【搬运+汉化】斗篷披风Cloaks of SkyrimV1.2

leroy16

之前本人使用了，此斗篷MODV0.9汉化版本（wangyifan2008）和V1.0汉化版(萧瑟一地）,感觉非常拉风，于是决定汉化最新的1.2版本。在此向二位前辈致敬。

N网原地址：http://skyrim.nexusmods.com/mods/12092

版本及汉化：
      1.本汉化MOD包含2个ESP文件：Cloaks.esp和Cloaks - Dawnguard.esp，未安装黎明守卫DLC的童靴不要勾Cloaks - Dawnguard.esp。
      2.原版MOD中，有三种ESP可选（三选一）：Cloaks.esp、Cloaks - No Imperial.esp、Cloaks - Player Only.esp分别对应NPC会穿斗篷出现、NPC会穿斗篷（除了帝国军）、只有玩家可以穿。此汉化版只保留Cloaks.esp，感觉其他两种很鸡肋。
      3.V1.2版本相比V1.0版本增加了不少斗篷和披风以及黎明守卫的披风2套。
      4.之前的汉化版本未对MOD涉及的地点、NPC进行汉化，会导致出现部分NPC、地点英文化，典型的就是Idolaf Battle-Born。而此版本完全汉化，不在出现类似问题。
      5.汉化版下载后已经包含基础内容，无需下载英文版，直接安装即可。
      6.提供ogrinal和clear两个版本，详细见下载处下方说明。

MOD说明：
     1.安装：使用NMM安装后选择Cloaks.esp和Cloaks - Dawnguard.esp即可。或手动安装，解压压缩包，将Data文件夹内的文件复制到游戏目录下的Data文件夹内，运行SkyrimLauncher，加载Cloaks.esp和Cloaks - Dawnguard.esp。
     2.删除：取消Cloaks.esp和Cloaks - Dawnguard.esp，用NMM卸载即可。
     3.版本需求：Cloaks - Dawnguard.esp需要黎明守卫DLC，其他MOD作者未作详细说明。
     4.获取：安装MOD后，可在制皮架出制造：《弗莱撒的诺德裁缝艺术》一书，之后可在制皮架制造部分斗篷，也可以通过杀敌获得。

    5.本MOD除了几件特殊斗篷外，基本可以分成3种材质和2种款式。
    毛皮材质：
   
    亚麻材质：
   
    粗麻材质：
   
   斗篷：
   
    披风：
   
   
   6.各种颜色：白、灰、红、绿、蓝、棕、黑以及带各势力标志的斗篷。
   
   
   
   
   

  7.NPC、地点保持原3DM汉化名称汉化。
   
  详细汉化列表：
  NPC:
Otar the Mad 0008767A 疯子奥塔
Rahgot 0007E4B9 拉哥特
Idolaf Battle-Born 0001A689 伊多拉夫·战熊
Volsung 00041931 沃尔逊
Vokun 000327C1 沃昆
Dragon Priest 龙祭司
Morokei 摩洛克伊
Hevnoraak 赫诺拉克
Nahkriin 纳克林
Krosis 科洛西斯
CELL：
Ragnvald Temple 拉根沃德神庙
Bruca's Leap Redoubt 布兰卡跳跃堡垒
Dawnstar Barracks 晨星兵营
Vokun's Throne Room 沃昆王座
New Gnisis Cornerclub 新格尼西斯街角吧
Yngvild Throne Room 鹰维尔德王座
Nchuand-Zel Quarters 楚安德-泽尔居住区
Northwatch Keep 北塔要塞
Birna's Oddments 比尔娜的残骸
Temple of Xrib 埃克斯利布神庙
Shrine of Mehrunes Dagon 梅鲁涅斯·大衮祭坛
High Hrothgar 霍斯加高峰
Jorrvaskr Living Quarters 月瓦斯卡居民区
Guard Barracks 雪漫兵营
Farm Overseer's House 奥夫西尔农舍
Mistveil Keep Barracks 迷雾面纱塔楼营房
Geirmund's Hall 格尔蒙德大厅
Hob's Fall Cave 妖精秋天洞穴
Alftand Glacial Ruins 艾尔夫坦德冰川遗迹
Gallows Rock 绞架岩
Bleakcoast Cave 阴冷海岸洞穴
Avanchnzel Animoncultory 阿旺晨泽尔·阿尼蒙柯特里
Morthal Jail莫萨尔城监狱
Deepwood Redoubt 深木据点
Guard Tower 卫兵塔
Hillgrund's Tomb 希尔古恩德之墓
The Ratway Vaults 鼠道墓室
Dragonsreach 龙霄宫
Druadach Redoubt Cave 德鲁阿达据点洞穴
Alftand Animonculory 艾尔夫坦德·阿尼蒙柯洛里
Reachwind Eyrie 瑞驰文德丛林
Ilinalta's Deep 伊琳娜塔深渊
Windhelm Barracks 风盔兵营
Lund's Hut 伦德小屋
Castle Dour Dungeon 杜尔城堡地牢
Fort Hraggstad 哈格斯塔德堡垒
Forelhost Refectory 皮纸主人餐厅
Jarl's Longhouse 领主的长屋
Castle Dour 杜尔城堡
Temple of Talos 塔洛斯神庙
Angarvunde Ruins 安佳翁德遗址
Bloodlet Throne 溅血王座
Guardhouse 警卫室
Hall of Countenance 荣誉之厅
Radiant Raiment 锦衣
Nightcaller Temple 唤夜神庙
Palace of the Kings 君王宫殿
Valthume 瓦尔图梅
Rebel's Cairn 叛乱石冢
Falkreath Jail 弗克瑞斯监狱
The Arcanaeum 奥术大厅
Nchuand-Zel Armory 楚安德-泽尔武器室
Lost Knife Hideout 失落小刀据点
Falkreath Barracks 弗克瑞斯兵营
Riften Jail 裂谷城监狱
Fort Dawnguard 黎明守卫堡垒
WRLD：
Skyrim 天际
Labyrinthian, Tribune 拉布林西安讲坛
Skuldafn 斯库达芬
Frostmere Depths 冰川深渊

8.物品汉化参照之前的两个汉化版本，但做出了部分改动：长款翻译为斗篷，短款翻译为披风，根据“短者曾称帔，长者又称斗篷”，Hide翻译为皮毛方便大家直接理解材质。

下载：
中文版Original：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=405690623&uk=1996628477
中文版Clear：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=410595225&uk=1996628477

Original：
保留并汉化原本中的物品信息，但会遮盖住附魔效果显示：

中文版Clear：
取消原本中的物品信息显示，保证附魔效果能显示出来：


最后，给用Original版的童靴说明下几件自带附魔效果，又被说明覆盖的特殊披风的附魔：
冬堡之坠落 一个在冬堡大塌陷时坠入海中死亡的法师的披风，上面残存着他的力量。 【附魔】法力上限+60。
尼亚图克的地毯 尼亚图克·格拉·加拉库的吼声十分可怕、凶猛，以至于她被误认为是龙裔。【附魔】 双手武器攻击伤害+25%。
银狐的裹尸布 传说这件斗篷属于一个叫做银狐的帝国人。【附魔】 潜行能力+25%。
灰胡子的披风 作为古代的贤者的斗篷，它似乎还残留着的龙吼回响。【附魔】龙吼间时间减少20%。
温暖的沙滩 被埃斯维尔的太阳褪色的斗篷，它散发着平静祥和的感觉。【附魔】消除穿戴者的声音和移动声响。
红鹰披风 “在那些日子弗兰的眼睛默默的怒视着黑色猫眼石中折射出来的另一个自己。”【附魔】单手攻击伤害+40%。
维耶米娜的祈祷 给她最喜欢的信徒的礼物，这件斗篷能保护持有者在瘴气中不受伤害。【附魔】召唤法术消耗减少20%。在确认附魔之前，我以为这件斗篷是加抗毒的……

zalty

感谢分享

菠萝杰

6666666666666666

ary3145426

感谢楼主分享

yangmengjiao

Original版