小弟有事相问

tenpo01314

[em25] 有事相问 凡答案满意者 以身相许 完毕!

在这个网的最下看到这样一个连接:http://www.gamecity.ne.jp/produc ... spec/winsmusou5.htm

>>>　 動作環境調査ツール 「KOEI SYSTEM VIEWER」 ダウンロードページへ(>>>运行环境调查工具 「KOEI SYSTEM VIEWER」下载页)

下载了后好像在找本机的配置 不知道是干什么的 希望大虾-_,-中虾=_,=小虾们说说

下载页面:http://www.gamecity.ne.jp/products/ksv/ksv.htm

(点它下载)

翻译下使用说明----(乱翻译的- -)



　本プログラムを起動すると、自動的にパソコンの情報収集が行われ、結果が画面に表示されます。
　表示された情報を各ソフトの動作環境情報と比較することで、各ソフトが動作するのかどうか、
　また快適に遊ぶことができるのかどうかの「目安」とすることができます。




　画面左側の「項目」欄に、パソコンの代表的な仕様の名称が表示されます。
　画面右側の「値」欄に、ご使用中のパソコンの現在の情報が表示されます。

[例]
　一番上の行は、パソコンのCPUの種類を表しています。
　上記の場合、Intel社のPentium(R)４ プロセッサであることが分かります。

本プログラムを使用して表示された仕様が各ゲームソフトの必須動作環境を満たしていても、 　そのソフトの動作を保証するものではありません。あらかじめご了承ください。

[size=-1]　パソコンの環境によっては、一部項目が表示されない場合があります。

中文----
　启动本程序的话，个人电脑的信息收集被自动进行，结果在画面被表示。
　能由于与各软件的运行环境信息比较的事，能各软件是不是做动作
、 再舒适玩是不是的作为「目标」被表示了的信息。

　被画面左侧的「项目」栏，个人电脑有代表性的方法的名称表示。
　被画面右侧的「价值」栏，使用中的个人电脑的现在的信息表示。
[例
子]一号上的行，表示着个人电脑的CPU的种类。
　是上述的情况，明白Intel公司的Pentium(R)4 处理器。
　不是满足着各游戏软件的必需运行环境也保证、 那个软件的动作
的东西使用本程序被表示了的方法。预先请谅解。
　个人电脑根据环境的不同，有一部项目不被表示的情况。

- -那东东是什么