(PC/Steam)Tales of Berseria 狂战传说【日文/日语化MOD】

timegoeson

PC_Steam Tales of Berseria 狂战传说(绯夜传奇)[日文化]剧本/DLC/设置/教程图片全部日文化。


事情由来：TOB PC出来的时候是没有日文的，个人习惯用日文玩传说，所以PC的就一直搁置了。因为其他语言玩起来就是感觉少点什么，最近突然翻一下以前的解包，就一时兴起就想搞一下日文化的方法。其实刚出来的时候就想弄一弄了，但被其他事耽搁了。不过还好功夫不负有心人还是勉强做出来了。以前的素材外加想法真是帮了大忙，所以记笔记的习惯还是要养成一下。


https://www.bilibili.com/video/av92638101


日文化说明：


1. 全剧本日文化


2. 全DLC日文化


3. 有强迫症的可以怎么去转一下一开始的XBOX手柄图片。不过在转的时候要注意以下几点：


  3.1 原格式DDS有DX1, DX5, RGBA格式的，转换的时候千万要注意，不然你懂的。


  3.2 PC与PS4素材是PS3版原来的1.5倍像素，所以，要么用PS4的代替PC，要么把PS3版的放大1.5倍再转换


  3.3 这里注意：城镇等地理字体PS3版与PC/PS4是一样的大小，所以不用修改，只要把文件名重命名成PC的文件名就好。


4. 如果嫌烦，直接解包PS4版替换就好。


5. 教程提示图片日文版，其实想用PS4的来代替，但手里有现成的PS3版所以就懒得重新下再解包了，效果凑合吧。图片近看还是有点模糊的，不过这东西本身是低分辨率的图片，无伤大雅，强迫症自行解决。






不足说明：


1. 一开始的手柄XBOX的图片没改，因为没必要，只出现一次，还不如按键变PS4来的实在，若真想改的把本体解包后把PS4的手柄图片替换掉XBOX的图片再打包就好。


2. PC版的Credit也就是结尾后的工作人员信息等是没有日文化的，PC版多了很多信息，主要是不影响游戏，所以没换，其实就是懒。


3. 暂时没其他问题，等有问题再说。






4K@60下目前没发现什么问题...以上。

s123456789123tw

谢谢分享！

gruppeschs

沒看到實際的日文化修改方式？可不可以請再解釋？