[求助] 这次汉化质量怎么样？？？？多谢多谢！！！！！

37 主题	464 帖子	558 积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度: 37
金元: 4099
积分: 558
精华: 0
注册时间: 2010-9-4

发消息

电梯直达

主题

发表于 2016-9-29 22:26 | 只看该作者回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

各位坛友们，想请问一下这次轩辕的汉化质量如何？有漏翻的没关系，但是会不会像合金装备5那样，一句英文一句中文，甚至都显示不全的情况？另外，无论机翻也好，人工翻译也好，质量上能否达到理解故事的目的？会出现因为翻译质量而影响完成任务等等诸如此类的问题吗？多谢多谢！入正多时，一直没玩。。。。天邈的有生之年系列已经不指望了。。。

评分

1 查看全部评分

liujian463

收藏0

使用道具举报

返回列表

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2026-3-28 00:42 , Processed in 0.029320 second(s), 17 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

[求助] 这次汉化质量怎么样？？？？多谢多谢！！！！！

评分

浏览过的版块