给汉化组－－关于汉化下载的一个亲身经历

202412

有个事，想在汉化出来前说说。。
自从213堕落以后，一直很支持3dm，而且也把身边同学拉到了3dm。
大家都认同3dm的汉化质量很好。但在上次三国志汉化发布的时候出现了这么一个情况，让我很感慨。。。
有个同学很迷三国志，日文beta就开始玩了。等到正式版一出当然立刻下载。
然后3dm迅雷不及掩耳地出了汉化，这时候事情就来了。。

当时我不在，我同学上3dm主页看到汉化消息，点进了论坛想下载，发现要回复，回复要注册，他不厌其烦地注册了一个帐号，然后悲催地发现注册后要半小时才能回复。
然后他上百度一搜，发现213的下载链接，直接就下载213的版本了。
我知道回复里的链接基本都能在3dm的下载站找到，但他不知道啊，一般上3dm都用我的帐号，而那时候我又不在啊。
他不知道213那个是直接改3dm的么。。他知道啊。但其实这样反而让他更放心，因为他不在乎界面上摆的是哪个汉化组的名字，他只在乎内容，反正都是3dm的高质量汉化嘛。一个可以立刻下载，一个注册完还要等半小时，你说选谁呢。。。

三国志的汉化搞得那么风风火火不就为了抢个人气，拉些用户么。。但这样的回复可见不知道帮213和游民送去多少用户了。。
希望汉化组能正视一下这个问题。别因小失大。。

最后希望3dm能蓬勃发展吧。。少说话，多做事。。。大家都看在眼里的。。