Starbound beta 6 v.offended koala（12月15日）更新说明

group

预计明日更新



Changelog for v. Offended Koala 15/12/2013

v. 被冒犯的考拉 更新说明 2013年12月15日

There are a whole bunch of improvements to balance here, particularly in the early game.
We aren't wiping characters or worlds, but if you want to experience the proper balance
you should make a new character/worlds to play it on!
有很多平衡上的改进，尤其是前期。我们不会删除存档，但是想要体验正常的平衡性的话就重开个人物/档吧！

Also..
另外…
- Experimental gun rebalance
- 实验性的枪械平衡性

- Experimental biome settings
- 实验性的生态设定

- Streamlined mod support, more details here
- 流水线的mod支持。将会提供更多细节

- Unique monster changes
- 独特的怪兽改变

- Enable plasma guns
- 可以使用电磁枪

- Fix naked NPC merchants
- 修正果体NPC商人

- new portable pixel printer item (you must unlock tier 2 for it to show up in crafting).
- 加入便携式像素打印机（必须解锁tier2才可以制作）

- Tons of new blocks and items to craft
- 新增大量可制作的砖块/道具

- New random encounters with unique items to find
- 可以获得特殊道具的新的随机事件

- Lots of work in progress server changes
- 服务器更多改进

- Pets only attack npcs that are attacking the owner
- 宠物只会攻击对主人攻击的npc

- New songs to play on instruments including christmas carols
- 新的曲目可供演奏，包括圣诞曲

- New novelty hats
- 新增新奇的帽子

- Pets now level up
- 宠物可以升级

- you can no longer warp to gas giants
- 不能选择登陆气态行星了

- Lots more fixes and small additions
- 大量修正和小改进