3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2057|回复: 5

[求助] 人类战役,主角兰伯特技能树里的被动技能“轻巧步伐”无效?

[复制链接]

73

主题

1198

帖子

1893

积分

游戏狂人

高蛋白

Rank: 6Rank: 6

贡献度
61
金元
16489
积分
1893
精华
0
注册时间
2009-6-12
QQ
发表于 2015-5-24 14:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
效果是 “每25点力量和敏捷加1点战场移动” 我的力量和敏捷分别是 14 和 13 加一起超过25了 ,怎么 战场移动 还是 2 啊?
我的游戏是 3DM 汉化1.0硬盘版!
回复

使用道具 举报

43

主题

958

帖子

3683

积分

实习版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
22
金元
35952
积分
3683
精华
0
注册时间
2012-1-25
发表于 2015-5-24 15:30 | 显示全部楼层
英文原版错误导致的中文翻译错误,不应该是力量加敏捷
回复 支持 反对

使用道具 举报

73

主题

1198

帖子

1893

积分

游戏狂人

高蛋白

Rank: 6Rank: 6

贡献度
61
金元
16489
积分
1893
精华
0
注册时间
2009-6-12
QQ
 楼主| 发表于 2015-5-24 15:36 | 显示全部楼层
♂︿_︿♂ 发表于 2015-5-24 15:30
英文原版错误导致的中文翻译错误,不应该是力量加敏捷

那是什么啊?大神
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

958

帖子

3683

积分

实习版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
22
金元
35952
积分
3683
精华
0
注册时间
2012-1-25
发表于 2015-5-24 15:56 | 显示全部楼层
weyugang320 发表于 2015-5-24 15:36
那是什么啊?大神

还有不少的原版错误:我记得拦截和战场移动应该是下面的组合,另外,拦截对应属性的游戏文本也错了:
战场移动
str+dex 力+灵
拦截
agi+vit 敏+耐

我以前测试做的笔记,不保证100%正误了,你可以再检查下

回复 支持 反对

使用道具 举报

73

主题

1198

帖子

1893

积分

游戏狂人

高蛋白

Rank: 6Rank: 6

贡献度
61
金元
16489
积分
1893
精华
0
注册时间
2009-6-12
QQ
 楼主| 发表于 2015-5-24 16:25 | 显示全部楼层
♂︿_︿♂ 发表于 2015-5-24 15:56
还有不少的原版错误:我记得拦截和战场移动应该是下面的组合,另外,拦截对应属性的游戏文本也错了:
战 ...

OK 知道了 我去确认下  谢谢啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

3245

帖子

2813

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
166
金元
21490
积分
2813
精华
0
注册时间
2008-11-15
发表于 2018-9-28 16:24 | 显示全部楼层
应该是力量和灵巧。翻译的是有问题,我也是弄迷糊了,加了很多敏捷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号 沪公网安备31011202006753号

GMT+8, 2019-9-23 21:37 , Processed in 0.108634 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表