3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5098|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

[新闻] 为圣枪游侠正名 “奥巴马”叫法种族歧视?

  [复制链接]

4758

主题

1万

帖子

56万

积分

游戏vip联动部

nepnepnepne

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

贡献度
125307
金元
627391
积分
563967
精华
0
注册时间
2013-6-5

骨灰玩家~游戏天王~游戏圣者~游戏之神~旧版萌之委员会''永久''幸运儿

跳转到指定楼层
主题
发表于 2014-5-20 13:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

来源:电子竞技杂志


圣枪游侠——卢锡安

“微笑的奥巴马击杀了寡妇,并且在一路追杀瞎子!噢,奥巴马用E躲过了三只手的技能,这波确实操作太精彩了!”

英雄联盟每位英雄都有着鲜明的特色和个性,正因为如此,我们往往会给一些英雄起绰号。比如近期下路最为强势的ADC卢锡安,大家因为其黝黑的皮肤及长 相酷似现任美国总统贝拉克·侯赛因·奥巴马,所以将其称之为“奥巴马”,甚至在比赛中,解说们也将其直呼“奥巴马”,而这样的说法真的妥当吗?


网友恶搞卢锡安设计原画

在本刊记者这次身赴法国进行ALLSTAR报道时,曾同RIOT的设计师进行过交流,交流中设计师对我们讲述了一件事非常值得大家注意。

“一次我们同美国同事一起观看LPL直播,恰好一波团战卢锡安操作亮眼,”他说道,“当时解说大喊‘奥巴马拿到了三杀!’时,我身边的美国同事脸色突然就变了,他们相视之后尴尬的对我说‘That'sInteresting’。”

熟悉美式口语的朋友们可能知道,“That'sInteresting”是一句非常礼貌的表达自己不满的话,是所谓的“话里有话”。在一瞬间他也并没有理解这句话的含义,后来在朋友的善意提醒下,他得知“奥巴马”的叫法是非常富有种族歧视意味的。

在同设计师讨论后,他也同中国的媒体们呼吁:以后不要再对卢锡安继续这样的叫法。

除却对卢锡安的叫法引起争议外,一些其余英雄的叫法均是否妥当也应当引起大家的注意。如本文开头的“寡妇”“瞎子”“三只手”等,均具有不同程度的贬义。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-9 04:10 , Processed in 0.530784 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表