打完1.01补丁和汉化4.1后感觉汉化文本很别扭，难道是因为我晚饭的时候太任性选择吃面而不是大米饭？

天宇星河

人家AI外交同个盟也是提示 XX家劝降了XX家进行同盟等等。。。啥都是劝降了。。。

然后就是这个灭国， 啥叫要成为武田家灭亡了。。。
原来用的2.0汉化，用2.0还原为日文后覆盖的1.01补丁。
然后打上4.1汉化。新建势力啥都顺利，就是进去后的文本错乱。。。好鬼畜的感觉呀。。
谁晓得是咋个事？告知下，万分感谢呀。。。