其实仔细想想的话，剧情汉化的完美度真的那么重要么

lyc346147110

　　后话，静下来想想的话，就算按日文完美的汉化出来，如果不是这边的人，不附上捏他估计也不知道槽点在哪，而这边的人平常看番看的多了好歹也能勉强听一点吧，剧情基本上是全程语音的，反过来看的话，个人认为最重要的地方并不是剧情有没完美到无可挑剔，反正我是真的不懂日语的，剧情什么的是靠看番练的听力和玩外服网游的经验猜的，但是道具装备系统什么的就真心牙白，官译的那英文看的我比当年刚刚玩PSO2的时候看着满屏假名还眼睛发直，所以说其实有游戏实用部分的汉化已经满足了，当然也不是说有完美不好，只是没必要为此一战，弄得汉化组不高兴了吃亏的还不是我们自己，首页各种大战贴看的还以为进的不是游戏板块呢