3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4889|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

[转贴] 天幻作品《最终幻想9》中文配音

[复制链接]

0

主题

2686

帖子

5339

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
902
金元
17208
积分
5339
精华
1
注册时间
2005-1-4
QQ
跳转到指定楼层
主题
发表于 2008-1-22 15:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
天幻作品《最终幻想9》中文配音
转猪猪论坛的

天幻音盟与天幻FF9汉化小组联合出品的DEMO,讲述DISK1最后在Burmecia的剧情

盟首明子:7年前,最终幻想的正统续作第9作发售。在经历过7、8两代带来的前所未有的新鲜感以后,全世界的最终幻想玩家们这次历经的是一种名为“怀念” 的感动;7年后,中国最权威的最终幻想专题站天幻网的一群伙伴们正在为了给无数的中文FF玩家献上一份饕餮大餐——FF9汉化补丁——而奋斗(汉化进度请看此贴:http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1619991&;bid=4);今天,在天幻网的声音联盟“天幻音盟”成立之际,我们也宣布要为这份大餐献上一些特殊的点缀:FF9片段中文配音计划

请注意,这次的DEMO是DISC1的最后部分的剧情,KUJA第一次登场的片段.以下片段是打上汉化补丁之后的剧情录象,并不是音萌自己做的汉化字幕.

因为人员年前的流动性,这段光凑齐人员就非常困难(很多人是被赶鸭子上架,例如我...).伟大的饿不死大锅(FF7汉化版星之命的演唱者)一人演绎了 FREYA和女王两个角色,才使得明子得以在回家之前制作完这段的大部分音频DEMO,剩下的烂摊子交给了暴走鹅同志.最终效果虽然有缺憾(例如话筒的不和谐,KUJA同志的躁波几乎盖过声波...),但是大家付出了爱和努力-0-,辛苦了!!

CV排排站
吉坦:小空
芙蕾娅:饿不死
弗拉特雷:xenowind
库加:llf8163
布拉奈:饿不死
贝特丽克斯:明子
布尔美西亚士兵:海小呆
---------------------------------------

后勤排排站:
总策划:虹之战士 海小呆
监制:明子 ARMY
剧本提供:FF9汉化组
游戏录象:ARMY
音频制作:明子 暴走鹅
剪辑压制:暴走鹅
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-24 12:42 , Processed in 0.027366 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表