“傻逼翻译软件、骑呢、柯兰诗” GTA4恶搞中文商铺名

phoenixflame11

http://xbox360.cngba.com/gta4/pc/2008042533806.shtml
图片很多就不贴了，引上一段介绍一下

已经玩到GTA4的玩家在游戏的过程中，发现游戏中的中文店铺名都很有趣。其中不乏“傻逼翻译软件”、“黄色网吧”等让人捧腹的店名。对于老美制作人的恶搞行为，我们只能报以壹万分的敬意，没想到老美也有像浴巾MM、芙X姐姐一类的人物，佩服佩服。以下店铺名称多为粤语发音的名称，因此估计有不少网友可能未能领会其中意思，我们特意就一些难懂的词语做了解释，希望能够帮助您领略到其中的笑点。