测试版汉化BUG有点严重 ~

呜拉喵 · 发表于 2016-3-1 18:29

本帖最后由 Super丶小聪于 2016-6-16 12:58 编辑

建档的时候卡了两次、一次人物进农场无限往左走走出屏幕第二次进农场房间人物直接消失、原版没有遇到这种问题、另外为了占首发汉化这个坑我真的是服了3DM了、汉化质量（机翻）汉化完整度（20%）

k26451864 · 发表于 2016-3-1 18:40

本帖最后由 k26451864 于 2016-3-1 18:42 编辑

无限左走原版也有这问题，人家说了是测试汉化版，没说是完整汉化啊，机翻也算是翻译了，人家免费干活了，你还想要质量啊，想要质量找机会赞助一下3DM啊

mengjing · 发表于 2016-3-1 18:42

SKIPt跳过去就好了...
毕竟那个是地点触发事件..角色不到对应对方完成上级事件的话...下一部事件根本不会触发...关掉自动跑步就好

啊飒飒飒飒撒啊 · 发表于 2016-3-1 23:32

mengjing 发表于 2016-3-1 18:42
SKIPt跳过去就好了...
毕竟那个是地点触发事件..角色不到对应对方完成上级事件的话...下一部事件根本不会触 ...

我的连跳过键都没有，怎么按都不行！人物一直往左走。完全玩不料了！可能是剧情的BUG 反正我是攻略种子店女儿触发的某次剧情就这样！

53709394 · 发表于 2016-3-2 00:41

你可以试试玩3个小时，然后把碰到的英文内容都翻译出来，要求”信达雅“，没错字，3天交货，然后再来说这些脑残废话

yy1125689452 · 发表于 2016-3-3 12:01

53709394 发表于 2016-3-2 00:41
你可以试试玩3个小时，然后把碰到的英文内容都翻译出来，要求”信达雅“，没错字，3天交货，然后再来说这些 ...

三天鈤你哥，你要说1个星期我还信，现在不止三天

3dm74184235 · 发表于 2016-3-3 12:42

53709394 发表于 2016-3-2 00:41
你可以试试玩3个小时，然后把碰到的英文内容都翻译出来，要求”信达雅“，没错字，3天交货，然后再来说这些 ...

三大妈出汉化，我说好和不好，这都不能说？最烦你们这些大妈吹，人家来提出问题，说出感受也不行？屁都不能放一个你们就开心？整天说免费汉化，要你赞助，又说盗版玩家有屁发言权！我看了就恶心，说不起就别汉化，话都不能说，我玩屁个游戏！

53709394 · 发表于 2016-3-4 13:38

3dm74184235 发表于 2016-3-3 12:42
三大妈出汉化，我说好和不好，这都不能说？最烦你们这些大妈吹，人家来提出问题，说出感受也不行？屁都不 ...

看看这些伸手党的丑恶嘴脸，既要伸手要汉化，又要汉化精品化，还要汉化时间化，提醒现实立刻情绪化，说脑残还食古不化，除了用来鄙视，还能干嘛

焦糖可乐兔丶 · 发表于 2016-3-6 19:22

意见完全可以提出，但是好好的话就好好好的说
讲道理对不对，最后一句什么又是服了3DM了又是机翻各种吐槽就没必要了
说出你在哪里遇到了什么bug，下次能改进就更好了完全OK啊
不管人家翻译出来的东西到底是哪里有问题都不是大风吹来的
既然免费分享给你了完全就是爱用用不爱用就不用
这话不过分吧

赵昱茗 · 发表于 2016-3-6 20:48

你肯花钱我估计1天就有人肯接你的要求。

不花钱想玩汉化还要喷人有点不讲理了

fuxin998s · 发表于 2016-3-14 08:47

感谢分享~帮顶

[讨论] 测试版汉化BUG有点严重 ~