3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 51015|回复: 48

[资料] 《星际争霸II:战地手册》完整公益汉化版+英文原版 下载

  [复制链接]

12

主题

388

帖子

606

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
55
金元
3757
积分
606
精华
1
注册时间
2008-7-4
发表于 2016-1-30 23:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 xz1000m 于 2016-1-30 23:16 编辑

本作仅供交流学习使用,请勿印刷,冒用暴雪官方名义传播;
勿用于商业用途或任何不正当牟利;转载请注明来源;热爱本书请购买英文正版。
本文来源:http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=8889310

下载地址见文尾红字。



非常感谢来自以下平台的水友联手打造
以下排名不分先后
[NGA星际版]
[星际2吧]
[星际历史吧]
[ZIS工作室]
[魔兽历史吧]
[魔兽世界五区RPPVP服金色平原 乔纳森之盾公会] 独家赞助
组长:
特工书生
副组长:
毁灭者虹宇
跳虫塔萨达
星之灵

组员名单
视觉设计:
Q 星之灵
图片处理:
A 迅捷卡雷克缰绳
M BH
T nclear
翻译:
A迅捷卡雷克缰绳
B特工书生
C月神之韧
D器宇
E懒人
F默念
GhostNova
H毁灭者虹宇
I 狼骑先知
J 生而为凡人
K伟
L花千瓣
N君
O Sanity
P Neoragex2002
R 跳虫塔萨达
S E’r
U异形





相信平时关注星际争霸的朋友们都知道
暴雪在星际争霸2三部曲的最终章《星际争霸2:虚空之遗》的实体典藏版之中,特别将一本由新任的“帝国最高司令官”
也就是星际争霸系列一直以来的主角,吉姆·雷诺所组织编写的《战地手册》赠送给各位战场上的新兵蛋子指挥官们。

这本战地手册囊括了各个种族的兵种设定图与介绍,克制关系,以及包括整个星际世界时间线的总结和对于各种设定的解释等内容
甚至还有首次公布的官方单位大小对比图,可谓不折不扣的含金量十足。同时毫无疑问地,这本手册对于各位在前线浴血奋战的指挥官们可谓是助益良多。

全书分为四个部分,分别为人类,异虫,星灵的单位及建筑介绍,以及数十篇附录,全方面地展示了星际争霸中你所能亲手操作的每一个单位是如何工作和战斗的。
更为可贵的是,许多出现在星际争霸初代却在二代惨遭删除的单位,例如海盗船和歌利亚,也一并作了详细的介绍,可谓是星际争霸的一本精华合集。

暴雪官方也声称:“这本手册所能给你带来的乐趣,就和我们制作它所付出的努力一样多!”



然而遗憾的是,由于暴雪并没有在中国地区发行虚空之遗的实体典藏版,因此广大中国的星际争霸爱好者也与这本手册无缘。
纵使从一些特别的渠道获得了它,许多英语苦手们面对这一本全英文撰写的书籍(甚至还有许多星际争霸系列的专有名词),也只能感叹为何泰伦帝国不用中文作官方语言了。

然而令人欣喜的是,在NGA星际争霸版与百度星际历史吧的协调与合作之下,正式开展了对这本战地手册的汉化工作。
在各位汉化人员将近一个月的汉化与校正工作之后,这本战地手册得以用一种全新的姿态来与大家见面——至少,这次我们不用字典就能知道到底灵能是个什么玩意儿了。

星际争霸波澜壮阔的史诗故事随着那位警长的背影一同落下了帷幕,留给我们的只有那个孤独的警徽和映在阳光下那一头灿烂的红发。
结束所有的汉化工作的时候,心情却和一个多月前打完战役时候相仿——有些空落落的,却又有那么一丝的期待。
过去七年的故事仿佛就像十七年一样漫长,而我们热爱这个宇宙一隅的小小星区的心情却不曾改变。

NGA ID组员:
[@特工书生] [@月神之韧] [@吊车尾的鸣人] [@weremind] [@star6229] [@zzhjmjh12] [@lty2004008] [@百变小伟] 等等
历时一个多月,1月15日发布下半部分内容,放出完整版。
感谢那些踊跃参与但是没有进入汉化组的百度星际2吧、百度星际历史吧、NGA论坛星际版水友

《星际争霸II:战地手册》汉化全书+英文原版 网盘地址http://pan.baidu.com/s/1hrgrtRY






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

2

查看全部评分

回复

使用道具 举报

7

主题

482

帖子

6982

积分

游戏精英

史上最有素质的伸手党

Rank: 8Rank: 8

贡献度
7
金元
69539
积分
6982
精华
0
注册时间
2014-5-23
发表于 2016-1-30 23:17 | 显示全部楼层
楼主幸苦。虽然2L不知道这个是神马东东,但是看起来好流弊,好高级的样子。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

219

帖子

313

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3134
积分
313
精华
0
注册时间
2015-1-21
发表于 2016-1-31 09:32 | 显示全部楼层
作为星际游戏的铁杆粉丝,我对楼主说:万分感谢你们的辛苦付出
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

838

帖子

1526

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
15260
积分
1526
精华
0
注册时间
2003-11-30
发表于 2016-2-4 20:49 | 显示全部楼层
太详细了!辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

68

主题

1万

帖子

7472

积分

游戏精英

game player

Rank: 8Rank: 8

贡献度
75
金元
71719
积分
7472
精华
0
注册时间
2012-8-24
发表于 2016-2-9 10:57 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1249

帖子

1636

积分

游戏狂人

the Elder Scroll!囧译:翻滚吧大叔!

Rank: 6Rank: 6

贡献度
16
金元
15719
积分
1636
精华
0
注册时间
2008-12-28
发表于 2016-2-10 15:19 | 显示全部楼层
THX~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1246

帖子

1279

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
12705
积分
1279
精华
0
注册时间
2009-1-20
发表于 2016-2-11 15:52 | 显示全部楼层
谢谢楼主,这士兵吐槽我笑傻了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

17

帖子

77

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
770
积分
77
精华
0
注册时间
2015-10-5
发表于 2016-2-24 09:20 | 显示全部楼层

首先跪谢楼主,感谢圆了我的梦  辛苦劳作,制作出这样的精美手册让我们受益
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

166

帖子

188

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
3
金元
1755
积分
188
精华
0
注册时间
2012-8-18
发表于 2016-2-25 16:41 | 显示全部楼层
感谢楼主的无私分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

54

帖子

119

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
1145
积分
119
精华
0
注册时间
2013-11-4
发表于 2016-2-29 19:28 | 显示全部楼层
PDF文件怎么有密码??这PDF看不成啊!有保护??
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

156

帖子

219

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2192
积分
219
精华
0
注册时间
2016-2-19
发表于 2016-3-9 10:12 | 显示全部楼层
真的太感谢汉化组的辛苦!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

986

帖子

623

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
36
金元
4793
积分
623
精华
0
注册时间
2011-11-4
发表于 2016-3-9 23:33 | 显示全部楼层
万分感谢,同为星际大爱
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1069

帖子

1478

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
60
金元
12377
积分
1478
精华
0
注册时间
2009-3-21
发表于 2016-3-15 10:28 | 显示全部楼层
感谢LZ分享~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

173

主题

3696

帖子

8859

积分

游戏精英

有问必答不知道

Rank: 8Rank: 8

贡献度
552
金元
66508
积分
8859
精华
0
注册时间
2008-10-5
发表于 2016-3-29 22:56 | 显示全部楼层
感谢LZ分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

31

帖子

86

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
860
积分
86
精华
0
注册时间
2010-11-13
发表于 2016-3-29 23:15 | 显示全部楼层
以往都是直接带走,但是这次真心觉得不容易,谢谢了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

352

帖子

1651

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
16427
积分
1651
精华
0
注册时间
2012-6-21
发表于 2016-4-8 14:21 | 显示全部楼层
d=====( ̄▽ ̄*)b [顶!]
回复 支持 反对

使用道具 举报

炽惠超 该用户已被删除
发表于 2016-4-29 19:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

73

主题

988

帖子

1134

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
101
金元
7301
积分
1134
精华
0
注册时间
2006-5-1
发表于 2016-4-29 21:29 | 显示全部楼层

作为星际游戏的铁杆粉丝,我对楼主说:万分感谢你们的辛苦付出
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

232

帖子

251

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3111
积分
251
精华
0
注册时间
2011-8-12
发表于 2016-5-7 23:59 | 显示全部楼层
赞赞赞那!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1047

帖子

844

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
16
金元
7803
积分
844
精华
0
注册时间
2008-11-23
发表于 2016-6-15 00:12 | 显示全部楼层
感谢汉化组的同学
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

259

帖子

287

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
2825
积分
287
精华
0
注册时间
2010-3-1
发表于 2016-6-25 14:45 | 显示全部楼层
感谢汉化组的同学
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

65

帖子

125

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1249
积分
125
精华
0
注册时间
2016-6-21
发表于 2016-8-16 11:17 | 显示全部楼层
太详细了!辛苦了你们了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

10

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
700
积分
10
精华
0
注册时间
2016-8-18
发表于 2016-8-19 13:09 | 显示全部楼层
首先跪谢楼主,感谢圆了我的梦  辛苦劳作,制作出这样的精美手册让我们受益
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

23

帖子

83

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
830
积分
83
精华
0
注册时间
2016-8-24
发表于 2016-8-25 11:02 | 显示全部楼层
感谢楼主和各位汉化的的大神,你们辛苦了,谢谢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1143

帖子

899

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
8791
积分
899
精华
0
注册时间
2012-3-25
发表于 2016-10-14 22:32 | 显示全部楼层
设定集真心不错,多谢了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

262

帖子

329

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3289
积分
329
精华
0
注册时间
2016-10-1
发表于 2016-10-16 13:15 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

101

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1013
积分
101
精华
0
注册时间
2004-7-6
发表于 2016-10-22 10:17 | 显示全部楼层
好东西啊,谢谢分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

185

帖子

251

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2510
积分
251
精华
0
注册时间
2013-5-29
发表于 2016-11-2 00:11 | 显示全部楼层

好东西啊,谢谢分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

26

帖子

81

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
807
积分
81
精华
0
注册时间
2011-5-3
发表于 2016-11-24 06:27 | 显示全部楼层
辛苦了,赞一个!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1196

帖子

1156

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
7
金元
11276
积分
1156
精华
0
注册时间
2008-3-1

G胖の微笑

发表于 2016-12-9 22:15 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2024-3-29 23:02 , Processed in 0.224303 second(s), 46 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表