3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5479|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

[求助] (已解决)远行星号~~汉化遇到困难,求助帖~我是转发贴吧枫色赤月大大的原文,希望大家都来帮忙()

  [复制链接]

32

主题

950

帖子

959

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
48
金元
7672
积分
959
精华
0
注册时间
2011-4-1
跳转到指定楼层
主题
发表于 2015-2-3 22:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 hamlete1985 于 2015-2-9 22:47 编辑

首先是帖子地址http://tieba.baidu.com/p/3565529781
其次是内容
首先很感谢大家能加入到这个群面来帮忙无偿汉化, 现在汉化所遇到的问题主要是内核文件(.jar)的修改
许多关键需要汉化的文件都在这里,但是文件由于是class,加大了不少汉化的难度,而且里面竟然有混淆器(几十节名字的长度和由于win系统不能识别某些字符的大小写)所以部分无法汉化,也一直尝试解决。
——UE虽然能直接通过修改class来汉化但是弄起来太麻烦了-。-(请原谅LZ是个怕麻烦的人)
——之前都是通过mcntolls汉化class的,但有些无法提取字符串出来
——把class反编译成了java0.0但没法编译回class
——旧版的汉化方法已经不行

希望有解决方法的人能提供点建议!

自己的PS:我希望大家知道的去下贴吧帮助下枫色赤月大大加快游戏进度。谢谢啦
2015年2月9日。已有大大解决了问题。汉化正在进行中。大家放心,,,,
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-4 19:21 , Processed in 0.027162 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表