[心得] 游侠的翻译也不怎么样啊！

10 主题	80 帖子	90 积分

Rank: 2

电梯直达

主题

发表于 2012-9-8 20:23 | 只看该作者回帖奖励

以前只玩过3DM的汉化第一章，昨天看了看论坛，发现网友对这回的23翻译不太满意，就跑去下游侠的什么汉化5.0，发现也不怎么样啊，药店的对话简直是一头雾水，最后章节的那个评价也是英文的，第二章开始起码有7,8段根本没翻译，我表示我后悔了
不知道为什么第一章从车祸到快结束，画面都好像蒙了一层雾似的

GMT+8, 2026-4-6 18:59 , Processed in 0.029166 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2