused on the steps to fix the sound problems in the gamergate version and am wondering if someone could summerize the steps again
thanks in advance

Originally Posted by player1
Ok, first get Russian audio from here:

http://www.megaupload.com/?d=Y9AC6BQZ
http://www.megaupload.com/?d=PMNALDJX

Originally Posted by badmofo
I had to split the archive coz of the 1GB upload maximum, I use WinRAR to decompress.

Copy both files included into your 'Precursors\packages' directory (Note that there's also a file called main.fat included, that is required too or you'll get errors)

I've tried it and it works fine, all of the ambient sounds can be heard again and it makes a huge difference. Hopefully it fixes the bug outs people have been experiencing.

This will fix bug with audio dropouts, that happen with English version, plus make game more enjoyable since there will be voiceovers for all dialogs (in Russian), instead of silence.

But, since that also converts cutscenes to Russain, and they have no subtitles, story will be difficult to follow.

So, you also need this to override Russian voice-overs in cutscenes with those from English version:
http://www.moddb.com/games/the-precu…-for-cutscenes

mirrors:
http://www.megaupload.com/?d=UN4SUOH7
http://depositfiles.com/files/flp9axhaq

Just unpack to game folder. It will make new SOUNDS folder with English cutscene voices.

Feel free to add something, if I missed it, from old thread.