菲利丝汉化改良

a45456666 · 发表于 2018-11-22 16:01

本帖最后由 a45456666 于 2018-11-22 16:12 编辑

根据苏菲版区那边的这个帖子：http://bbs.3dmgame.com/thread-5695628-1-1.html
再找作者商讨，找到了最新汉化，舍得开代理折腾的自己去折腾吧
最新版漢化方法
已將所有漢化必需檔案整合在壓縮檔裡面
不需要分隔線之後的任何步驟.檔案下載

此整合包優點
1.容量更小
2.漢化物件完整齊全
3.漢化步驟全部在資料夾內

1fichier上傳空間
https://1fichier.com/?xcplttvsgoau0zvjezec
Mega上傳空間
https://mega點nz/#!jihjnDZI (STEAM移除連結.請自行把"點"更改為".")
(解密鑰匙:!fFE_RBxBRHmJ8bsVpl1Y3D35lURleA-1OGGWa7I-DpA)
兩者擇一即可

中國玩家請使用加速器下載
百度網盤鎖台灣IP
提供的免費容量又過低

最後
沒意外這是最後一次更新漢化方法
感恩大家的支持

*
https://steamcommunity.com/profiles/76561198083297632
新漢化方法的靈感來自該位玩家的留言
感恩

a45456666 · 发表于 2018-11-23 11:17

本帖最后由 a45456666 于 2018-11-23 11:20 编辑

自己努力了一天，无奈国内网络环境下载容易断连，MEGA网盘的PC端甚至还限流量，没有个几天或开代理买个会员（4.99欧元约等于40人民币）根本要花很长时间才能下载下来，无奈花了20元做了转存。
度盘：https://pan.baidu.com/s/1ITTwpjZSgwDkooqYcl1PgA
提取码：0jsr

压缩包文件显示是乱码的，作者是台湾的。繁中内码区别于简中。请各位将区域语言的unicode语言改成繁中重启文件名就正常了

奈叶2 · 发表于 2018-12-4 21:28

太感谢啦，棒棒哒，非常好的说

奈叶2 · 发表于 2018-12-4 21:55

a45456666 发表于 2018-11-23 11:17
自己努力了一天，无奈国内网络环境下载容易断连，MEGA网盘的PC端甚至还限流量，没有个几天或开代理买个会员 ...

大神有没有弄索菲的最新汉化的网盘下载链接呀？

奈叶2 · 发表于 2018-12-5 01:56

大神有没有1.0.0.9的codex或者其他的免cd补丁呀，最新汉化需要用到

奈叶2 · 发表于 2018-12-5 18:21

弄好了整合汉化了，迟些上传

奈叶2 · 发表于 2018-12-5 18:23

改良版汉化有个问题，就是启动程序是1.0.0.9的，新的dlc地图没法加载。其余的人物dlc正常

a45456666 · 发表于 2018-12-6 10:02

奈叶2 发表于 2018-12-5 18:23
改良版汉化有个问题，就是启动程序是1.0.0.9的，新的dlc地图没法加载。其余的人物dlc正常 ...

https://steamcommunity.com/profiles/76561198103519693/

这个是苏菲和菲利斯汉化指南作者的蒸汽链接，你自己去加他解决

a45456666 · 发表于 2018-12-6 10:05

奈叶2 发表于 2018-12-4 21:55
大神有没有弄索菲的最新汉化的网盘下载链接呀？

苏菲的文件容量不大，mega的一次循环流量够下了

a45456666 · 发表于 2018-12-6 10:07

本帖最后由 a45456666 于 2018-12-6 10:16 编辑

奈叶2 发表于 2018-12-5 18:23
改良版汉化有个问题，就是启动程序是1.0.0.9的，新的dlc地图没法加载。其余的人物dlc正常 ...

汉化是游侠跟三大妈汉化组负责的事，时间过去太久。他们估计都不太可能负责处理了

li870656062 · 发表于 2018-12-6 11:03

奈叶2 发表于 2018-12-5 18:21
弄好了整合汉化了，迟些上传

期待大大的a18整合版( '-' 三 '-' )

奈叶2 · 发表于 2018-12-6 12:07

本帖最后由奈叶2 于 2018-12-8 12:35 编辑

里面汉化使用最新的那个汉化。

奈叶2 · 发表于 2018-12-6 12:08

li870656062 发表于 2018-12-6 11:03
期待大大的a18整合版( '-' 三 '-' )

弄好了

li870656062 · 发表于 2018-12-6 13:40

奈叶2 发表于 2018-12-6 12:08
弄好了

大大神速，十分感谢

clannad1974 · 发表于 2018-12-8 02:23

奈叶2 发表于 2018-12-6 12:08
弄好了

进游戏字幕是乱码该怎么办啊

a45456666 · 发表于 2018-12-8 10:28

clannad1974 发表于 2018-12-8 02:23
进游戏字幕是乱码该怎么办啊

问题很复杂，需要多方分析，要么是你弄错了游戏语言

a45456666 · 发表于 2018-12-8 10:29

奈叶2 发表于 2018-12-6 12:07
我弄好了绿色整合版了，直接解压就能玩，里面汉化使用最新的那个汉化。

整合版包含所有DLC内容(暂不能使用 ...

咳咳！我是正版党，你这样影响很不好！！！

奈叶2 · 发表于 2018-12-8 12:33

a45456666 发表于 2018-12-8 10:29
咳咳！我是正版党，你这样影响很不好！！！

取消分享啦

奈叶2 · 发表于 2018-12-8 12:34

clannad1974 发表于 2018-12-8 02:23
进游戏字幕是乱码该怎么办啊

游戏语言换为英语

clannad1974 · 发表于 2018-12-9 18:37

奈叶2 发表于 2018-12-8 12:34
游戏语言换为英语

。。。在哪里设置啊

clannad1974 · 发表于 2018-12-9 18:51

奈叶2 发表于 2018-12-8 12:34
游戏语言换为英语

找到了谢谢大佬

匪石 · 发表于 2018-12-13 10:55

请问将区域语言的unicode语言改成繁中重启文件名是更改系统语言吗？家庭版改不了

匪石 · 发表于 2018-12-13 11:30

还有，3dm的汉化有问题，商店不会刷新物品，我考试通过才知道.，现在要买玩偶哄那个妹子都没有....

a45456666 · 发表于 2018-12-18 13:18

匪石发表于 2018-12-13 11:30
还有，3dm的汉化有问题，商店不会刷新物品，我考试通过才知道.，现在要买玩偶哄那个妹子都没有.... ...

民间汉化跟不上游戏更新就是这样，很普遍的情况

a45456666 · 发表于 2018-12-18 13:20

本帖最后由 a45456666 于 2018-12-18 13:21 编辑

匪石发表于 2018-12-13 10:55
请问将区域语言的unicode语言改成繁中重启文件名是更改系统语言吗？家庭版改不了 ...

差不多是这样，你win7还是win10？如果是win7如果还有系统原版镜像可以通过旗舰版cdk升级系统

Touesoup · 发表于 2019-4-7 15:07

感谢dalao

a45456666 · 发表于 2019-4-9 14:08

Touesoup 发表于 2019-4-7 15:07
感谢dalao

我只是转发

lamcr · 发表于 2019-11-2 19:33

相当大的多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多多

[分享] 菲利丝汉化改良

足球

3DM小黄鸡