3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 180780|回复: 2757

[MOD] 【DS Mod TEAM】 上古卷轴五《天際》【官方中文-景讚本】V3.7 簡繁包 (港臺系统不秒退)

  [复制链接]

64

主题

1425

帖子

1678

积分

3DM创意工坊

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
264
金元
6123
积分
1678
精华
1
注册时间
2013-3-29
发表于 2013-6-6 14:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 圣墟道长 于 2019-3-30 20:15 编辑

重置版天際特別版 漢化地址 http://bbs.3dmgame.com/thread-5243186-1-1.html



安装方法见压缩包内的【读我】说明档,务必耐心看介绍,打字不容易,智商捉急者请绕道;原文本版权归于代理商,字体版权归于字公司,基于官汉,自成家法。暻讃名词任由MOD汉化人员使用。别问和隔壁有何区别,体验自然知道。

BUG报错,请发这里 【报错贴】http://bbs.3dmgame.com/thread-4079898-1-1.html反馈问题征集贴
本中文字体若用于其他种类汉化出现口口字,也可截图汇报,可以为这类玩家增订字符。前提是有Strings文件可考的文本,或你知道出口口的是什么字。














【默认字体】
默认GBK字体(一万馀汉字10437,兼容简、繁、日)

三合一版 16M一个文件含书籍、手写在内
二合一版9.5M(含手写体在内
也提供 4.6M(性能化)

筛选录字已涵盖 蒹葭7.0、大学7.06、全民 及“官方”四家汉化实际用字及适当的备用扩充范围共一万多,若遇口口望请告之;
2.7以后字体文本分开放,需分别下载。

出现大片口口字要自己找原因:使用日语补丁的BSA造成?(重装游戏改用不冲突的日音补丁)
别他字体非出我手者,若出些口口是因为字符支持范围限制,只能换更全的GBK字体 或用我提供的






要求版本1.9.32
使用前你需要先安装游戏本体:《上古卷轴5:天际》官方传奇版 WaLMaRT破解版[EN]


【网盘下载地址】:


游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


强迫症的亲们可以配合非官方补丁使用


【港台系统】


鸣谢keppekinosha为此3.0繁体版解决港台系统兼容问题。并且授人以渔,故而我依瓢画葫芦,3.0简体版 也能在港台系统下直接运行了。
搜索
搜索

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

7

查看全部评分

回复

使用道具 举报

64

主题

1425

帖子

1678

积分

3DM创意工坊

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
264
金元
6123
积分
1678
精华
1
注册时间
2013-3-29
 楼主| 发表于 2013-6-6 14:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 圣墟道长 于 2015-5-8 13:17 编辑



伊思本不开门BUG解决办法:无需声音补丁。(由thiefmax分享心得)

到C:\Users\用户名\Documents\My Games\Skyrim\   下面找到Skyrim.INI文件打开 里面添加:

[Archive]
sResourceArchiveList=Skyrim - Misc.bsa, Skyrim - Shaders.bsa, Skyrim - Textures.bsa, Skyrim - Interface.bsa, Skyrim - Animations.bsa, Skyrim - Meshes.bsa, Skyrim - Sounds.bsa
sResourceArchiveList2=Skyrim - Voices.bsa, Skyrim - VoicesExtra.bsa


启动器的 载入模组 选项为灰色(无法点击)解决办法:

在我的文档\My Games\Skyrim\SkyrimPrefs.ini 添加以下内容

[Launcher]
bShowAllResolutions=1
uLastAspectRatio=4
bEnableFileSelection=1

初进游戏,怎么没有字幕?
按键盘左上角ESC键,进入选单,点击设置,游戏设置,一般字幕,对答字幕 都选上再回到游戏,下一条字幕出现时就有了。



回复 支持 反对

使用道具 举报

64

主题

1425

帖子

1678

积分

3DM创意工坊

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
264
金元
6123
积分
1678
精华
1
注册时间
2013-3-29
 楼主| 发表于 2014-11-6 00:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 圣墟道长 于 2015-4-14 09:44 编辑

其他较早的暻讚官名汉化的MOD

非官方补丁http://bbs.3dmgame.com/thread-4083382-1-1.html


打开城门 无缝城池 http://bbs.3dmgame.com/thread-4514331-1-1.html
阵营伪装大师1.6
龙裔的奇葩怪物坐骑 http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3742434
全覆式头盔修正http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4194033
塔洛斯装备及兵马俑随从 http://bbs.3dmgame.com/thread-4283780-1-1.html
天际项目优化 http://bbs.3dmgame.com/thread-4291324-1-1.html
RIF-V2去除雾气http://bbs.3dmgame.com/thread-4291330-1-1.html
彩色图标7.1 http://bbs.3dmgame.com/thread-4291595-1-1.html
ELFX光影增强灯及特效 http://bbs.3dmgame.com/thread-4291694-1-1.html
RLO真实光影大修 http://bbs.3dmgame.com/thread-4291792-1-1.html RLO与ELFX及去雾气冲突。
真实开房费用http://bbs.3dmgame.com/thread-4291924-1-1.html
更便捷马车船舶http://bbs.3dmgame.com/thread-4292010-1-1.html
天际之音(仅esp)http://pan.baidu.com/s/1gdoVktl
黎明守卫血瞳 全种族修复 http://bbs.3dmgame.com/thread-4293571-1-1.html


感谢汉化MOD的热心玩家,帖子在此收录。
这里收录以下玩家的MOD汉化

http://bbs.3dmgame.com/thread-4318880-1-1.html 货币材质MOD预览

天际斗篷 V1.2
http://bbs.3dmgame.com/thread-4383882-1-1.html 天候
http://bbs.3dmgame.com/thread-4292994-1-1.html不一样的人生

http://bbs.3dmgame.com/thread-4390299-1-5.html热心玩家的自用的MOD汉化集合



回复 支持 反对

使用道具 举报

64

主题

1425

帖子

1678

积分

3DM创意工坊

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
264
金元
6123
积分
1678
精华
1
注册时间
2013-3-29
 楼主| 发表于 2014-11-6 01:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 圣墟道长 于 2016-2-15 22:23 编辑

後記
修繕漢化,要做什麼?多了去了。當然,語文方面也是要抓的。以V3.4這次揪出的詞彙舉例:

錯誤
座落 按耐不住 前扑后继 一如继往 迷団 相形见拙 清静多了 挖墙角 直接了当


正確
落 按不住後繼 一如團 相形見多了 挖墻了當


我知道,多數人根本不在乎這些。我也知道,噴子必定會說這叫故作風雅。他們說,他們說,他們總是說。因為他們或是在看笑話,或根本不關心漢語,或許帶有敵視,或閉關鎖國充耳不聞拒絕交流,更或手握權勢……
而我能做的,就是越做越好,越做越好。



搜索
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1591

帖子

1980

积分

3DM创意工坊

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
253
金元
9678
积分
1980
精华
0
注册时间
2006-12-18
发表于 2014-11-6 01:32 | 显示全部楼层
感谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

816

帖子

1144

积分

游戏狂人

别拦着我,我要装逼!

Rank: 6Rank: 6

贡献度
140
金元
5842
积分
1144
精华
0
注册时间
2007-11-30
QQ
发表于 2014-11-6 18:41 | 显示全部楼层
要查看本帖隐藏内容请回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

986

帖子

1057

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
33
金元
9246
积分
1057
精华
0
注册时间
2009-8-16
发表于 2014-11-6 18:50 | 显示全部楼层
感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1520

帖子

1209

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
7
金元
11805
积分
1209
精华
0
注册时间
2006-11-20
发表于 2014-11-6 19:00 | 显示全部楼层
感谢您的分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

40

帖子

91

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
913
积分
91
精华
0
注册时间
2013-3-12
发表于 2014-11-7 17:25 | 显示全部楼层

感谢分享~
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

5832

帖子

1万

积分

资深玩家

嗨!我自己~!

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
94
金元
151745
积分
15551
精华
0
注册时间
2007-12-15
发表于 2014-11-7 17:35 | 显示全部楼层
到底是什么时候的事
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

1044

帖子

1万

积分

3DM创意工坊

正确的人,正确的地点,却相遇在错误的时间。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
383
金元
109313
积分
12463
精华
0
注册时间
2009-9-21

宇宙CQC萌之委员会黑雪姬五河琴里

QQ
发表于 2014-11-7 17:40 | 显示全部楼层
111111112222222222222222222222222222
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

88

帖子

159

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1589
积分
159
精华
0
注册时间
2013-7-21
发表于 2014-11-7 22:42 | 显示全部楼层
很需要
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

0

帖子

6

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
664
积分
6
精华
0
注册时间
2012-7-22
发表于 2014-11-7 22:52 | 显示全部楼层
求汉化啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

497

帖子

485

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
17
金元
4172
积分
485
精华
0
注册时间
2011-11-19
发表于 2014-11-8 09:49 | 显示全部楼层
终于找到了 哈哈哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

214

帖子

302

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3016
积分
302
精华
0
注册时间
2009-5-10
发表于 2014-11-8 09:53 | 显示全部楼层
好东西必须顶起来,顶起来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

28

帖子

80

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
795
积分
80
精华
0
注册时间
2013-3-10
发表于 2014-11-8 09:58 | 显示全部楼层
THX~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

5277

帖子

4383

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
243
金元
34109
积分
4383
精华
0
注册时间
2008-2-11
发表于 2014-11-8 10:30 | 显示全部楼层
感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

85

帖子

58

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
1179
积分
58
精华
0
注册时间
2013-9-10
发表于 2014-11-8 17:53 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1352

帖子

1316

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
13080
积分
1316
精华
0
注册时间
2012-10-5
发表于 2014-11-8 18:05 | 显示全部楼层
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

13

帖子

67

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
670
积分
67
精华
0
注册时间
2012-2-28
发表于 2014-11-9 00:32 | 显示全部楼层
就是这个了
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

671

帖子

649

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
20
金元
5690
积分
649
精华
0
注册时间
2008-10-21
发表于 2014-11-10 16:44 | 显示全部楼层
是针对官方2.6修改的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

804

帖子

732

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
47
金元
5440
积分
732
精华
0
注册时间
2008-10-9
发表于 2014-11-10 17:51 | 显示全部楼层
回复一下先~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

0

帖子

7

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
665
积分
7
精华
0
注册时间
2014-11-7
发表于 2014-11-10 18:04 | 显示全部楼层

回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

506

帖子

531

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
33
金元
3986
积分
531
精华
0
注册时间
2004-9-12
发表于 2014-11-10 18:50 | 显示全部楼层
感谢分享1111
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

45

帖子

84

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
837
积分
84
精华
0
注册时间
2012-2-4
发表于 2014-11-10 19:00 | 显示全部楼层
为了MO管理所以用这个~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

270

帖子

182

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1817
积分
182
精华
0
注册时间
2012-1-14
发表于 2014-11-10 21:23 | 显示全部楼层
支持屠龙组
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

538

帖子

568

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
5
金元
5481
积分
568
精华
0
注册时间
2013-7-26
发表于 2014-11-10 21:50 | 显示全部楼层
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

218

帖子

202

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2023
积分
202
精华
0
注册时间
2008-11-1
发表于 2014-11-10 22:54 | 显示全部楼层
› 参与/回复主题       RE: 【DS Mod Team】 上古卷轴5传奇版 [官方中文汉化包] DS简繁修正本 (10月21日) V2.6a [修改]





回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

1842

帖子

1122

积分

游戏狂人

乆弐⑨②大绅士

Rank: 6Rank: 6

贡献度
34
金元
9861
积分
1122
精华
0
注册时间
2012-6-2
发表于 2014-11-11 07:47 | 显示全部楼层
难过!
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

227

帖子

273

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
16
金元
2091
积分
273
精华
0
注册时间
2013-7-13
发表于 2014-11-11 07:53 | 显示全部楼层
``````````````````
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号 沪公网安备31011202006753号

GMT+8, 2019-8-23 05:13 , Processed in 0.140840 second(s), 17 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表