3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5275|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[分享] MSI Afterburner 4.6.0 Beta 9

[复制链接]

876

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1781
金元
131498
积分
20284
精华
1
注册时间
2006-5-29
跳转到指定楼层
主题
发表于 2018-9-24 09:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
MSI Afterburner v4.6.0 beta 9 (build 13319)


  • Added NVIDIA Turing GPU architecture support:
  • 增加了NVIDIA图灵GPU架构支持:

    • Added voltage control for reference design NVIDIA GeForce RTX 20x0 series graphics cards
    • 为参考设计增加了电压控制,NVIDIA GeForce RTX 20x0系列显卡
    • Advanced GPU Boost control for NVIDIA GeForce RTX 20x0 series graphics cards. Extended voltage/frequency curve editor on GeForce RTX 20x0 family graphics cards allows you to tune additional piecewise power/frequency floor and temperature/frequency floor curves. Control points on those new curves allow you to control GPU Boost power and thermal throttling algorithms more precisely than traditional power limit and thermal limit sliders
    • 先进的GPU增强对NVIDIA GeForce RTX 20x0系列显卡的控制。GeForce RTX 20x0家庭显卡的扩展电压/频率曲线编辑器允许你调整额外的分段电源/频率地板和温度/频率地板曲线。这些新曲线上的控制点可以让你比传统的功率限制和热限制滑动器更精确地控制GPU的增强功率和热节流算法。
    • Hardware abstraction layer has been revamped to provide support for multiple independent fans per GPU due to introducing dual fan design on reference design NVIDIA GeForce RTX 20x0 series graphics cards and due to introducing native dual fan control in NVAPI. Both fans of NVIDIA GeForce RTX 20x0 can be monitored independently in hardware monitoring module now and can be controlled synchronically in manual mode
    • 由于在参考设计英伟达GeForce RTX 20x0系列显卡上引入了双风扇设计,以及在NVAPI中引入了本机双风扇控制,因此硬件抽象层在每个GPU上都提供了对多个独立风扇的支持。NVIDIA GeForce rtx20x0的两个风扇现在都可以在硬件监控模块中独立监控,并且可以在手动模式下同步控制
    • Added NVIDIA Scanner technology support
    • 增加NVIDIA扫描技术支持
    • Improved hardware monitoring module:
    • 改进的硬件监控模块:
    • Added thermal offset for CPU temperature monitoring on AMD Ryzen 7 2700X processors
    • 增加了对AMD Ryzen 7 2700X处理器的CPU温度监测的热补偿
    • “Pagefile usage” graph in hardware monitoring module has been renamed to “Commit charge”
    • “页面文件使用”图在硬件监控模块中被重命名为“提交电荷”

  • Improved hardware control shared memory interface. During the past years, external applications like MSI Remote Server were using this interface for tuning GPU hardware settings remotely from external applications. The improvements are intended to allow connecting external stress testing and automatic overclocking related applications to MSI Afterburner via this interface:
  • 改进的硬件控制共享内存接口。在过去的几年中,像MSI Remote Server这样的外部应用程序使用这个接口从外部应用程序远程调优GPU硬件设置。这些改进的目的是通过这个接口将外部压力测试和自动超频相关应用程序连接到MSI后燃器:


    • Now voltage/frequency curve on NVIDIA Pascal and newer NVIDIA GPU architectures is accessible via hardware control shared memory interface
    • 现在NVIDIA Pascal的电压/频率曲线和新的NVIDIA GPU架构可以通过硬件控制共享内存接口访问
    • New hardware control shared memory interface command allows MSI Afterburner to load hardware settings from external application without immediately applying new settings to GPU
    • 新的硬件控制共享内存接口命令允许MSI after燃烧器从外部应用程序加载硬件设置,而不需要立即将新设置应用到GPU上
    • Added notification message, allowing external applications to notify MSI Afterburner about new command written to hardware control shared memory. Without the notification, MSI Afterburner is executing external commands on each hardware polling iteration like before. Please refer to SDK and MACMSharedMemorySample source code to see notification message usage example
    • 添加通知消息,允许外部应用程序通知MSI后燃器,关于写入到硬件控制共享内存的新命令。如果没有通知,MSI Afterburner将像以前一样在每个硬件轮询迭代中执行外部命令。请参考SDK和MACMSharedMemorySample源代码来查看通知消息使用示例
    • Added hardware identification info to GPU entries in hardware control shared memory. Hardware identification info allows external applications to reconcile own enumerated devices with logical GPUs enumerated by MSI Afterburner
    • 在硬件控制共享内存中添加硬件识别信息。硬件识别信息允许外部应用程序将自己的枚举设备与MSI after燃烧器所枚举的逻辑gpu进行协调
    • Now hardware control shared memory is refreshed on delayed fan speed readback events
    • 现在,硬件控制共享内存在延迟的风扇速度重新读取事件上刷新

  • New bundled MSI Overclocking Scanner application in now included in MSI Afterburner distributive:
  • 新的MSI超频扫描应用程序现在包括在MSI的后燃器分配中:

    • MSI Overclocking Scanner is currently supported on NVIDIA RTX 20x0 series graphics cards under 64-bit operating systems only. On such systems you may activate the scanner directly from voltage/frequency curve editor window
    • MSI超频扫描器目前仅支持在64位操作系统下的NVIDIA RTX 20x0系列显卡。在这样的系统上,你可以直接从电压/频率曲线编辑器窗口激活扫描器
    • MSI Overclocking Scanner is powered by NVIDIA Scanner technology, which is using proprietary algorithms to quickly and reliably test manually overclocked GPU stability or find the maximum stable GPU overclocking in automatic mode with a single click. The scanner is using embedded NVIDIA test load to stress GPU. The scanner provides you two functional modes:
    • MSI超时钟扫描器由英伟达扫描器技术提供动力,该技术使用专有算法快速可靠地测试手动超时钟GPU稳定性,或在自动模式下找到最大的稳定GPU超时钟。该扫描仪使用嵌入式英伟达测试负载应力GPU。扫描仪提供了两种功能模式

      • § In test mode MSI Overclocking Scanner is stress-testing your manual GPU overclocking settings during approximately 5 minutes. The result is returned as GPU stability confidence level (0% - unstable, 100% - stable
      • 在测试模式下,MSI超频扫描仪在大约5分钟内对你的手动GPU超频设置进行压力测试。结果是作为GPU稳定信心级别返回的(0%-不稳定,100%稳定
      • § In scan mode MSI Overclocking Scanner is stress-testing and slowly increasing clocks on voltage/frequency curve points and this way automatically detecting the maximum stable GPU overclocking. The result is returned as modified voltage/frequency curve and average GPU overclocking in MHz
      • 在扫描模式下,MSI超频扫描仪是压力测试,并在电压/频率曲线点上慢慢增加时钟,这种方式自动检测最大稳定的GPU超频。结果作为修正的电压/频率曲线和平均GPU超频返回

  • Hardcoded voltage/frequency curve clock multiplier implementation has been replaced with heuristic multiplier detection in order to provide unified voltage/frequency curve control implementation for NVIDIA Pascal and newer NVIDIA GPU architectures
  • 硬编码的电压/频率曲线时钟倍频器的实现已经被启发式乘数检测取代,以便为NVIDIA Pascal和新的NVIDIA GPU架构提供统一的电压/频率曲线控制实现。
  • Improved realtime voltage/frequency curve editor GUI scaling. Now GUI is scaled property when adjusting skin scaling with open voltage/frequency curve editor window
  • 改进的实时电压/频率曲线编辑器GUI缩放。现在,当使用开放电压/频率曲线编辑器窗口调整皮肤扩展时,GUI是可伸缩的属性。
  • Added Monolithic Power Systems MP2888A voltage controllers support to provide compatibility with future custom design MSI graphics cards
  • 添加单片电力系统MP2888A电压控制器支持与未来的定制设计MSI图形卡兼容

  • RivaTuner Statistics Server has been upgraded to v7.2.0
    RivaTuner统计服务器已经升级到v7.2.0



回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-4 21:50 , Processed in 0.026289 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表