[讨论] 汉化版是机翻的啊严重不通顺那cargo“货物”居然翻译成年人名 == 看得一头雾水这不是误人子弟吗

24 主题	591 帖子	429 积分

Rank: 4

电梯直达

主题

发表于 2014-10-9 22:28 | 只看该作者回帖奖励

汉化版是机翻的啊严重不通顺那cargo“货物”居然翻译成年人名 == 看得一头雾水这不是误人子弟吗。要不就不要发布，发布了就应该严谨一些...

GMT+8, 2026-3-30 00:49 , Processed in 0.026254 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

[讨论] 汉化版是机翻的啊 严重不通顺 那cargo“货物”居然翻译成年人名 == 看得一头雾水 这不是误人子弟吗