3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: archer32
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 关于最终幻想8重制版的汉化

  [复制链接]

1

主题

181

帖子

198

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
1936
积分
198
精华
0
注册时间
2012-3-26
跳转到指定楼层
主题
发表于 2014-11-16 07:05 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  介于看到请愿贴中说天幻有中文汉化文本希望汉化 突然想到一个尝试,最终幻想8 有个10周年纪念补丁 此补丁貌似是强化版的集合性质汉化补丁  是否可以直接安装照搬到重制版上 希望下载游戏的人试试看可行否
回复

使用道具 举报

3

主题

45

帖子

107

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1070
积分
107
精华
0
注册时间
2011-10-10
舒服的沙发
发表于 2021-4-29 07:51 来自手机 | 只看该作者
dyjpxc 发表于 2019-7-10 22:11
https://share.weiyun.com/5MyicD8最近修改的新游戏开头CG不卡了

这个文件能再分享一下吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

71

帖子

323

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
17
金元
2549
积分
323
精华
0
注册时间
2011-3-19
硬硬的板凳
发表于 2021-5-22 21:14 | 只看该作者
shichaojie 发表于 2021-4-29 07:51
这个文件能再分享一下吗?

链接: https://caiyun.139.com/m/i?0j5Cs2hehMwtP  提取码:xnMS  复制内容打开和彩云手机APP,操作更方便哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

45

帖子

107

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1070
积分
107
精华
0
注册时间
2011-10-10
冰凉的地板
发表于 2021-5-24 02:04 来自手机 | 只看该作者
dyjpxc 发表于 2021-5-22 21:14
链接: https://caiyun.139.com/m/i?0j5Cs2hehMwtP  提取码:xnMS  复制内容打开和彩云手机APP,操作更方便 ...

非常感谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

513

帖子

655

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
17
金元
5870
积分
655
精华
0
注册时间
2010-12-2
5#
发表于 2021-7-4 15:25 | 只看该作者
neoooc 发表于 2019-5-30 21:15
我用原来的天幻的汉化补丁按照原来的文件架构汉化以后,将英文版EXE文件中的相应代码直接替换掉,形成新的 ...

Thanks for your share~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

32

帖子

127

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
6
金元
1030
积分
127
精华
0
注册时间
2014-10-29
6#
发表于 2021-7-18 10:16 | 只看该作者
dyjpxc 发表于 2021-5-22 21:14
链接: https://caiyun.139.com/m/i?0j5Cs2hehMwtP  提取码:xnMS  复制内容打开和彩云手机APP,操作更方便 ...

大佬可以看一下私信吗   我想学怎么去做2019版本的汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

4

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
40
积分
4
精华
0
注册时间
2021-8-2
7#
发表于 2021-8-2 02:43 | 只看该作者
dyjpxc 发表于 2021-5-22 21:14
链接: https://caiyun.139.com/m/i?0j5Cs2hehMwtP  提取码:xnMS  复制内容打开和彩云手机APP,操作更方便 ...

非常感谢您!我的游戏已经成功汉化,但是点击新游戏就会黑屏闪退,请问如何解决?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

4

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
40
积分
4
精华
0
注册时间
2021-8-2
8#
发表于 2021-8-2 02:47 | 只看该作者
dyjpxc 发表于 2021-5-22 21:14
链接: https://caiyun.139.com/m/i?0j5Cs2hehMwtP  提取码:xnMS  复制内容打开和彩云手机APP,操作更方便 ...

以及下载的FF8_EN.exe打开会提示错误

QQ截图20210802024634.png (19.38 KB, 下载次数: 0)

QQ截图20210802024634.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

16

帖子

16

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
160
积分
16
精华
0
注册时间
2019-2-26
9#
发表于 2021-12-20 18:13 | 只看该作者
WindHug 发表于 2021-8-2 02:47
以及下载的FF8_EN.exe打开会提示错误

我也是同样的问题,Steam版的FF8,直接用楼上分享的汉化傻瓜包,覆盖之后虽然汉化成功了,但是只要点击开始新游戏就会闪退。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

37

主题

790

帖子

887

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
8
金元
8554
积分
887
精华
0
注册时间
2008-1-4
10#
发表于 2022-3-15 19:33 | 只看该作者
dyjpxc 发表于 2019-7-12 20:59
今天研究下字库,在Data\lang-en\menu.fs文件中,之前左边那个双引号一直躲里面看不顺眼,就稍往左边移了点 ...

请问字体文件能更换吗?是否可以更换更清晰的字体,目前发现字体比较模糊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

71

帖子

323

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
17
金元
2549
积分
323
精华
0
注册时间
2011-3-19
11#
发表于 2022-3-16 15:57 | 只看该作者
zhuyonsan 发表于 2022-3-15 19:33
请问字体文件能更换吗?是否可以更换更清晰的字体,目前发现字体比较模糊。
...

不能,字体分辨率就那样
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

100

帖子

141

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
4
金元
1254
积分
141
精华
0
注册时间
2009-4-13
12#
发表于 2022-6-4 10:31 | 只看该作者
dyjpxc 发表于 2022-3-16 15:57
不能,字体分辨率就那样

大佬汉化补丁 网盘能重新分享下吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

71

帖子

323

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
17
金元
2549
积分
323
精华
0
注册时间
2011-3-19
13#
发表于 2022-6-17 10:55 | 只看该作者
Mr.Dòu.. 发表于 2022-6-4 10:31
大佬汉化补丁 网盘能重新分享下吗

链接:https://caiyun.139.com/m/i?0j5CM1o2mYNQx
提取码:O45D
复制内容打开移动云盘PC客户端,操作更方便哦

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

18

帖子

19

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
190
积分
19
精华
0
注册时间
2022-6-21
14#
发表于 2022-6-22 03:23 来自手机 | 只看该作者
楼上大神能把19版的给汉化了吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-16 12:02 , Processed in 0.031291 second(s), 18 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表