无力吐槽这汉化。。。

HCT777 · 发表于 2016-2-25 15:18

本帖最后由 HCT777 于 2016-2-25 15:39 编辑

我刚看见左边标题的时候吓了一跳，以为自己的性别认知出障碍了呢。。。

www3523926 · 发表于 2016-2-25 15:20

..翻译错误而已...比机翻不知道好多少倍...

HCT777 · 发表于 2016-2-25 16:02

www3523926 发表于 2016-2-25 15:20
..翻译错误而已...比机翻不知道好多少倍...

那确实，机翻太恶心

lyz9577 · 发表于 2016-2-25 16:57

然而这是官中

草薙_京 · 发表于 2016-2-25 19:56

存档的翻译才是对的

清风拂柳 · 发表于 2016-2-25 20:40

公主变王子

wangfeifl · 发表于 2016-2-25 20:44

就是公主啊…被各种调戏的呆毛公主不是么

huruseto · 发表于 2016-2-25 20:48

能发现汉化出错也该感激下汉化组让你看见的是中文。

GODplayer · 发表于 2016-2-25 21:34

虽然这里的确是错了，可整体来说很不错的，不是应付的。

愚蠢的人类·喵 · 发表于 2016-2-25 22:31

其实这货有女体版

HCT777 · 发表于 2016-2-25 22:32

GODplayer 发表于 2016-2-25 21:34
虽然这里的确是错了，可整体来说很不错的，不是应付的。

嗯，可能标题起的太有攻击性了，有汉化就很开心了

WiFi · 发表于 2016-2-26 20:22

变性了

ts00269948 · 发表于 2016-2-26 20:23

一看到魔界公主還以為是2代呢

rikimtasu · 发表于 2016-2-26 20:50

愚蠢的人类·喵发表于 2016-2-25 22:31
其实这货有女体版

是D2才出来的东西不要现在说啦www

随便看看4567 · 发表于 2016-2-26 21:45

翻译的时候在想女人，一不小心翻上去了

夕阳不怎么红 · 发表于 2016-2-27 13:38

作为第一次玩的人，我会告诉你我特么看见这第一话就一直在第一话里找那公主吗

猫失前爪 · 发表于 2016-2-27 19:23

噗················

k67506 · 发表于 2016-2-27 23:47

一個揮刀自宮的開頭???

[讨论] 无力吐槽这汉化。。。