CDDA 0.7 版更新预报（更新大部分full list翻译）（针对0.6）[持续更新中]

shsososo

https://github.com/CleverRaven/Cataclysm-DDA/blob/master/data/changelog.txt
采用Github里的版本说明
版本号：0.7

Highlights:
亮点
---

• Use ncursesw and gettext for i18n support and expanded character palette.
• 使用ncursesw和gettext以使得i18n获得支持和提供更多字符扩充。
• Configurable Autopickup feature.
• 完善自动拾取功能。
• Configurable item spawning lists, now with more configurable spawn frequencies.
• 完善怪物自动刷新列表，现在你可以设置怪物刷新频率。
• New advanced bionics.
• 增加更先进的仿生学。
  
  

Features:
功能
---

• Use ncursesw and gettext for i18n support and expanded character palette.
• 使用ncursesw和gettext以使得i18n获得支持和提供更多字符扩充。
• Configurable Autopickup feature.
• 完善自动拾取功能。
• Configurable item spawning lists, now with more configurable spawn frequencies.
• 完善怪物自动刷新列表，现在你可以设置怪物刷新频率。
• Probability Travel Bionic (walk through walls!)
• 星际旅行模块（让你可以穿墙！）
• Railgun Bionic (throw metal items at the speed of electricity!)
• 电磁炮模块（利用电磁捲起金属道具作高速运动，上条当麻看你的把妹右手还怎么用，哈哈哈哈）
• Flashbang bionic.
• 闪光弹模块。
• Shockwave Generator bionic.
• 冲击波发生器模块。
• Chain Lightning bionic.
• 连锁闪电模块。
• Artificial Night bionic.
• 人工黑夜模块。
• Streamlined lumberjacking tasks.
• 精简伐木工作。
• Splints are now craftable and (slowly!) heal broken limbs.
• 制造的夹板可以（缓慢）治愈断肢！
• Recover CBMs from butchered player corpses
• 通过屠宰幸存者的尸体可以获得他的CBM。
• Small game arrow.
• 游戏里的箭更加小。
• Spoiled (rotten) items will now be removed from the map after twice the time it takes to spoil.
• 坏了的（腐败的）道具可以从地图上清楚，只要被破坏两次。
• Lit torches set enemies on fire.
• 点燃你的火把去烧丧失吧！现在烧得着了！
• Toggled Metabolic Interchange bionic, active power sources.
• 代谢充能转换模块将会积极提供能量。
• Changed Optimist to be more thematic and balanced.
• 更改乐观主义者以便更符合主题及平衡。
• Morale effects have more flexible durations.
• 士气效果持续时间更长，更加有影响力。
• Extensively reworked fire handling, e.g. campfires should last a more reasonable duration.
• 火源砍掉重练，比如说营火有更合理的燃烧时间。
• Preserve martial art style selection across wielding/unwielding weapons.
• 保留武术风格选择，比如可以选择挥武器/不挥。
• Simulate alt+number input for SDL version.
• 对SDL版本模拟ALT+数字键输入。
• Quicksave command.
• 快速存档。
• Added basic sludge crawler monster
• 新增基本的污泥怪。
• More crafting recipes.
• 更多特色食谱。
• Stash knives in your boots.
• 可以在你靴子里藏刀子。
• Folding bicycle you can stash in a trunk.
• 你可以把单车叠起来放在货箱里。
• New improvised guns.
• 新增改进的枪。
• More survival-ish foods.
• 更多获得生存的食物。
• Added some more heavy pistols and ammunition.
• 新增重型手枪和弹药。
• New Improvised lockpick!
• 新增改进的开锁工具。
• Floatation Vest.
• 救生衣。
• Added wine and a new shirt.
• 新增白酒和新的T恤。
• Towels.
• 毛巾。
  
  

Bugfixes:
修正BUG：
---

• Multiple gates near one handle work correctly.
• 附近有多个门的把手可以正常工作。
• Made wild Jabberwocks much more rare.
• 野生（变异怪？）更罕见。
• Fix turrets shuffing around when off map.
• 修复关闭地图时的炮塔扫射。
• Prevent gibbing from low-damage sources.
• 当受到低伤害时不会断手断脚。
• House generation fixes.
• 生成房子修正。
• Allow deconstruction of refrigerators.
• 允许拆解冰箱。
• More consistent road placement.
• 道路变得更一致。
• Make mongroups die propperly, even if the queen dies at a distance
• 即使女皇在远处死亡，mongroups也可以死。
• Monsters killed by wide attacks drop corpses/loot
• 被地图炮（范围攻击）打死的怪物死后也会掉落物品。
• Fix solar panel power production on vehicles.
• 修复车载太阳能电池板可以正确地产生电能。
• Cleanup tire changing activity.
• 可更换轮胎。
• Fix stunlock caused by counterattacks.
• 反击不会造成眩晕。
• Keep Jabberwocks from spawning in classic mode.
• Jabberwocks在经典模式下不会刷新。
• Fix turret drops.
• 炮塔可以正确下降。
• Extensive text handling fixes.
• 大量文本修复。
• Menu beautification.
• 菜单美化。
  
  

======