3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2743|回复: 1

[囧文] 66句流行语何不用高本事的文言文来说!

[复制链接]

293

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
596
金元
183418
积分
20726
精华
0
注册时间
2009-7-12

龙年勋章夏洛克你开心就好[永久版]

QQ
发表于 2019-7-17 09:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
看来有必要发大招了,告诉你如何在别人使用流行语的时候,用最ZB的语言压倒他们吧。


原文:每天早上都被自己帅醒


翻译:玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠。


原文:有钱,任性


翻译:家有千金,行止由心。


原文:人要是没有理想,和咸鱼有什么区别。


翻译:涸辙遗鲋,旦暮成枯;人而无志,与彼何殊。


原文:睡你麻痹起来嗨。


翻译:昼短苦夜长,何不秉烛游。


原文:嗨你麻痹我要睡。


翻译:我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。


原文:吓死爸爸了


翻译:爷娘闻女来,自挂东南枝


原文:当初顶风尿十丈,如今顺风湿一鞋。


翻译:此翁白头真可怜,伊昔红颜美少年。


原文:你这么吊,家里人知道么。


翻译:腰中雄剑长三尺,君家严慈知不知。


原文:LZ是SB,木有小JJ


翻译:楼主枉自称阳物,半寸干将有若无。


原文:丑的人都睡了,帅的人还醒着。


翻译:玉树立风前,驴骡正酣眠。


原文:主要看气质


翻译:请君莫羡解语花,腹有诗书气自华。


原文:也是醉了


翻译:行迈靡靡,中心如醉


原文:心好累。


翻译:形若槁骸,心如死灰。


原文:我选择狗带


翻译:捐躯赴国难,视死忽如归。


原文:我要把这个牛头上交给国家


翻译:牛皮一旦吹天外,空余牛头送国家。


原文:我的内心几乎是崩溃的


翻译:方寸淆乱,灵台崩摧


原文:你们城里人真会玩


翻译:城中戏一场,山民笑断肠。


原文:我单方面宣布和xx结婚


翻译:愿出一家之言,以结两姓之好。


原文:重要的事说三遍


翻译:一言难尽意,三令作五申


原文:理都懂,没啥用


翻译:纸上千言俱无用,不如腰下硬邦邦。


原文:世界那么大,我想去看看


翻译:天高地阔,欲往观之


原文:哔了狗了


翻译:途穷穿狗窦,道隘不容身。


原文:XX人設永不倒


翻译:血可流,头可抛,XX人設永不倒。


原文:明明可以靠脸吃饭,偏偏要靠才华。


翻译:中华儿女多奇志,不爱红装爱才智。


原文:我读书少你不要骗我


翻译:君莫欺我不识字,人间安得有此事。


原文:求谁谁的心理阴影面积。


翻译:心如死灰,灰厚几何?


原文:沉默不都是金子,有时候还是孙子 。


翻译:圣人不言如桃李,小民不言若木鸡。


原文:给你厉害坏了,你咋不上天呢


翻译:汝曹神通不可测,胡不升天穷碧落。


原文:我的膝盖中了一箭


翻译:流年不利,飞矢中膝。


原文:钱难挣,屎难吃。


翻译:鲍肆难嗅,金宝难求


原文:要优雅,不要污


翻译:敦风雅,去亵污。


原文:活太久了什么都能见到


翻译:奇葩年年有,寿高见怪多。


原文:十动然拒


翻译:还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时


原文:备胎


翻译:章台之柳,已折他人;玄都之花,未改前度。


原文:秀下限


翻译:乞儿卖富,反露贫相。


原文:社病我药


翻译:举世混浊我独清,可恨唯我药不停


原文:裤脱看这


翻译:脱衣解裤,岂冀此物


原文:人与人之间最基本的信任呢


翻译:长恨人心不如水,等闲平地起波澜。


原文:认真你就输了


翻译:石火光中争何事,蜗牛角上莫认真


原文:打飞机


翻译:一捋一握手中忙,举长矢兮射天狼。




原文:单身二十年的神手速


翻译:我亦无他, 惟手熟尔。


原文:爆出翔


翻译:黑松林戎马顿来,黄龙府潮水忽至。


原文:邪魅一笑


翻译:狂童妖韶,顾我且笑。


原文:长发及腰,娶我可好?


翻译:长鬟已成妆,与君结鸳鸯?


原文:顶楼主


翻译:是时,如来含笑,放百千万亿大光明云,舒金色臂,垂千万亿丈,手托此贴,口诵滔滔梵言曰:“顶。”


原文:那画面太美我不敢看。


翻译:美轮美奂,不忍卒观。


原文:我只想安静的做一个美男子


翻译:北方有璧人,玉容难自弃。厌彼尘俗众,绝世而独立。


原文:我带着你,你带着钱。


翻译:我执子手,子挈资斧。


原文:瀑布汗。


翻译:栖栖遑遑,汗出如浆。


原文:给跪了。


翻译:膝行而前,以头抢地。


原文:屌丝终有逆袭日


翻译:王侯将相,宁有种乎?


原文:可爱即正义


翻译:倾城艳色,利建明德。


原文:我女友与青梅竹马的惨烈修罗场


翻译:今日何迁次,新官对旧官,笑啼俱不敢,方验作人难。


原文:不要在意这些细节


翻译:欲图大事,莫拘小节。


原文:不作死就不会死,为什么不明白


翻译:幸无白刃驱向前,何用将身自弃捐。


原文:和我签订契约成为魔法少女吧


翻译:共我结言,度子登仙。


原文:画个圈圈诅咒你


翻译:画地成圆,祝尔长眠。


原文:警察叔叔就是这个人


翻译:寄语廷尉,此人可诛。


原文:虽然我可爱又迷人,但我会招来死亡


翻译:北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。


原文:战斗力只有五的渣滓


翻译:梧鼠之技,不过于五。


原文:纯爷们从不回头看爆炸


翻译:男儿前驱不回顾,烈火飘风等闲度。


原文:你不是一个人在战斗


翻译:岂曰无衣,与子同袍。


原文:我有知识我自豪


翻译:腹有诗书气自华


原文:说的好有道理,我竟无言以对。


翻译:斯言甚善,余不得zan一词。


原文:秀恩爱,死的快


翻译:爱而不藏,自取其亡。


原文:吓死宝宝了


翻译:堪惊小儿啼,能开长者颐。

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

293

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
596
金元
183418
积分
20726
精华
0
注册时间
2009-7-12

龙年勋章夏洛克你开心就好[永久版]

QQ
 楼主| 发表于 2019-7-17 09:33 | 显示全部楼层
寄语廷尉,此人可诛。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2024-3-28 18:05 , Processed in 0.103509 second(s), 19 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表