[tome4 1.00]汉化bug反馈帖 (最新汉化1.0正式版)

324402705

除了1.0正式版，最新汉化于2013.2.7日上传，在群里。
汉化bug 希望大家踊跃回帖。（最好附上报错截图）
我先来几个，其实有些是b42留下来的。
1，成就‘巨大需求’要求 不是杀死20个boss，而是使用龙骑技能大地吞噬 ‘吃掉’boss（已修改）
2，怪物中了 时空裂痕debuff 查看怪物信息出错（急需错误截图）
3，天赋‘无尽灾厄‘
第二个暗影伤害应该为精神伤害（已修改）
4，天赋 ’化作星星吧‘ 汉化版的瞬发 无cd，（原版存在）
【26号添加：】
5,自然精灵经验惩罚是30%，不是汉化版的35%，游戏代码中查的是30%（已修改）
6,5级‘以太掌握’ 无法使用防护系技能
7,对技能右击第一项‘启用自动施法’，无反映，原指无论什么情况都会使用（已修改）
8，龙骑 冥想时伤害实际减少了50%，但人物面板没有显示’-50%‘（原版无）



发现再加吧，最重要的一个:
使用汉化版从新大陆回来后叫任务物品血符文剑给泰恩时会出错，即使不出错，也会无法让游戏切换为英文。
所以，做这个任务时最好先切换为英文。（已修复）


ps:关于中英文切换方法，群共享里有，我就复制一下吧
1、找到自己的存档位置。
XP：C:\Documents and Settings\用户名（默认Administrator）\T-Engine\4.0\tome\save\角色名
WIN7或Vista：用户名（默认Administrator）\T-Engine\4.0\tome\save\角色名
2、在角色存档文件夹下，找到“desc.lua”文件。
3、用文本文档打开，找到“addons = {'items-vault'}”该项，在其中的括号内加上,'chn'，即“addons = {'items-vault','chn'}”。
注意，其中的逗号必须为半角逗号，即英文状态下的逗号。保存关闭文本。
4、修改之后，必须关闭游戏，重新打开后方可生效。