本帖最后由 moistine 于 2016-10-22 12:52 编辑
感觉时间过了有多久了,一个世纪? 反正很久了,久到可以闻到自己身上的霉味了,老滚4有2年没摸过了,老滚5玩的时间加起来也没3天..... 啰嗦了一堆, 好吧,今天特别抽出点时间,把“DanceSynchronizator”的翻译给更新了。本来都计划好久了,当时是3.6版来的.... OK,废话完毕!!!
先说在这里,本人英语勉强,日语一般,普通话凑合......反正译文有问题...这个是可以有的.........
最新版本:V3.7 更新时间:10/06/2016
更新列表:
-更新 BHV 文件。 如果没有使用FNIS MOD, 那么不需要升级动作文件。若你正在使用FNIS MOD, 它将需要几秒钟复制所需文件(非升级)。
-"荣誉" - 荣誉和感谢归于音乐、动画及视频作者。在 DS light里边。
-On/Off 全屏模式开关。
-Elin Bard & BeArserk 不再是必须安装项,所有动作文件都包括在 bhv 文件里, 类似于MOD “Animated Fishing”。 -MOD支持多语种, 使用翻译文件 "Strings" (请查看安装视频 "Installation"了解)。只需使用天际字符翻译器 "Skyrim String Localizer" 或其他相似软件,即可将此MOD转换为其他语种。
-支持添加插件plug-ins。你可下载安装舞池 "Dancing Pool" - 为 DS 添加新的舞池。DS v. 3.6 内容全收录,毋须下载安装。
-加入 MCM 菜单,支持热键设置和选项菜单功能的复制。
-加入群组编辑, 允许编辑当前舞者的位置等。
-加入自动舞蹈 "Auto-dance"。你可以单人独舞。
-可以选择舞池。 (只可从别的MOD。) 非首次安装, 清除旧版 - 按下卸载按钮 "Uninstall"。 打开写字板文件 : "User Name/AppData/Local/Skyrim/plugins.txt". 清除所有 DS 及其MOD的字串 - DanceSynchronizator.esm, DanceSynchronizator.esp, DSAnimation.esp, DSSound.esp, DanceCollection.esp 等等。 清除旧版 BSA、DSAnimation、DSSound文件。
3. 选择安装时语言 (对多语种翻译无影响)。如果你在使用 FNIS mods 或其它动作类文件, 则需要设置升级动作文件 "Update BHV files"。
4. 按下安装 "Install", 然后查看说明文本继续。 完成安装时, DS 安装器会自动检查字符文件夹,此时你需要选择你的游戏本地化语种(必须是中文?有中文售卖吗?)。 如果组合框内没有你需要的语种,请自力更生..................
警告!!! 例如 : 如果你的游戏是汉化天际, 你需要选择汉语, 如果选择英语 - to english... 或其它语种,游戏会崩溃。
关于本地化字符如何起作用(略)
安装完成后 Skyrim/Data文件夹必须包含以下文件
主文件
DanceSynchronizator.esm
DanceSynchronizator.esp
DSAnimation.esp
DSSound.esp
DSMisc.esp
DanceSynchronizator.bsa
DSAnimation.bsa
DSMisc.bsa
DSSound.bsa
动作文件 Data/meshes/actors/character/_1stperson/behaviors/mt_behavior.hkx
Data/meshes/actors/character/_1stperson/characters/firstperson.hkx
Data/meshes/actors/character/behaviors/mt_behavior.hkx
Data/meshes/actors/character/characters/defaultmale.hkx
Data/meshes/actors/character/characters female/defaultfemale.hkx
字符和翻译文件 Data/Strings/DanceSynchronizator_XXXX.DLSTRINGS
Data/Strings/DanceSynchronizator_XXXX.ILSTRINGS
Data/Strings/DanceSynchronizator_XXXX.STRINGS
Data/Interface/Translations/DanceSynchronizator_XXXX.txt
5. 检查确认启动和MOD管理器内包括了这些 .esp 和 .esm 文件 ?
6. 以 SKSE启动游戏。 检查 DS 安装情况。 在控制面板输入字符,若安装正确,将启动一个有声舞蹈。
"~", (打开控制面板) 点中一个NPC, (点一下会不会怀孕?) PlayIdle RSVAitakattaSIdle, (输入字符) "Enter"(按回车键)
7.确定一切正常。
警告!!!
如果你在使用 FNIS MOD, 每次你都会调用 FNIS MOD内的文件, 你需要以DS安装器DS Installer重新安装Dance Synchronizator , 否则 FNIS MOD 会从defaultmale.hkx 及 defaultfemale.hkx 文件删除所有需求字符。
卸载
按下卸载按钮 "Uninstall"。 该版本的DS安装器会卸载所有DS相关文件。所以,如果你使用 FNIS MOD,就需要重新安装所有与 FNIS MOD有关的MOD。
其它内容(略)
使用说明:
首先,载入你的游戏存档,再存储一次并读档。
若不进行对当前存档的再存储,则即时会话选项无法调用。 不再有镜头和舞蹈选择的信息盒,所有选择为即时会话选项。 所有热键可以重置,以下为默认热键。
数字键Enter - 开始舞蹈.
数字键0 - 停止舞蹈.
数字键1 - 选择舞蹈动作.
数字键2 - 选择镜头动作
数字键3 - 重置或安排 NPC, 无动画(音乐继续). 注意, 所有组员各自拥有单独占位. 按下数字键“3”后,所有组员都各有占位。 如果无法排列组员,例如一下情况:
а). 地面不平 , 按下数字键“0”,停止舞蹈,找一个平添的所在.
b). 紧邻的其他 NPC 或 移动物体干扰占位. 有可能是你自己的人物. 特别站位- Po Pi Po , 试试往前走几步再开始。
数字键4 - 选择舞池
数字键5 - 自动舞蹈. 自己独舞 (需要允许会话)
数字键6 - 群组舞蹈. 安置你的舞者.
以下略..............
好了,字数多的部分被我删掉了,感觉一下好了好多啊....... 最后,谢谢观看! 好吧,既然已经有疑问了,下载点? 下载点:在文件处有链接,直接点击下载就好
|