【新纪元的科幻游戏】《精英危险》Beta2.0上线，新舰船深度改装，500星系开放！

晨光丶心碎

你好指挥官,

欢迎来到精英：危险Newsletter #41!

这周的新闻邮件标志了我们为期十天的精英系列30周年庆的开始。为了让庆典更加意义非凡，我们将会公布Beta2.0测试的开放时间，以及无数会在2.0中出现的全新内容。我们还为眼镜蛇增添了一份特殊纪念喷绘，同时我们将免费放出最初的精英系列游戏！

Galnet新闻将会在接下来10天里通过在《精英危险》游戏中发布一些特殊公告来对Eranin从联邦中取得独立30周年的周边资讯进行持续播报，所以留意你的消息箱，你也可以通过新的官网页面查看Galnet新闻。

上周我们公布了正式版发售价格将定为£39.99 ($59.99 and €49.99)并发布了预购内容-雇佣兵版本包,这是一个为预购者奖励的数字收集包。

这个奖励包从今天将以£35.00 ($50 或 40)随正式版放出，同时所有预购游戏者（包括Alpha, Premium Beta 和 Beta) 将会直接在游戏发售时得到此预购奖励包。
---------------------------------------------
本周内容
新图一览
Beta2将于九月30日上线
精英系列30周年庆
通讯概览
GalNet
---------------------------------------------
新图一览


'帝国信使级'
---------------------------------------------
Beta 2将在9月30日上线
我们团队仍在迈着坚定的步伐走在精英危险正式上线的阶梯上，包括“引擎之下”的工作以及面向之后的未来会出现的功能，以保证游戏能在2014年结束前完成准备。

我们也十分高兴的宣布，Beta 2，我们的第二Beta阶段，将会作为周年庆的大成收尾，于9月30日星期二上线。- 想要看看我们在那里做了什么…?!

距离7月29日Beta1上线已经过去了一段时间，而以下就是我们值得准备如此之久的原因:

《精英:危险》绝不会成为系列唯一一款无法从“无害”一路通向“精英”这个至尊地位的作品。在Beta2中，所有飞行员将会获得一个可见的战斗等级排行，这样你就可以开始你自己的通向”精英”的路了!
  


在Beta2中，除了排名，你还会将拥有声誉，你的声誉将会在每个星系被追踪，分别针对不同的银河势力集团，声誉可正可负，它将会影响你在停靠联邦，帝国，独立联盟等不同势力空间站时的服务价格
   

Beta 2 还将允许你去开拓探索新的星系星球并且甚至通过贩卖这些数据赚钱。

我们现已为每个星系添加了详细的星系内地图 – 它会自动显示已知星系，能够储存所有敢于冲向宇宙最前线的勇敢者在探索中收集的数据。
星系内地图也是驾驶舱内的冰山一角，它们的科学细节层次将在beta2中前进一大步。这些全新的内容将被用于为行星的躯体、成分、大气 - 甚至生命 – 建立分析模型，通过星系内地图和星系地图，你还可以判断他们的经济体系，空间站设施等。.
这项工作也使得我们可以在Beta2中开放500个星系。除了熟悉的55个已有星系，我们还将向前推进到曾经frontier系列星图范围的100光年之外，向着那未被探索的空间的方向 – 毕竟，你需要些东西来探索！

另一个来自Lakon船厂的潜力股也会被添加:角蝰探索者。角蝰探索者用途广泛，而且它的设计尺寸和布局，允许它容纳那些可以将其打造成完美的豪华旅行车的模组，这将为您的探索远征提供保证。
   

Beta 2 还为所有舰船提供了更加多样化的改装 。你将可以改装不同的生命维持系统，引擎，超空间驱动推进器，功率分配装置，感应器(雷达)，护盾产生器和货舱架。你也将获得更多装备升级的详细信息来让你更好地进行选择。
专业提示:护盾和驱动推进器的性能会在一定的装甲质量（重量）下出现调整。

舰船和其内部系统从Beta2开始将会逐渐产生磨损 – 磨损的程度取决于你作为一名飞行员的谨慎程度!

新的哑导弹架，等离子加速器加农炮将会添加。噢 – 以及矿石采集器，在Beta1的视频中第一次出现，现在已经可以使用！
除了对攻击武器的介绍，在Beta 2中还将出现一类新的非致命导弹部署的武器，它们被称为“货舱舱口干扰物”。当你的目标的护盾被击破后，你可以向它发射这个，它会连接到目标，并使用有针对性的ECM使他们的货舱舱口打开。货物就会不受控制地洒出。你可以把它看成是填补你的海盗靴的更有良心的手段 – 这种干扰物不会爆炸，这可以使被你抢劫的人存活下来，同时你也只会得到相对较小的赏金。

前哨，暴露在孤独宇宙之中的，破旧的路边咖啡馆，远程研究基地，被无尽的宇宙之风侵蚀的旅馆，将出现在Beta2中的鲜有人烟涉足之地


Beta 2 还将包含球体空间站，球体空间站可以更好的抵御辐射，它的造价比普通的科里奥利（Coriolis）空间站更贵，而体积又比奥比斯（Orbis）轨道空间站小很多。球体空间站可以通过一个相连的巨大的驱动推进系统进行移动。球体空间站往往出现在新发现星系中的第一个“淘金”阶段的结束后，标志着一种更加守法的生活方式的开始。他们在之前有被详细的介绍过。


Beta 2 扩展了能够观测到其他飞船超光速巡航的视野范围，不论是玩家还是AI。你还可以购买一种模组，通过追寻他们的超空间引擎的“波痕”来跟踪那些进入巡航或者超空间跳跃的飞船。

正如你所看到的，Beta 2中将会有更多丰富的事情去完成 - 所以现在空间站中将出现一项全新的实时“新闻播报”服务，用来提供有关在动态的，处处相连的精英：危险的星系中的偏远地段发生的事情的文章，以及玩家在本地星系内的活动通知。

我们已经将单人战斗场景重新定义为了一系列可选的模拟器教程，用来帮助刚来到精英：危险的新手发展他们的驾驶技术。也有一些有关停靠和星际旅行的教程，这些都包含在新的、安全的飞行模拟器中。你将不再需要浪费一堆的爆炸掉的响尾蛇（新手船）才能学习这些技能！一个新的飞行前检查系统将会在首次飞行启动中提供快速主要的舰船操控基本指令介绍。

Beta2中也将有对全局的环境画面质量的提升–其中一些比较明显的包括：拥有各种岩石，冰和金属的行星环，相匹配的尘埃效果和景深层次，以及对行星环系统远景的照明响应进行的改进。
   

更多环境音乐将会出现，同时，由KS集资时的玩家们提供的NPC姓名也将出现在游戏中！

对于那些有合适的硬件环境的玩家，你们会很高兴地知道，在Beta2中，SLI /交火将会被支持，以允许那些高端到没朋友的人使用4K超高清的质量玩游戏。相信没人愿意浪费一个免费感受4K截图的机会，看这里…：


当然，《精英：危险》还仍然处于不完善的开发进程之中，还有很多工作有待完成 – 我们将继续为在正式发行中实现更多功能，改进和优化而努力。看好了这片宇宙！
----------------------------------------------------
精英系列30周年庆


今天是精英系列第一作首次在英国BBC Micro登陆的30周年庆典。我知道你们中有很多人 玩过初代作品，同时为了让更多人加入到你曾经的记忆中来，我们将在我们的在线商店中向所有人免费送出BBC Micro 精英初代！它捆绑了BeebEm BBC Micro和Master 128 PC模拟器。

如果你想要领取这个免费副本，只要打开商店，把它放到你的购物车里，它就会显示为免费。如果您还没有我们的帐户，想要获得免费的游戏，请点击这里创建账号。

我们也有一些特殊的新限量版T恤，从今天起你可以在我们的商店中够买这些衣服，以及其他复古风格的精英T恤。


同时，眼镜蛇30周年纪念版线框喷漆也将在商店中出售，出售时间为十天，并将于9月30日下架，趁还能购买的时候得到它吧！