关于0.4补丁的武器名称投票 多选

saul110

我的意见挨个说一下吧

感觉前几天的征集帖很多内容都没有加入到这个补丁中来

自动手枪 这个手枪不是自动的，对于武器来说自动和半自动是什么概念，应该是常识，不多解释了

半自动霰弹枪 这里把半自动标出来，难道是为了区别全自动霰弹枪不成？

多管机枪 minigun翻译成这个不能算错，不过这个名称已经淘汰了，这几年的游戏实在不多见了，现在最通俗的说法是转轮机枪

非弹发射器 你跟别人这么说，别人肯定会理解成飞弹，毫无疑问有歧义

加特林的问题，加特林机关枪请直接查阅百度百科，自动方式----加特林（转管）式，说白了这个词和minigun密不可分，本作中的加特林激光枪并不转，但是硬要把百度百科里的词改成别的，实在多此一举

弹药问题 没太大问题，把子弹换成弹药感觉好一点

最后恶搞一下，我能不能建议把 消防栓 直接改成 神器 [em40]