3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3234|回复: 16
上一主题 下一主题

[讨论交流] 话说,没人想过要弄一个ESP的简体mod吗?

[复制链接]

13

主题

241

帖子

857

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
40
金元
6967
积分
857
精华
0
注册时间
2016-11-4
跳转到指定楼层
主题
发表于 2017-1-12 15:48 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
最近自己汉化了些mod,发现排后面的esp会覆盖前面的汉化名词,就产生了这么个想法。现在的汉化包种类虽然不多,然而终究是有差别的,有时候没注意的话白漫就变成了雪漫,河木成了溪木。当然,这里没有比较的意思,只是对一些强迫症来说,名词的不统一终归会有些疙瘩~~~
如果能把各个主要名词比如地名、NPC名字做成一个esp,蒹葭的做成蒹葭的esp,ank的做ank的esp,然后把这些esp排序放在最后,简直就是处女座强迫症患者的最大福音吧。
而且,如果真的有了这种esp,N网上那些非额外添加的词语都可以不用汉化了吧?能省下不少功夫呢。
更深入一点的话,搞个带替换功能的esp,比如说把所有对话句子中带雪漫城的名字全替换为白漫城~~~~~,当然,这个功能看起来貌似有点难度。
不过如果只是简单的固定名词esp的话理论上应该是没有问题的吧?这种esp应该也不会造成ctd吧?
当然,对于我这种小白而言,我就是问问~~~~~反正我不会做
回复

使用道具 举报

44

主题

2727

帖子

3510

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
131
金元
29857
积分
3510
精华
0
注册时间
2009-2-28
来自 2#
发表于 2017-1-12 16:42 | 只看该作者
hadessna 发表于 2017-1-12 16:35
不能是简单的名词替换么?不应该啊,按你的意思,岂不是不能存在同一地名修改的mod?但是我用的mod有些是 ...

看图




   [url=]
[/url]













   

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

44

主题

2727

帖子

3510

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
131
金元
29857
积分
3510
精华
0
注册时间
2009-2-28
来自 3#
发表于 2017-1-12 16:45
比较简单的办法是用汉化工具统一名词


   [url=]
[/url]













   
支持 反对

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-2 02:47 , Processed in 0.034589 second(s), 23 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表