	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版侠客前传 \| 刺客信条　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 角色扮演游戏区 › 《永恒之柱2：死火》 › 永恒之柱2：死火-繁體中文包～～～方便港台使用，需要的 ...

12 3 4 5 6 / 6 页下一页

发新帖

查看: 21901|回复: 171

上一主题

下一主题

[补丁] 永恒之柱2：死火-繁體中文包～～～方便港台使用，需要的就進來吧！！！

25 主题	5256 帖子	4383 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 243
金元: 34109
积分: 4383
精华: 0
注册时间: 2008-2-11

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

主题

发表于 2018-5-10 23:15 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

本帖最后由 StrollerRalphy 于 2018-6-10 14:24 编辑

這是取出官方簡體中文，順手轉為繁體中文，以方便港台的習慣，其他就不多說了，
感謝樓下幾位提醒

註：解壓出文件，直接丟進遊戲項目裡即可！！
( 更新1.0.2.0089+DLC )

載點地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

评分

6 查看全部评分

分享到: QQ好友和群 QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

回复

使用道具举报

90 主题	2422 帖子	6352 积分

Rank: 18

贡献度: 349
金元: 49560
积分: 6352
精华: 0
注册时间: 2011-7-23

发消息

舒服的沙发

发表于 2018-5-10 23:17 | 只看该作者

百度网盘地址404，是不是还没生效..

回复支持反对

使用道具举报

73 主题	1036 帖子	1043 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 41
金元: 8788
积分: 1043
精华: 0
注册时间: 2011-9-8

发消息

硬硬的板凳

发表于 2018-5-10 23:27 | 只看该作者

thxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	5256 帖子	4383 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 243
金元: 34109
积分: 4383
精华: 0
注册时间: 2008-2-11

发消息

冰凉的地板

楼主| 发表于 2018-5-10 23:30 | 只看该作者

本帖最后由 a1219377 于 2018-5-10 23:32 编辑

973569317 发表于 2018-5-10 23:17
百度网盘地址404，是不是还没生效..

因為我剛剛發帖子沒有打開翻牆插件所以被百度攔截導致錯誤~
現在已經好了你再試試!!!

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

回复支持反对

使用道具举报

90 主题	2422 帖子	6352 积分

Rank: 18

贡献度: 349
金元: 49560
积分: 6352
精华: 0
注册时间: 2011-7-23

发消息

5^#

发表于 2018-5-10 23:33 | 只看该作者

a1219377 发表于 2018-5-10 23:30
因為我剛剛發帖子沒有打開翻牆插件所以被百度攔截導致錯誤~
現在已經好了你再試試!!!

嗯可以了

回复支持反对

使用道具举报

27 主题	1732 帖子	7174 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 91
金元: 68099
积分: 7174
精华: 0
注册时间: 2008-8-9

发消息

6^#

发表于 2018-5-11 00:06 | 只看该作者

感谢楼主分享！！！
把PillarsOfEternityII_Data\exported\localized\zh中的zh目录名称更改为tc之类的，也就是不覆盖原游戏文件，可以实现繁中与简中的共存。

回复支持反对

使用道具举报

116 主题	1505 帖子	1616 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 46
金元: 14318
积分: 1616
精华: 0
注册时间: 2011-8-20

发消息

7^#

发表于 2018-5-11 00:15 | 只看该作者

字體也能改就好了,,,,,,

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	5256 帖子	4383 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 243
金元: 34109
积分: 4383
精华: 0
注册时间: 2008-2-11

发消息

8^#

楼主| 发表于 2018-5-11 00:44 | 只看该作者

aimar_chen 发表于 2018-5-11 00:06
感谢楼主分享！！！
把PillarsOfEternityII_Data\exported\localized\zh中的zh目录名称更改为tc之类的，也 ...

我有試過了 zh目錄名稱更改為tc 還是不能切換~~
要切換需要改動language.xml文件，我不是專業人員，我只會轉繁體中文而已，language.xml文件裡面內容我就不會跟改！！
看看哪位高手能幫改一下～～

回复支持反对

使用道具举报

52 主题	4044 帖子	4075 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 91
金元: 37110
积分: 4075
精华: 0
注册时间: 2008-10-19

发消息

9^#

发表于 2018-5-11 01:01 | 只看该作者

感谢大神分享

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	4万帖子	5万积分

我们压迫众生

Rank: 12

贡献度: 1080
金元: 472847
积分: 51605
精华: 0
注册时间: 2009-3-13

发消息

10^#

发表于 2018-5-11 01:08 | 只看该作者

点赞点赞

回复支持反对

使用道具举报

7 主题	1203 帖子	1196 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 7
金元: 11681
积分: 1196
精华: 0
注册时间: 2011-3-5

发消息

11^#

发表于 2018-5-11 02:15 | 只看该作者

a1219377 发表于 2018-5-11 00:44
我有試過了 zh目錄名稱更改為tc 還是不能切換~~
要切換需要改動language.xml文件，我不是專業人員，我只 ...

感谢您的档案，刚刚测试过，将繁体中文包的资料夹名改为tc后，再打开档案夹里的 language.xml，
修改成如下即可在繁简间切换。（ <Name>那边的 chinese 改成 tchinese 即可）

--------------------

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Language>
  <Name>tchinese</Name>
  <GUIString>繁體中文</GUIString>
  <Charset>Hanzi</Charset>
</Language>

回复支持反对

使用道具举报

小瞇瞇阿樺

头像被屏蔽

1 主题	2979 帖子	2万积分

贡献度: 23
金元: 227579
积分: 22850
精华: 0
注册时间: 2010-1-2

发消息

12^#

发表于 2018-5-11 02:49 | 只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

签名被屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	5256 帖子	4383 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 243
金元: 34109
积分: 4383
精华: 0
注册时间: 2008-2-11

发消息

13^#

楼主| 发表于 2018-5-11 02:55 | 只看该作者

littlestars 发表于 2018-5-11 02:15
感谢您的档案，刚刚测试过，将繁体中文包的资料夹名改为tc后，再打开档案夹里的 language.xml，
修改成 ...

雖然ˊ我是比較不習慣用簡體來玩遊戲~但是能切換那就更好.
感謝提醒~~

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

93 主题	3万帖子	5万积分

Rank: 12

贡献度: 134
金元: 497958
积分: 50332
精华: 0
注册时间: 2015-12-17

发消息

14^#

发表于 2018-5-11 07:10 | 只看该作者

支持下。

回复支持反对

使用道具举报

5 主题	1442 帖子	5799 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 1
金元: 57946
积分: 5799
精华: 0
注册时间: 2011-3-19

发消息

15^#

发表于 2018-5-11 08:51 | 只看该作者

感謝辛苦分享!!!

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	5256 帖子	4383 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 243
金元: 34109
积分: 4383
精华: 0
注册时间: 2008-2-11

发消息

16^#

楼主| 发表于 2018-5-11 18:11 | 只看该作者

推一下~~~

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	880 帖子	1332 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 34
金元: 11962
积分: 1332
精华: 0
注册时间: 2009-7-16

发消息

17^#

发表于 2018-5-11 18:59 | 只看该作者

謝謝巴打

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	567 帖子	501 积分

Rank: 4

贡献度: 1
金元: 4965
积分: 501
精华: 0
注册时间: 2008-9-16

发消息

18^#

发表于 2018-5-11 19:35 | 只看该作者

謝謝你~~~

回复支持反对

使用道具举报

头像被屏蔽

44 主题	787 帖子	1971 积分

贡献度: 232
金元: 10234
积分: 1971
精华: 2
注册时间: 2008-12-12

发消息

19^#

发表于 2018-5-11 20:23 | 只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

2 主题	1503 帖子	1437 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 7
金元: 14091
积分: 1437
精华: 0
注册时间: 2009-11-12

发消息

20^#

发表于 2018-5-11 21:28 | 只看该作者

感謝樓主分享!

回复支持反对

使用道具举报

7 主题	387 帖子	364 积分

Rank: 4

贡献度: 8
金元: 3318
积分: 364
精华: 0
注册时间: 2006-5-11

发消息

21^#

发表于 2018-5-11 22:58 | 只看该作者

感谢分享。另外，也可以自己动手，这样即使游戏升级也可自己搞定。很简单，用文本处理软件（比如TextPro）把zh\text\目录下（包括子目录）所有扩展名为“.stringtable”的文本文件批量进行简繁转换就行了。

回复支持反对

使用道具举报

105 主题	9257 帖子	8954 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 271
金元: 78700
积分: 8954
精华: 0
注册时间: 2009-10-11

发消息

22^#

发表于 2018-5-11 23:56 | 只看该作者

這個很不錯啊~當場就來支持一下

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	5256 帖子	4383 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 243
金元: 34109
积分: 4383
精华: 0
注册时间: 2008-2-11

发消息

23^#

楼主| 发表于 2018-5-12 12:18 | 只看该作者

推一下~

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	5256 帖子	4383 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 243
金元: 34109
积分: 4383
精华: 0
注册时间: 2008-2-11

发消息

24^#

楼主| 发表于 2018-5-12 17:23 | 只看该作者

推一下~

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	5256 帖子	4383 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 243
金元: 34109
积分: 4383
精华: 0
注册时间: 2008-2-11

发消息

25^#

楼主| 发表于 2018-5-13 00:07 | 只看该作者

雖然有人進來看．但是也很少人幫堆一把，我還是繼續堆一下！！
能過給習慣繁體字的人能看到，堆　　堆　　堆～～

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	5256 帖子	4383 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 243
金元: 34109
积分: 4383
精华: 0
注册时间: 2008-2-11

发消息

26^#

楼主| 发表于 2018-5-13 14:07 | 只看该作者

能過給習慣繁體字的人能看到，堆　　堆　　堆～～

回复支持反对

使用道具举报

20 主题	1431 帖子	1646 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 7
金元: 16184
积分: 1646
精华: 0
注册时间: 2003-11-29

发消息

27^#

发表于 2018-5-13 14:14 | 只看该作者

简体和繁体有些翻译都怪怪的，比如那个不灭重担 GiveItem Waist_U_The_Undying_Burden ，腰带，显示体质+2，+1
用英文版看就是+2

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	1065 帖子	847 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 2
金元: 8392
积分: 847
精华: 0
注册时间: 2007-2-17

发消息

28^#

发表于 2018-5-13 15:05 | 只看该作者

謝謝分享

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	5256 帖子	4383 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 243
金元: 34109
积分: 4383
精华: 0
注册时间: 2008-2-11

发消息

29^#

楼主| 发表于 2018-5-14 02:50 | 只看该作者

堆～～　堆～～

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	5256 帖子	4383 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 243
金元: 34109
积分: 4383
精华: 0
注册时间: 2008-2-11

发消息

30^#

楼主| 发表于 2018-5-14 20:04 | 只看该作者

堆～～　堆～～

回复支持反对

使用道具举报

12 3 4 5 6 / 6 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2024-4-24 19:11 , Processed in 0.159484 second(s), 46 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表