[Patch Day!]《模拟人生4》更新啦，更新包大小212MB， 顺便迎接《健身乐活组合》物品包发布！版本号：1.31.37

c_major

这次更新真的不算大，但可以说这是为了迎接《健身乐活组合》而准备的。

当然啦，每次更新总是附带修复的，这次就修复了几个小问题：

• 行政牌主管书桌王座靠在桌子前，模拟人现在可以坐上去。
• 在浴缸喝饮料时，不会再把饮料浸入浴缸。
• 男性模拟人不会再把打底裤穿在内裤下方，而是盖着内裤。
• 儿童不再自己玩化妆。
• 模拟人不会再在够不着的保龄球道扔保龄球。
• 修复了一个打保龄球时切换楼层可能导致屏幕闪烁的问题。
  

原文：http://forums.thesims.com/en_US/discussion/919988/june-15-2017-patch-notes

Update: 06/15/2017 – PC Version 1.31.37.1020 / Max Version 1.31.37.1220

Hey Fitness-Simmers!

Fitness Stuff is just around the corner, and assuming it’s not currently leg day for you, it’s time to Pump *clap* you up!

*begin the motivational music… maybe something that sounds good while running up stairs in Philadelphia*

*queue the motivational slogans…*

• Let’s get physical!
• You can’t fall if you don’t climb!
  
  • Is that motivational?
    
• You’re better sore, than sorry!
• Feel the burn!
  
  • Climb a little every day, keeps the fire at bay.
    
• Fitness is the most underrated of all the -nesses!
• If you’re running with me, be prepared to walk.
  
  • #MotivationFail
    
  
  

Yo, Adrian, are you feeling motivated? Also, Bob, that one person that likes to go by just Meg, and everyone else… are you feeling motivated?! Alright!

Um… I only finished the intro class on motivation… I guess you can just hang out on the couch now. Probably grab a snack. Play a game… like The Sims™ or, you know, watch some videos… about The Sims™ or whatever. Oh… we have some issues that were addressed in this release, you could read about those too.

General Issues

• A Sim can now sit upon the Executron Executive Desk Throne at a desk.
  
  • Sims sacrificing comfort, desks and chairs working together… mass hysteria!
    
• We addressed an issue where Sims were getting a bit too much hot tub in their beverage… Sims will no longer dip their drink into the waters of the hot tub.
• Male Sims wearing leggings will no longer wear them under underwear, but will now wear them over underwear.
  

Vintage Glamour Stuff

• Children will no longer play with makeup autonomously.
  

Bowling Night Stuff

• Sims will no longer attempt to bowl at inaccessible bowling lanes.
• We addressed an issue that could cause the screen to flicker when switching floors while bowling.
  

Get off the couch, clap your hands, and feel good - you just did half a jumping jack! Until next time,
-SimGuruGnome

[posted on behalf of SimGuruGnome who got a little overzealous with the workout motivation and pulled a muscle.]