至“神”的汉化组。

cz4101114

  首先，感谢汉化组这么多年为大家带来的各种游戏翻译，这样我们这些英语不是很过关的人省下不少时间。由衷的感谢。由衷的。。。。
  那么这款游戏汉化的质量，仁者见仁，智者见智。我个人认为很失水平。
  通关后在论坛转转，发现也有其他人抱怨汉化质量。看着看着，问题来了。。。
  那么某高层在回复中说了什么？“不愿意用就别用，觉得毁了游戏就还原英文，再不爽，自学英语去。”
  这样的话是不是有点逆天了。我点击你的论坛下游戏，方便你方便我。你这游戏汉化的不好就是对我没帮助，没帮助的资源我下了几小时甚至更长时间，我觉得我比较亏。我下了几小时觉得汉化的不好还不能提提意见了。被冠以这种语气这种回复。我觉得不合适。
  汉化组是的确在为了天朝的玩家付出，这无可厚非。出现汉化质量的问题也很正常。但我想说的是，请接受某些善意的意见和牢骚，我们和你们一样希望汉化的作品越来越好。仅此而已。请不要以大神自居，藐视所有的下载者。
  你需要的是我点击这个网站，我做到了。我需要的是得到汉化作品。你们又做到了吗？没做到也没关系，我们只是提提意见而已，并不能改变什么。如果这都被谩骂，责备，嗤之以鼻。那么。。。。。。到底我们谁是喷子呢。。。笑而不语。。。
  最后，希望下一个本游戏的汉化补丁能更加完整，希望3DM越来越好，希望隔壁地震，从此关门。


                                                                                                                                                                                                                                               30岁的普通玩家  敬上