3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4474|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 这中文弯弯的配音太出戏了

[复制链接]

78

主题

1812

帖子

2231

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
28
金元
21187
积分
2231
精华
0
注册时间
2009-11-13
跳转到指定楼层
主题
发表于 2019-7-12 19:33 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
回复

使用道具 举报

14

主题

301

帖子

378

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3777
积分
378
精华
0
注册时间
2016-1-30
舒服的沙发
发表于 2019-7-12 21:37 | 只看该作者
本帖最后由 JackEllis360 于 2019-7-12 21:38 编辑

中文配音很好啊,很欢乐
然道你要国配版正正经经风格的配音? 那就没有本来游戏搞笑的灵魂了
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

935

帖子

1058

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
22
金元
9704
积分
1058
精华
0
注册时间
2010-1-1
硬硬的板凳
发表于 2019-7-12 21:44 | 只看该作者
其实仔细听,会发现配音用词很用心,对话剧本确实有意思
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

40

主题

1396

帖子

9748

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
252
金元
87395
积分
9748
精华
0
注册时间
2013-2-15

3DM页游玩家3DM页游玩家

冰凉的地板
发表于 2019-7-12 21:44 | 只看该作者
老百姓啊,这次我一定会带你到安全的地方去!!
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

46

主题

5474

帖子

5165

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
251
金元
41312
积分
5165
精华
3
注册时间
2008-2-18
5#
发表于 2019-7-12 22:18 | 只看该作者
我倒是覺得很符合這系列的感覺。
太正經就沒意思了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1119

帖子

5603

积分

3DM Mod 原创组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
415
金元
39225
积分
5603
精华
2
注册时间
2016-8-24

3DM MOD站(黄金)

6#
发表于 2019-7-12 22:53 | 只看该作者
除了一句:你记得你昨天说过的话么,还有后期发配的助手有几段配音以外,其实挺难出戏的
论出戏,千与千寻国语版,请——(笑)
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

342

帖子

439

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
7
金元
4112
积分
439
精华
0
注册时间
2012-6-16
7#
发表于 2019-7-12 23:11 | 只看该作者
除了那个老百姓会出戏,其他还好,老百姓。。。。。。哈哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

主题

3056

帖子

2581

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
105
金元
21606
积分
2581
精华
0
注册时间
2008-5-1
8#
发表于 2019-7-12 23:17 | 只看该作者
除了部分词用的不太接地气外,总体还好,,总比 BF2 的中文好吧,1,哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

940

帖子

958

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
13
金元
9064
积分
958
精华
0
注册时间
2010-3-1
9#
发表于 2019-7-13 00:41 | 只看该作者
别的不说剧情是超有意思,40多关打完北京后去支援欧洲,会吐槽北京战场有秘密武器为什么不在欧洲用,然后女情报官会说没有秘密武器,然后过几关打黄蜂会说经过研究后是怪物无法抵抗污染,在北京被雾霾给坑了,真是笑死爹了,雾霾不光能防卫星还能防外星人入侵了
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

463

帖子

544

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
-1
金元
5479
积分
544
精华
0
注册时间
2016-7-19
10#
发表于 2019-7-13 02:02 | 只看该作者
中途会有一个周杰伦一样的声音,哦哟,有点屌哦,比我还厉害...
回复 支持 反对

使用道具 举报

182

主题

4933

帖子

5290

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
100
金元
48903
积分
5290
精华
0
注册时间
2010-7-20
11#
发表于 2019-7-13 09:21 | 只看该作者
虽然语气有点娘,还有点语无论次,但毕竟是普通话啊。比听不懂的外文好多了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

2199

帖子

2432

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
105
金元
20118
积分
2432
精华
0
注册时间
2008-9-7
12#
发表于 2019-7-13 10:22 | 只看该作者
我听着WW配音全程都在笑,二周目再换日语配音刷一遍
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

731

帖子

724

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
7036
积分
724
精华
0
注册时间
2011-9-8
13#
发表于 2019-7-15 00:08 | 只看该作者
陆战队给的是步枪,不是翅膀!
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

2455

帖子

2652

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
7
金元
26243
积分
2652
精华
0
注册时间
2015-1-21
14#
发表于 2019-7-16 10:44 | 只看该作者
菟公子 发表于 2019-7-12 21:44
老百姓啊,这次我一定会带你到安全的地方去!!

这屁话喊了N多关,终于有关被队友吐槽:你就别再安抚他了         
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

834

帖子

823

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
38
金元
6714
积分
823
精华
0
注册时间
2006-10-1
15#
发表于 2019-7-19 23:46 | 只看该作者
配音还好吧......某关说曹操官渡赤壁什么的......
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2024-4-19 14:26 , Processed in 0.116957 second(s), 30 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表