3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 13929|回复: 73
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 关于3.0汉化!

  [复制链接]

94

主题

1330

帖子

1723

积分

游戏狂人

剑君

Rank: 6Rank: 6

贡献度
62
金元
14745
积分
1723
精华
0
注册时间
2012-1-19
QQ
跳转到指定楼层
主题
发表于 2016-1-21 02:28 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
先在此多谢诸位汉化大大,毕竟好几天辛苦了!--------接下来我要吐槽,要走的还来得及!


首先,我很支持3dm的汉化,这是我游戏人生的一个家,我一直以家里出品的东西为荣,这游戏的汉化之前没出,看着游戏又手痒,所以先去隔壁用了它的先玩着,听说3.0终于出了,马上回来下,4个g啊。。。
然后让我震惊了。。。。我玩的大弓,有个技能隔壁叫10连射。。。。。嗯很好理解,就是一口气十支箭嘛,,,,然后我们的。。。缀射?(我不知道有没有打错)我不是大学中文系的,这个样子我真的很难理解什么鬼。。。。还有黑咒岛的传送石。。。。升石。。。。。不是图标我根本不能和传送有什么关联。。。。还有回复和治愈。。好吧我特意去看下原来治愈是驱散。。。其实这些都不主要,毕竟是我们自己的出品!但是,逼得我删掉我们家的汉化是因为,当我打算招募新的随从时候,众所周知,随从性格很重要,然后我看了随从的性格。。。。先锋?合作者?这什么鬼。。。。。难道我好要花两个小时记住每个词语代表的意思?我是个宅,我很懒,打游戏都是开修改的。。(所以我很喜欢风铃和幸姐)我真的很不想花脑子去想先锋代表的是主动打人还是什么?很累。。。。所以恳请大大能不能汉化的时候考虑下我们的便捷,本来汉化就是更方便阅读。。。可是现在我更乱了。
                                                                                                                                
-----不过还是辛苦各位汉化大大了,(不是我英文个位数,我也想去汉化-其实更想做修改器):来自喜欢潜水的玩家的吐槽.

评分

6

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-28 12:08 , Processed in 0.028174 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表