	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版侠客前传 \| 刺客信条　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 策略战棋游戏区 › 《游戏王：决斗者遗产》 › 【汉化组官方】《游戏王：决斗者遗产（Yu-Gi-Oh! Legacy ...

12 3 / 3 页下一页

发新帖

查看: 42025|回复: 68

上一主题

下一主题

[求助] 【汉化组官方】《游戏王：决斗者遗产（Yu-Gi-Oh! Legacy of the Duelist）》卡牌说明部分汉化寻求帮助[求助结束]

13万主题	16万帖子	19万积分

信3DM 得首发得汉化

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 28888
金元: 753742
积分: 191026
精华: 10
注册时间: 2006-6-24

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

主题

发表于 2016-12-12 20:02 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

游戏有大约8000张卡牌要翻译

一直看到有人在说卡牌说明有现成的汉化可以用

请问有没有高玩给出任何一个平台手机版、掌机版都可以中英文对应版本的某个有现成卡牌汉化的游戏王系列游戏的下载地址(注意是具体的下载地址，比如迅雷、百度网盘等)

PS: 我们需要的同一个游戏对应版本的中文版和英文版的下载也就是需要同时给出汉化前英文原版的下载地址+汉化后中文版的下载地址

如果有高玩能提供帮助对我们的汉化进度将有非常大的帮助

万分感谢！

PS1: 去查网页版的中文卡牌说明和让我们百度自己找下载之类的就不用告诉我们了对加快汉化进度的帮助远没有上面红色字体的这些作用大

PS2: 如果不能给出迅雷/百度网盘这样的具体下载地址或者无法给出汉化前英文原版的下载地址那就不用浪费时间了对汉化没有任何帮助

（再额外解释下吧本来以为大家都明白这个道理：如果没有英文原版文本就无法匹配到PC版的英文文本上）

我举个我自己找到的例子吧得这样中英文能对上的汉化才能用大家帮忙找找有没有类似我找到的这种

==========================================

求助结束最后就用了我上面例子给的这份文本匹配了大概一半的文本

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

评分

1 查看全部评分

幻海123

分享到: QQ好友和群 QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

相关帖子

回复

使用道具举报

1 主题	146 帖子	214 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 1
金元: 2099
积分: 214
精华: 0
注册时间: 2013-8-5

发消息

舒服的沙发

发表于 2016-12-12 20:05 | 只看该作者

支持汉化组啊

回复支持反对

使用道具举报

我是个半小孩~

3 主题	390 帖子	425 积分

Rank: 4

贡献度: 2
金元: 4166
积分: 425
精华: 0
注册时间: 2013-4-28

发消息

硬硬的板凳

发表于 2016-12-12 20:05 | 只看该作者

人生第一次沙发，楼下大佬给链接

回复支持反对

使用道具举报

我是个半小孩~

3 主题	390 帖子	425 积分

Rank: 4

贡献度: 2
金元: 4166
积分: 425
精华: 0
注册时间: 2013-4-28

发消息

冰凉的地板

发表于 2016-12-12 20:06 | 只看该作者

CW1318300415 发表于 2016-12-12 20:05
支持汉化组啊

手慢了卧槽

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	146 帖子	214 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 1
金元: 2099
积分: 214
精华: 0
注册时间: 2013-8-5

发消息

5^#

发表于 2016-12-12 20:09 | 只看该作者

我这个是PSP的有的卡还不全 http://www.脏话.net/hanhua/PSP/sygoavtfspeclal.html

评分

1 查看全部评分

tkwlee

回复支持反对

使用道具举报

头像被屏蔽

1 主题	146 帖子	214 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 1
金元: 2099
积分: 214
精华: 0
注册时间: 2013-8-5

发消息

6^#

发表于 2016-12-12 20:10 | 只看该作者

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

6 主题	21 帖子	105 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 6
金元: 810
积分: 105
精华: 0
注册时间: 2016-12-12

发消息

7^#

发表于 2016-12-12 20:14 | 只看该作者

顶下，汉化组的都是大神

回复支持反对

使用道具举报

头像被屏蔽

1 主题	146 帖子	214 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 1
金元: 2099
积分: 214
精华: 0
注册时间: 2013-8-5

发消息

8^#

发表于 2016-12-12 20:16 | 只看该作者

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

11 主题	1144 帖子	1189 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 4
金元: 11726
积分: 1189
精华: 0
注册时间: 2012-1-10

发消息

9^#

发表于 2016-12-12 20:16 | 只看该作者

本帖最后由 wa68175 于 2016-12-12 20:17 编辑

https://pan.baidu.com/s/1eRW8Czo Ygopro 现在PC联机都用这个挺全的中英文的就不知道了，不过可以翻译搜卡片名字效果就不需要翻译了

回复支持反对

使用道具举报

沉默的机智

0 主题	19 帖子	80 积分

Rank: 2

贡献度: 0
金元: 800
积分: 80
精华: 0
注册时间: 2016-2-10

发消息

10^#

发表于 2016-12-12 20:17 | 只看该作者

之前玩过《游戏王-决斗新世代》的安卓手机游戏，上面有1到4代大约7000张卡牌的信息，贴吧有人汉化，但那个安装起来略微麻烦，建议去某些手机游戏下载app里自行下载安装，有英文版和中文版。

回复支持反对

使用道具举报

13万主题	16万帖子	19万积分

信3DM 得首发得汉化

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 28888
金元: 753742
积分: 191026
精华: 10
注册时间: 2006-6-24

发消息

11^#

楼主| 发表于 2016-12-12 20:22 | 只看该作者

沉默的机智发表于 2016-12-12 20:17
之前玩过《游戏王-决斗新世代》的安卓手机游戏，上面有1到4代大约7000张卡牌的信息，贴吧有人汉化，但那个 ...

我们只需要汉化前英文版和这个英文版汉化后对应中文版的全部游戏文件就行能不能运行都无所谓但是需要同一个版本的具体下载地址比如百度网盘

回复支持反对

使用道具举报

11 主题	1144 帖子	1189 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 4
金元: 11726
积分: 1189
精华: 0
注册时间: 2012-1-10

发消息

12^#

发表于 2016-12-12 20:22 | 只看该作者

不过我觉得这种要求挺难找的，中国玩家玩的大多都是OCG的汉化游戏吧，基本都是日翻，英翻就是TCG的了

回复支持反对

使用道具举报

11 主题	1144 帖子	1189 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 4
金元: 11726
积分: 1189
精华: 0
注册时间: 2012-1-10

发消息

13^#

发表于 2016-12-12 20:23 | 只看该作者

不过我觉得这种要求挺难找的，中国玩家玩的大多都是OCG的汉化游戏吧，基本都是日翻，英翻就是TCG的了

回复支持反对

使用道具举报

护星粉惠丽

2 主题	2057 帖子	1928 积分

南夕子

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 5
金元: 19079
积分: 1928
精华: 0
注册时间: 2011-3-20

发消息

14^#

发表于 2016-12-12 20:26 | 只看该作者

支持汉化组啊

回复支持反对

使用道具举报

2 主题	425 帖子	605 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 0
金元: 6050
积分: 605
精华: 0
注册时间: 2016-9-10

发消息

15^#

发表于 2016-12-12 20:32 | 只看该作者

支持一下，汉化组大大们也辛苦了，加油！也别累着了，加油！！！

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	146 帖子	214 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 1
金元: 2099
积分: 214
精华: 0
注册时间: 2013-8-5

发消息

16^#

发表于 2016-12-12 20:40 | 只看该作者

搬运过来的看看能帮到你们吗 https://pan.baidu.com/s/1jIv2tfS#list/path=%2F

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	146 帖子	214 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 1
金元: 2099
积分: 214
精华: 0
注册时间: 2013-8-5

发消息

17^#

发表于 2016-12-12 20:41 | 只看该作者

这是他的网站 http://ygopro2.lofter.com/post/1e8f1b52_d3a6e9e

回复支持反对

使用道具举报

45 主题	1917 帖子	5564 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 157
金元: 49363
积分: 5564
精华: 0
注册时间: 2005-8-9

发消息

18^#

发表于 2016-12-12 20:42 | 只看该作者

我记得PC有过一款游戏王城之内篇是汉化了的，，那个也是英文汉化的。。

http://dx66.962.net/962_YuGiOhChengNeiPian_chs.rar这个

回复支持反对

使用道具举报

45 主题	1917 帖子	5564 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 157
金元: 49363
积分: 5564
精华: 0
注册时间: 2005-8-9

发消息

19^#

发表于 2016-12-12 20:43 | 只看该作者

虽然卡片不是很齐，应该也有一部分可以参考。

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	247 帖子	314 积分

Rank: 4

贡献度: 0
金元: 3140
积分: 314
精华: 0
注册时间: 2014-8-13

发消息

20^#

发表于 2016-12-12 20:49 | 只看该作者

http://pan.

baidu.com/s/1nvS7jIx 网上找的nds的英文和汉化版--不知道有没有用

回复支持反对

使用道具举报

475 主题	7411 帖子	4万积分

游戏内问题不懂可以私聊:阿卡姆骑士和COH2,或者非老滚的只

Rank: 11

贡献度: 3247
金元: 279360
积分: 40934
精华: 1
注册时间: 2014-6-21

发消息

21^#

发表于 2016-12-12 20:58 | 只看该作者

希望有人能分享些卡组刚刚请求一个会员帮助分享了这个PSP的版本,不知道能用不

http://pan.baidu.com/s/1eSJXUAu

城之内篇那个虽然卡片是英文的,但是底下介绍是汉化的,不知道帮助会不会有这些大

回复支持反对

使用道具举报

6 主题	2416 帖子	1628 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 95
金元: 12475
积分: 1628
精华: 0
注册时间: 2009-1-8

发消息

22^#

发表于 2016-12-12 21:03 | 只看该作者

英文就有点难了！PSP上面的也有美版的，但是可能卡片不是美版！

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	694 帖子	753 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 0
金元: 7529
积分: 753
精华: 0
注册时间: 2014-2-10

发消息

23^#

发表于 2016-12-12 21:07 | 只看该作者

游戏王ygocore贴吧下载的在线对战客户端一直再用，卡牌很全一直在更新，虽然不知道对汉化组有没有帮助，不过可以作为参考

回复支持反对

使用道具举报

68 主题	1685 帖子	2065 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 73
金元: 17732
积分: 2065
精华: 0
注册时间: 2008-8-8

发消息

24^#

发表于 2016-12-12 21:10 | 只看该作者

如果要现成的中文和英文的游戏文本，那谁也找不到，因为卡片力量系列只有日文原版和汉化版，但是我知道一个卡片查询网站，可以查到卡片的中文，英文和日文的文本，可以打上英文卡名查到卡片的中，英，日文信息。http://www.qi-wmcard.com/

回复支持反对

使用道具举报

Sei?塵※龍－ク

2 主题	143 帖子	177 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 0
金元: 1769
积分: 177
精华: 0
注册时间: 2012-9-7

发消息

25^#

发表于 2016-12-12 21:13 | 只看该作者

http://www.ygopro.co/Forum/tabid/95/g/forum/YGOPRO 论坛里面有英文版本的，英语不好不知道怎么下载，见谅
https://pan.baidu.com/s/1eRW8Czo 汉化版的

回复支持反对

使用道具举报

10 主题	468 帖子	519 积分

Rank: 4

贡献度: 9
金元: 4833
积分: 519
精华: 0
注册时间: 2011-2-6

发消息

26^#

发表于 2016-12-12 21:30 | 只看该作者

wcs2011就有英文和汉化的

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	134 帖子	168 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 2
金元: 1596
积分: 168
精华: 0
注册时间: 2010-6-26

发消息

27^#

发表于 2016-12-12 21:39 | 只看该作者

【iOS非越狱】1.926a手动汉化版（只有卡和部分汉化）
摆渡以上内容看了一下贴子应是先下决斗新世代ipa 改后缀然后再下替换文件替换不知能否有帮助

回复支持反对

使用道具举报

16 主题	3131 帖子	3383 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 99
金元: 29866
积分: 3383
精华: 0
注册时间: 2008-12-21

发消息

28^#

发表于 2016-12-12 21:39 | 只看该作者

安卓端的决斗新世代可以虽然不是目前环境全卡但是可以切换语言

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	96 帖子	160 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 0
金元: 1599
积分: 160
精华: 0
注册时间: 2015-6-23

发消息

29^#

发表于 2016-12-12 21:59 | 只看该作者

wanghui2613934 发表于 2016-12-12 21:10
如果要现成的中文和英文的游戏文本，那谁也找不到，因为卡片力量系列只有日文原版和汉化版，但是我知道一个 ...

已将英文原版下载分享百度云链接http://pan.baidu.com/s/1nvz0S9F

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	381 帖子	375 积分

Rank: 4

贡献度: 0
金元: 3747
积分: 375
精华: 0
注册时间: 2011-10-1

发消息

30^#

发表于 2016-12-12 22:05 | 只看该作者

http://pan.baidu.com/s/1i51AEDv 这个是接楼上的中文版对照的话应该能用吧

回复支持反对

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2024-5-17 06:09 , Processed in 0.159457 second(s), 53 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表