3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9809|回复: 68
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 无主这游戏汉化真就那么必要?

  [复制链接]

1

主题

413

帖子

314

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
3102
积分
314
精华
0
注册时间
2011-8-30
跳转到指定楼层
主题
发表于 2014-10-16 02:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
RT LZ到现在玩儿英文游戏还没有用过汉化 虽然大段英文看着还是头疼但是主玩儿枪枪枪所以也很少遇到这种情况
现在江苏上高中的表弟经过高考的英语突击 玩儿无主也不用汉化了 剧情能看懂任务也会做 经我介绍也经常上英文wikia找枪械资料什么的 虽然个别任务还要我给他指导
看论坛里各种汉化问题 我觉得其实无主对英文要求其实已经不高了 而且汉化出来的也不是那个味儿 很多恶搞内容汉化过来不接地气儿 那么大个菱形图标摆在那儿 任务简介没必要看 任务目标也没有超过五十个单词的 高中水平都能基本读懂句子 偶尔一两个生词你跳出来查一下 这问题不就都解决了吗 还要啥自行车啊?
最关键的 还是各伸手党简直令人发指的催/骂帖 每次新游戏发售一定有这帮人污染环境 速度快的汉化嫌质量差 质量高的汉化嫌太慢 怎么着都是挨骂 看了之后简直气儿不打一处来 幸亏我不做汉化 要不然我也得给这帮狗气死 又不图钱又不图名 费心费力搭时间给你们义务劳动还不讨好 这活儿谁还爱干啊?
所以要我说汉化组都甭干了 留个魔穗就够了 全国素质最高的用户群体是谁大家也都知道 玩儿不懂的那是你自己英语没学好 连高中水平的英语都搞不定我觉得你也就别再玩儿游戏了 好好上学/好好补习英语对你也有好处 你要抱个字典玩儿游戏让我妈看到了估计我妈也能多让你玩儿会儿 所谓寓教于乐

评分

10

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-5-7 00:22 , Processed in 0.030740 second(s), 17 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表