4只兽娘Human Beast Caravan日语语音随从的纯机翻汉化

Kagamisaki

原址：http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/60118/?

4只兽娘的日语语音随从的个人渣汉化【不会英文纯机翻，谷歌百度有道换着翻】
所以是自己翻着给自己玩的，大家可以下来试试，有问题我也没辙。
【没授权，所以要是有什么问题和我讲一下，我自删】
也不知道有没有其他汉化，有汉化过的指下路，都说了我的是纯机翻自然质量没保证。
我也想要别人汉化好的，这是没法子我没找到汉化才自己翻的

好了讲下随从……




喵娘卢内塔（Lunetta）  
·双剑擅长

狼娘琦琦（GiGi）
·双手武器擅长

兔娘萝拉（Laura）
·恢复魔法擅长，一个治疗师

狐娘雷娜（Reina）
·魔剑士擅长（没看出来哪里魔剑士了），听说能召唤树精我没时间试。

并不萌……有技术的可以自己重捏一下……我就在捏……（捏个锤子，有补丁）

还有个Dummy是谁啊，我汉化发现了但没找到……N网上没有……
我等下代码找出来看看

对话比较多，但游戏里看了下因为是4只才显得多，单独也就那样。


没找到她们之前或是她们离队之后一般是用兽娘大篷车各城市之间旅行。
大篷车呢？！

官方的说法是

Monday：Move to  Falkreath " Dead Man's Drink "
星期一，佛克瑞斯，死人饮料

Tuesday：Move to  Markarth " Silver-Blood Inn "
星期二，马卡斯城，银血客栈

Wednesday：Move to  Solitude " The Winking Skeever"
星期三，孤独城，眨眼雪鼠

Thursday：Move to  Morthal " Moorside Inn "
星期四，莫萨尔城，莫尔希德客栈

Friday：Move to  Whiterun " The Bannered Mare "
星期五，雪漫城，母马横幅

Weekend：Move to  Riften " The Bee and Barb "
星期天，裂谷城，蜜蜂和倒钩

那周六哪去了？放假？？这还带一周一修的（怕不是30天修4天来年有年休？）……

到达目的地后，他们在城里溜达。晚上6点后回到旅馆里（真当旅游啊）。


我翻译这玩意的最大动力是http://bbs.3dmgame.com/thread-5280098-1-1.html这里的爱莉（Airi）
不是有互动吗…互动呢…是不是我翻译的姿势不对…
没有爱莉老师的互动我翻译干什么…
唯一的一点是招了爱莉这群兽娘会一起跟过来，所以最大可5人随从，还没试单招这群兽娘

N网上没看到什么前置
只说不要用EFF管理，会出现不显示会话菜单


最后：红衣拉格纳什么鬼！不是说凄凉的故事吗！
我第一次全部看完尽然是自己翻译的时候【吹牛被妹子砍头了什么的这真不是日在天际吗】
我说到这一般都知道了
没错，这群兽娘妹子会唱歌原版的压迫、作乱年代，龙裔之歌，红衣拉格纳，什么基本都有。
得说一下你让她们唱歌的话，前面那个唱完下一只才唱。
这里我偷懒直接找的歌词。

下下来试的朋友有什么问题我也没法解决，我也只是小白一只…我撒都不懂…
倒是翻译出错和我讲下我倒是可以根据你们的意见修一下

度盘：
http://pan.baidu.com/s/1kVkKeXL



卧槽……我眼是真瞎，原来原版里有个脱毛的可选补丁……捏个锤子啊……这看起来顺眼多了

这是分流，我还没试就发上来了
http://pan.baidu.com/s/1kVC4x4j