本帖最后由 brutty 于 2013-5-6 12:02 编辑
2013-05-05最新汉化版
村庄Towns_v13a 汉化破解版(汉化度99.7%)
http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3830313&fromuid=2278774
2013-04-13
昨天花点时间在网上找到一个破解版,最新v12b版的破解,感谢破解员 Dr.Dick ,虽然他不一定看得到.国外牛人真多.
如果你喜欢此游戏的请支持正版,支持原作者(Towns官网http://www.townsgame.com/). 今天上午花了点时间汉化了这个v12b的破解版,实际上这个版本和v12a的改动不大,就加了个"邪恶乌龟",然后设置里可以设置大篷车到达后自动暂停游戏.
汉化承接v12a demo版,没完全汉化,很多的物品没汉化,部分建筑也没汉化,不过影响游戏.
好了,废话不多说,地址还是在下面,另外放个汉化后图片-----注意没有那个万恶的20天限制了.
坑爹v12a版,终于汉化了大部分,现在放出来了,解决了关键性的技术难题,现在只要破解版一出来很快就可以有汉化版了.字符批量替换软件不给力啊,太大的文件要分割成小文件然后替换,再然后组合.
此次汉化除了装备和部分东东外基本翻译完了,不影响游戏.英盲可以直接无视那些英文享受这个v12版.
当然要省略掉汉化翻译的时间,嘿嘿.
不过v12的现在出到b版了,改动貌似不怎么大,估计破解版还会遥远无期,先将就着用这坑爹的20天demo版尝尝鲜吧.
上几个图.下载地址在最后面.最新的汉化都标有汉化度的.
Towns v12b 破解版汉化99.1%-修复2版 [2013-04-29].zip 是最新的
下载地址 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=377108&uk=3406081669
暂时没汉化,那几个当时汉化的时候没找对位置,下个版本会汉化好,当然改成了"焚毁炉",应该不会歧义了.里面好多东西不知道翻译成什么东西好,实在不知道怎么翻译的就将就了鹰文,下个版本汉化度应该会好很多,里面很多的汉化可能会有部分修改.
对现在汉化的一些东西名称不爽的可以回帖提出来,我会酌情更改.
里面的村民名字貌似也可以汉化,有兴趣冠名的可以回帖提出.
村庄v12版新功能介绍---bury系统
http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3812511&fromuid=2278774
文字显示乱码的地区解决办法这个游戏的字体是利用的unicode编码(不懂的找度娘或者谷哥,其实不需要懂).
在用一些不支持unicode的程序或者系统中运行towns的话汉化部分会有不正确的显示,
解决的办法就是将系统区域设置为中文(简体,中国).---说实在的这个没测试过,不过解决问题的可能性很大.
为系统区域设置选择不同的语言并不会影响 Windows 或其他使用 Unicode 的程序的菜单和对话框中的语言。 更多地形补丁
很好很强大的(不知道以前有人发过没),看图,小岛地形,看出生地,坑爹啊这是
好了.补丁在下面.使用方法在压缩包中
更多地形mod.zip
(27.25 KB, 下载次数: 84)
|