如何汉化游戏，高人指教

0 主题	63 帖子	106 积分

Rank: 3 Rank: 3

电梯直达

主题

发表于 2008-12-18 19:34 | 只看该作者回帖奖励

小弟我自己立志要汉化游戏《雇佣枪手锯齿边缘》，已经找到剧情对话之类的文件，但单纯的翻译完后在覆盖原文件会成汉化的吗，我听说有字库的问题，游戏没有汉字字库，所以简单的覆盖后在游戏中是没有任何文字出现的，在这里想请教众位大大们，教教小弟如何汉化游戏，用什么工具，门路，谢谢了

GMT+8, 2026-3-25 09:38 , Processed in 0.027946 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2