【猛犸汉化组荣誉呈献】9：黑暗所在+黑暗所在：巴黎圣母院

灬純灬

亲们，如果觉得游戏好，麻烦请留言顶起。因为现在弄不了“隐藏回复可见”。谢谢
请亲们继续支持我们猛犸汉化游戏。更多游戏汉化，尽在猛犸家园游戏城，欢迎您的加入！

9：黑暗所在【327M/百度/迅雷/金山/HowFile】




【游戏信息】
中文名称: 9：黑暗所在
英文名称: 9：Dark Side
游戏类型: AVG
发行时间: 2012年
制作发行: Play Favorite Games

【游戏介绍】

守护者和异教徒祭司的战争迫使祭司召唤了恶魔的力量。几个世纪以来，布拉格都被黑暗所威胁。只有守护者最后的传承人才能打败黑暗。进人召唤黑暗的要塞，关闭通往地狱的大门。


【游戏截图】






【汉化人员】（转载请保留）

翻译
孙凯 胡锐 高琳琳 张小妹  雷亚娟 陈佳丽 aten 雨过落蕖  灰羊

美工
兔子

测试校对
糯米糕

技术
weiyun

统筹
糯米糕

【汉化说明】
本次汉化实现对话、日记、图片、攻略全汉化
PS. 这个游戏的汉化比较特殊，算是几位英语系同学的暑假实习，所以上面有翻译的6个名字是真名。希望这次实习能对这几位同学的学习和工作有所帮助。
PSS. 英语系的几位孩纸，上课可用点心啊，要不是我精力不济真想全部重翻一遍！

【下载地址】

迅雷 http://kuai.xunlei.com/d/glI6BgKfpQB4g81Q790
百度  http://pan.baidu.com/share/link?shareid=28011&uk=1594245021
金山  http://www.kuaipan.cn/file/id_83358606476443657.htm
howfile  http://howfile.com/file/victoria128/c3e63099/

黑暗所在：巴黎圣母院【迅雷/百度/1G】


※※※※※※　游戏信息　※※※※※※※

游戏名称：黑暗所在：巴黎圣母院
英文名称：9: Episode 2: The Dark Side Of Notre Dame
游戏类型：冒险解谜
游戏开发：Play Favourite Games
游戏发行：Big Fis工口GAMEs
游戏平台：PC
发售时间：2012年9月（Beta版发布时间），正式版2013年2月9日


※※※※※※　游戏介绍　※※※※※※※

简介翻译 by ttgy096.转载请注意礼节。

敬请享受激动人心的续集:

当愚人节庆典进行的如火如荼的时候，巴黎圣母大教堂的滴水兽突然抓走了参加活动的客人！这本该是愚人节庆典精心设计的假扮特技，没想到居然弄假成真了！你被巴黎警方派来调查这次匪夷所思的案件。 请在这部由雨果经典故事改编的游戏中揭开事实真相吧！

这是款典藏版囊括标准版未收录的额外奖励。

典藏版包括:
奖励章节
包含游戏攻略
成就系统
美丽的相关艺术和壁纸
原声音乐


※※※※※※　游戏截图　※※※※※※※


















【汉化名单】
翻译：melty 小米粥 言宁
美工：念念三生
校对测试：糯米糕
技术：飞翔的鱼
统筹：糯米糕


汉化说明
游戏内的图片未解密，所以没有P，不过不影响游戏。
本游戏已在XP和win7 64位电脑上测试过，顺利通关~
注意：请解压在全英文路径上！

下载地址

百度網盤：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=429815&uk=4113554281
迅雷快傳：http://kuai.xunlei.com/d/glI6BgIWCACnXDVR91d