【汉化】Improved Fish 完坑，不喜勿喷~~~

掌门 · 发表于 2014-2-27 15:48

本帖最后由掌门于 2014-3-1 20:11 编辑

Improved Fish by Blitz54

增加了18种食用鱼类，就想鲑鱼（三文鱼）那样捕捉、收获即可，可以收获各式各类的生鱼片，也可将之制成烤鱼片。食法同鲑鱼。（河流池塘可见）增加了33种用于炼金的鱼，就想河布丁啊，赛洛帝尔斗鱼，银岸鲈鱼一样。（可以发现在鱼桶,药剂师背包,供应商等等）

经过3小时的翻译和mod实测，现在终于只是把食用鱼汉化完了。又是百度啊，又是谷歌啦，有些还查不到。。。翻译个英文跟取个经一样。。还有，mod的鱊鱼的“鱊”字，好像汉字里面还没有，就想薙刀的“薙”字一样，到了游戏中也许就是“口”字，也不知道繁体能不能显示出这个字。。。在下至今也没有找到这个鱊鱼到底在哪里~~

33种炼金的鱼

根本就找不到对应的名字嘛，而且在下对鱼一窍不通，我也顶多是把Imperial Yip翻译成帝胄灰鳍鱼之类的狗血名字。。。
所以，如果大家不嫌弃的话，就凑合着看吧~~~

汉化esp放出

ImprovedFishBASIC.esp (90.93 KB, 下载次数: 169) ，源文件请到N网下载。。

福生无量天尊

不才在下汉化的mod：
Be a Milk Drinker 在天际省做一个喝健康饮品的人，为自己的健康干杯！！

Improved Fish 改善鱼类

Clean up your Corpses （处理人类、动物尸体的方法）
Become a Skooma Dealer，成为斯库玛贩子

对于上不去N网的同学，请留意在下的帖子里面的每一句话，或许对各位有所帮助也说不定哦~~~

抠鼻社团社长 · 发表于 2021-9-20 11:25

能转化成重制版么？

[MOD] 【汉化】Improved Fish 完坑，不喜勿喷~~~

评分

浏览过的版块