本帖最后由 94083030 于 2012-3-24 22:51 编辑
兼葭汉化的停工老实说真的并不意外
兼葭:
汉化的内容, 日益进步但时常没有确定的发布时间明明说好X日的XX点发布, 却拖到隔日甚至好几天 最后再来说计算机坏、兼容问题、、、等 既然都已经说确切的时间发布无法发布, 那可以先发Beta版、测试版之类之后再慢慢修正玩家一定能谅解
玩家:
会买正版的少之又少 而且大家都希望有汉化 但就我所知兼葭汉化组、轩辕汉化组都是义工, 因为兴趣帮大家汉化汉化组没在说的时间点发布, 是他们的疏失 但作为一个伸手党要体谅一下 汉化组汉化并不是用古歌翻译那么简单很多当地的用法, 要改成本地用法改完后, 还要镶入游戏那真的要很大的心力
最后,希望3DM的管理者,
能想出解决方法当然啦, 如果兼葭汉化组、轩辕汉化组能休息一阵能继续为大家帮忙,就十分感恩 个人觉得如果赞助能帮助汉化组 相信很多人都能配合 某香港漫画网,因流量需求增加,增加自由赞助,反而越做越好
给喷子:
现在你们开心了吧, 汉化组无限制停工整天喷来喷去 少在那用"嫌货才是买货人"的烂理由 你TMD是有付过钱吗你厉害, 你来做汉化阿看你连翻译 汉化组,辛苦了~~
|