10/1的幽靈视频 以及補丁詳細的更新內容

jam52076

视频:



更新︰ 2014/10/1 - 1.0.732.20

歡迎來到10月1號，補丁日！  首先我們要向社群致謝，社群幫助我們找出和跟蹤遊戲所出現的問題。 我們很喜歡聆聽和向你們所做的事學習，而且也一直努力地把《模擬市民4》打造成最豐富的遊戲。 我們很喜歡你的故事，而且我們非常感謝你的幫忙！  對於遊戲新增、一些修正、和我們對遊戲做了些什麼，我們有很多事要跟你分享。 所以，去吧！

更新
鬼魂！ 準備好登入遊戲，入去和開始把你的模擬市市民殺死吧！ 呃，我的意思是，你可以…給他們一個痛快吧？ 或者是把他們鎖在房屋幾天，嗯，不給任何食物或者是水。 這是其中一個可行方法，不過需要一點點時間，如果你沒有什麼耐性，也許你應該燒死他們。 噢，這一點也不順利。 聽著，如果你看到鬼魂，不論他或她是怎樣死的，我們也不會深究，而你會享有全新的互動，如「鬼嚇人」、「鬼維修」或「穿過」、新的抱負和奇想、和新的行為如他們會開心地、忿怒地或隨便地飄浮！
  

• 當模擬市民死後，他們會變成不能玩的鬼魂
• 使用「邀請到家庭」互動，令鬼魂可以成為你家庭中可玩的鬼魂！
• 鬼魂可以有感情關係、可以結婚、可以嘿咻、可以有工作、建立抱負、賺取特徵或只是做鬼！
• 鬼魂有獨特的死後生活體驗，這是依據他們是怎樣死的…
  
  
  
  
  • 餓死的模擬市民，在死後會想滿足飢餓感
  • 過勞死和老死的模擬市民，在死後會想輕鬆過
  • 遭燒死的模擬市民會有新的互動… 我建議不要嘗試惹怒他們
  • 因情緒化而死的模擬市民，死後會把他們的情緒傳給其他模擬市民
  • 遭電死的模擬市民，死後會有獨特互動，可以弄壞電子設備。  而且他們也非常享受「掌心電」社交。
  • 死於牛頭搖搖樹的模擬市民，死後會想傷害和幫助植物界。  他們有負面情緒時會令植物死亡，不過在有正面情緒時會照顧植物。
    
• 鬼魂可以附物在物品上，而他們在附身時可以維修物品
• 鬼魂有新的互動，如「鬼嚇」、「穿過」和「聊死神」
• 10 級米其林烹飪會有新食譜「仙饌密酒」，這食物可以讓鬼魂得到生命（或令模擬市民更新生命）！
• 有新的園藝花卉品種「死亡花」，在死神來時，模擬市民可以用這花來救自己或其他人！
  

在去捉鬼前，為什麼不去「創建模擬市民」看看，你可以在那裡找到一些來自星際大戰宇宙的驚人服裝！ 兒童模擬市民的鬼魂身穿尤達裝，帶著快樂情緒坐在屋頂陽台，往下望著青年人完成某些拯救宇宙的大事件，這樣怎會有錯呢？  不會有錯。  尤達、萊婭、天行者盧克和黑武士的服裝，正在「創建模擬市民」中等你！

在鬼魂增加後，就連來自陰間的召喚的地精也不安全。 「陰森鬼魅的地精」已經嚇得走進你的「建造目錄」，急切地盼望可以在你家有一個地方住下來！

修正
我們已經確認了幾個較難追查的死機問題、一些調整修正、幾個新的作幣，以及一些零星的其他修正！ 詳情在此…

作幣 / 資產

• 我們增加了作幣可以顯示被隱藏物品，如池塘、有特定頻道場地使用的音響，以及更多其他物品。 打開作幣器 ([CTRL]+[SHFIT]+[C]) ，輸入「bb.showhiddenobjects」。  你可以在「建造過濾器」板面的內容下拉選單中找到Debug物品。
• 全新5種眼球顏色！  深藍色、深灰藍色、灰咖啡色、灰橄欖綠、和紫色！  創建模擬市民，去吧！
• 在音響中有新的幽靈電台！ 那些音樂好得有點恐怕！ 它會轟炸…你的音箱。 如果你令上面的「炸」消音，那會更有趣。
• 一個新的「創建模擬市民」加快時間作幣，令你在「創建模擬市民」時可加快和減慢模擬市民動作。 在作幣器中，輸入「casclockspeed [0-10]」。  0 是暫停，而 10 不是！
  

當機 / 效能

• 「寫一本書」互動不能正常地儲存而令存檔錯誤，這個問題已經修正。
• 之前，載入地段並選取偏離地段的模擬市民會出錯．現在可以載入正確的模擬市民。
• 使用者介面忘記家庭存在和不允許玩家建造購買，這個問題已修正
  
  
  
  
  • 這問題的原因主要是因為玩家刪除社區所有家庭，不過也有可能是別的原因。
    
• 玩家在家庭地段中上載未完成場地，然後嘗試從地段中通過「管理世界」重新進入「建造」，會做成遊戲沒有反應，這個問題已修正
  
  
  
  
  • 家庭中的模擬市民被不正確地在世界中移除，而令玩家出現壞情緒而不能進行遊戲
    
• 有些遊戲狀況會導致產品ID遺失，而有可能因起當機。  這當機問題在加入「無效守衛」（他真的是不錯的守衛）後已修正。
• 在載入已有存檔後，偏離地段動作無法使用，這個問題已修正
• 當在遠離模擬市民房屋轉換牆壁高度時，模擬市民在閱讀或進食時不會被重設
• 降低地基高度不會讓已放置的櫃子在特定情況下被丟回家庭物品清品
• 當模擬市民決定直接飛行路線會短過其他選擇時，有可能會出現飄浮模擬市民，這個問題已修正。
• 當嘗試在「大得不自然的太空隕石」進行「賣給模擬市民國家博物館」動作，模擬市民不會出現路線錯誤。
• 模擬市民 4預設更新率跟螢幕更新率的設定是一樣的
  

圖像

• 之前在「創建模擬市民」中，超閃亮愛睏長褲和條紋貴族睡褲被合二為一。 現在是兩款不同的了。
• 有些頭髮與帽子的組合在沿著模擬市民頭皮的地方做成缺失，我們已調整幾何結構更正問題
• 現在在「創建模擬市民」中，酒會禮服有紅色可選。
• 「超級樓梯（好高級）」現在真的有不同顏色可選
• 當把「堆疊的畫布」放置在牆壁旁和在剷除牆壁後，這個職涯獎勵物品不會再消失。
• 修正了「查茲麥夫力船長優雅壁鏡」照射和背影的圖像問題。
• 地上植物「錦葵 - 方形」不再放置於地下。
• 當模擬市民上床時，「榖倉床」的枕頭不會再出現瘋狂狀態。這是由於詳細情度出現問題，而導致模擬市民睡覺時枕頭亂飛的情況。
  

調整

• 模擬市民現在在所有等級中有不同的畫作，高繪畫技能的模擬市民可以畫低於自己等級的畫，這些畫有機會獲得較高品質
• 模擬市民現在可以同時聽音樂和下棋！
• 圖書館員現在也可以是青年人，也可以是男性或女性。 之前通常是年老的女性擔任。 刻板印象… 不要有！
• 「開啟 / 取消情緒氛圍」互動現在有工具提示解釋用途
• 當模擬市民感到不快時，會出現「運動不足」、「需要電玩遊戲！」、「懷孕壓力」、「發出異味的環境」和「禁錮」增益。現在這些動作「嘗試平心靜氣下來」、「流露感情」、「抱怨問題」和「洗澡」可以幫忙解決。
• 擁有高級烹飪技巧的模擬市民可不開火煮食，這問題已修正。 我們的模擬市民是真的挺聰明的，不過根據案例，就算是最好的模擬市民也很容易在豪宅中意外地引起火災。  擁有 3 級烹飪技能以上的模擬市民可以再次開火煮食… 只是不太可能。
• 要完成「書呆子的腦袋」抱負的最後里程碑，現在模擬市民只需要閱讀 10 本 (不是 15 本) 書。
• 之前「塞火雞填料賺錢」用很短的時間賺取很大模擬幣，本意不是這樣的，所以你能賺的錢減少了
• 可以增加兒童創意的玩具，現在真的有用了
• 「寫一首歌」現在可以讓模擬市民賺錢。 之前用結他寫歌會收不到模擬幣
• 彈奏情歌的人不會再得到所有情歌的好處增益。  當彈奏情歌的人向聽情歌的人彈奏情歌，聽情歌的人現在可以收到情歌的正面增益。
• 之前限時成就和增益不時會出現跟蹤錯誤。  修正了追蹤的視覺問題，以及修正了「剛剛起步」和「在遊戲中」這兩個成就。
• 冰箱升級中的「金屬冰箱」和「果汁機」的完成過程太快，已把過程調慢一點。
• 當進行「零重力鍛鍊」時，健身達人不會再失去衛生
• 科學桌製造的情感藥水現在會提供正面增益，而不會只令你感到不適
• 之前自主的模擬市民是不可能死在牛頭搖搖樹之下，因為他們在死亡的那一刻會嘗試安排舒適的互動，而這與正在嘗試把模擬市民吃掉的牛頭搖搖樹不相容，這會令模擬市民重設，因而在死亡邊緣中救了模擬市民 (哇！)。  我們很抱歉，這個問題已被修正，再一次把模擬市民置於牛頭搖搖樹消化慾望的危險之中。
• 「星際共通的生長莢」不會再抵抗澆水和除草，豆莢已認為活著很好。 按需要澆水和除草
• 有未付帳的模擬市民不會再出現去到哪裡水電斷到哪裡的情況，你可以佔一下鄰居的便宜。
• 釣魚互動現在會在圓形選單中正確地顯示情感內容。
• 現在收藏品的稀有度會影響其價值
• 現在領養嬰兒會給所有家長採用恰當增益
• 模擬市民的隨身清單中有壞掉的食物，不會再在酒吧上找到清理壞掉食物選項…之前真奇怪。
• 模擬市民之前可以餵食已死去的牛頭搖搖樹。 儘管這很有趣的和稍微有點不和谐，它實際上並沒有做任何事情。  我們已經移除該動作。
• 挖石時不會增加健身技能。
• 當計算家庭價值時，帳單會錯誤地把物品價值翻倍，這問題已修正
• 我們已解決模擬市民觸電一次就會死亡的負電流問題。 這真令我們震驚。 當我們知道問題時，我們的頭髮都電直了。  我們萬分關注，很快就把錯誤修正，而且修正令我們頂著一頭時尚髮型。
• 現在當玩家在「烹飪」職涯的「主廚」路線中達到 10 級即可解鎖「商用廚房」風格的房間
• 園藝植物不會再向附近的模擬市民傳遞它們的情緒。 它們接受了輔導和學會了抑制在心中情緒…在心中的深深處。
• 當模擬市民集中時，維修和升級互動現在可以在圓形選單中正確顯示情感內容。
• 感謝社群對我們的幫助，幫助我們找出了兩個問題，模擬市民兒童被錯誤地允許進入調情情緒，我們已更正了這兩個情況。
  
  
  
  
  • 已達到最高社交技能的兒童，之前可以錯誤地在鏡子前跟自己調情
  • 有瘋狂特徵且在自信心情下的模擬市民兒童，之前可以錯誤地在鏡子前跟自己調情
    
• 在旅遊時，浪漫過濾選項現在不適用於兒童 (清單從來都沒有出現過任何名字，不過它在那裡很怪)
• 當場地價值大於新家庭的開始資金，通過「管理世界」把場地轉變成住宅地段，這動作不會再阻止開始把新家庭加入地段中。
  
  
  
  
  • 若家庭不能負擔地段，你仍然不能把家庭放置在那裡。不過你可以使用這步驟來創建新家庭。
    

使用者介面

• 當最後上線日期少於一個月，模擬工坊通知時間郵戳不會再錯誤地列出你最後上線日期為「一個多月前」
• 在評論模擬工坊物品時使用「<」符號，隨後的任何字不會再消失
• 「活動主要目標」現在有文字懸停提示，解釋如何完成目標
• 在一些支援解析度，鄰里地圖內容選單會出現偏理螢幕，這問題已修正。
• 當進行開放式搜尋時，「建造過濾器」板面會被隱藏，這問題已更正。
  

-SimGuruGnome
  

---

更新：2014/9/25 - 1.0.728.0

錯誤修正 / 問題：

• 修正了有關錯誤代碼102和122的一些問題。 修正了無法直接由「載入遊戲」選單載入自動遊戲存檔的問題。
• 修正了一些模擬市民消失的情況。
  

您知道嗎？

• 您可以透過「選項」面板改變攝影視角偏好設定來使用《模擬市民3》的攝影視角控制方式。 也可以使用[Ctrl] + [Shift] + [Tab]來切換《The Sims 4》和《模擬市民3》的攝影視角設定。
  

---

更新：2014/9/9 - 1.0.677.20

新增內容

• 新的裝飾物件！ 「逍遙騎士地精」從熱帶地區的隱匿石窟千里跋涉來到《The Sims 4》裡。  他熱切地在「建造模式」裡等著您，準備用他騎乘火鶴的高超技巧替您的住家增添光彩！
• 現在可以在作弊控制台裡輸入hovereffects on/off來開啟/關閉模擬市民和物件的標示（關閉標示後，當游標移到模擬市民或物件上進行互動時，標示模擬市民或物件的白色邊框會消失不見）。  此外，您可以加上-nohovereffects這個「命令列參數」。  要加上參數：
• 開啟Origin用戶端程式，右點擊《The Sims 4》遊戲盒圖案，選擇「查看遊戲詳細資訊」，點擊「遊戲屬性」，在文字框中輸入-nohovereffects，然後點擊「套用」。
  

錯誤修正 / 問題

• 修正了部分模擬工坊下載內容會導致遊戲當掉的問題。
• 修正了許多造成模擬市民之間有不正確關係狀態的錯誤。
• 那些在創造模擬市民後，使用「cas.fulleditmode」作弊指令回頭調整模擬市民的玩家，會發現使用此作弊指令將依然能夠以手動方式選擇無效的關係。 使用此作弊指令改變關係時請小心謹慎。
• 模擬工坊上傳的自動過濾功能會非蓄意地擋掉「gay」、「homosexual」或「homosapien」這些英文字。 此一情況現已修正，這些英文字不再會被擋掉或濾掉。
• 修正了如果沒有牆壁的圖塊被儲存成房間會導致遊戲當掉的問題。
  

---

更新：2014/9/5 - 1.0.671.10

錯誤修正 / 問題：

• 我們注意到部分可愛的嬰兒難以在「不扭曲」的情況下表達自己。  一些整合晶片組會造成這個問題，使得那些可憐的小傢伙必須用「如此獨特」的方式來表達自己。 我們已經修正了這個問題並讓一切恢復正常。 謝謝大家協助我們找出及解決此問題。
  

---

更新：2014/9/2 - 1.0.625.10

嚴重問題 / 程式當掉：

• 經由避免遊戲把籬笆誤認為房間而修正了在「建造模式」中程式當掉的問題。
• 修正了您上鎖及解鎖電腦後導致在「創造模擬市民」中程式當掉的問題。
  

錯誤修正 / 問題：

• 修正了「目光焦點男仕西裝」、「耀眼腹肌」、「羞恥帽」、「星亮眼鏡」和「提基酒吧」重新載入時無法記住其解鎖狀態的問題。
• 修正了幾個當模擬市民嘗試和死神約會時，導致遊戲全無反應的問題。死神依然愛您，寶貝，他只是忙得沒有時間去和每個競相吸引他目光的失戀模擬市民約會。
• 修正了幾個嬰兒不正常跑到家庭物品欄裡引起的問題：
• 如果嬰兒不正常留在家庭地段物品欄裡，只要不在您的家庭地段上，您現在可以離開「建造模式」。
• 如果您嘗試分割有嬰兒在地段上及家庭物品欄裡的家庭，遊戲不再會當掉。
• 就算有嬰兒留在家庭物品欄裡，分割及合併家庭不再會造成無法使用的家庭。
• 如果家庭內的所有其他模擬市民都死了，嬰兒不再會被鎖定在家庭物品欄裡。
• 透過「管理世界」編輯地段時，留在家庭物品欄裡的嬰兒不再會倍增。
• 修正了模擬工坊家庭與其它家庭合併後導致「生活模式」無法載入的問題。
• 由「管理世界」透過「創造模擬市民」增加一位新模擬市民到已玩過的家庭中，現在允許您修改他們的臉部及身體。
• 分享帶有調整過尺寸物品（透過作弊熱鍵shift + [或]）的地段到模擬工坊時，這些物品的縮放狀態現在會被記住，好讓他人能夠正常享用。
  

模擬工坊問題：

• 修正了嘗試把地段儲存到資料庫時導致遊戲全無反應的問題。
  

原文網頁
http://help.ea.com/tw/article/the-sims-4-updates/



你可以建立與這些幽靈的關係，並邀請他們加入你的模擬市民的家 在那裡他們可以成為遊戲人物。






在未來三個月內，都會有一些新的補丁，和更多的新內容。這些更新將是免費的！
是的，會有游泳池！

十月:
你死了的市民現在可以重新投入生活，邀請他們加入你的模擬市民的家，他們可以成為遊戲人物;
如果你敢，你甚至可以找到一種方法，把你的鬼起死回生。
游戲將新增《星球大戰》套裝，允許玩家穿成莉亞公主的白色長袍，盧克天行者飛行員服，猶達大師或者達斯維達等角色，
允許玩家穿成莉亞公主，盧克天行者，猶達大師或者達斯維達等角色
新的眼睛顏色，修正一些遊戲BUG




十一月:游泳池功能回歸

十二月:新的職業道路和獎勵。


原文網頁:
http://www.thesims.com/news/ts4-ghosts
http://www.thesims.com/news/ts4-announce-Oct14