3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5936|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 把游戏设定为日文就可以换成OCG卡图了

[复制链接]

1

主题

572

帖子

509

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
5085
积分
509
精华
0
注册时间
2012-6-26
跳转到指定楼层
主题
发表于 2020-3-26 15:27 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
把游戏设置为日文后就是OCG卡图了。

请问下这个游戏的禁限卡表是哪个时期的,好久没玩游戏王了
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
回复

使用道具 举报

0

主题

122

帖子

183

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1828
积分
183
精华
0
注册时间
2010-2-22
舒服的沙发
发表于 2020-3-26 15:58 | 只看该作者
卡表是最新的,而且据说是混合禁卡表
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

主题

5709

帖子

5518

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
118
金元
50458
积分
5518
精华
0
注册时间
2008-6-16
硬硬的板凳
发表于 2020-3-26 16:09 | 只看该作者
这么说包含了两套卡图
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

110

帖子

188

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
3
金元
1760
积分
188
精华
0
注册时间
2016-10-29
冰凉的地板
发表于 2020-3-26 16:12 | 只看该作者
请问怎么设置日文
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

572

帖子

509

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
5085
积分
509
精华
0
注册时间
2012-6-26
5#
 楼主| 发表于 2020-3-26 16:27 | 只看该作者
xiaocai798 发表于 2020-3-26 15:58
卡表是最新的,而且据说是混合禁卡表

混合禁卡表,是指OCG跟TCG混着来吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

572

帖子

509

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
5085
积分
509
精华
0
注册时间
2012-6-26
6#
 楼主| 发表于 2020-3-26 16:32 | 只看该作者
kuban 发表于 2020-3-26 16:09
这么说包含了两套卡图

应该是的,我挑了几张看,应该是两套。









本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

572

帖子

509

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
5085
积分
509
精华
0
注册时间
2012-6-26
7#
 楼主| 发表于 2020-3-26 16:33 | 只看该作者
hlqs 发表于 2020-3-26 16:12
请问怎么设置日文

打开SteamConfig,然后把Language = english改成Language = japanese就可以了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

110

帖子

188

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
3
金元
1760
积分
188
精华
0
注册时间
2016-10-29
8#
发表于 2020-3-26 19:26 | 只看该作者
hf2007 发表于 2020-3-26 16:33
打开SteamConfig,然后把Language = english改成Language = japanese就可以了。

谢谢大佬
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

122

帖子

183

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1828
积分
183
精华
0
注册时间
2010-2-22
9#
发表于 2020-3-27 07:46 | 只看该作者
hf2007 发表于 2020-3-26 16:27
混合禁卡表,是指OCG跟TCG混着来吗?

至少在NS的初版就是混的禁卡表
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

587

帖子

614

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
2
金元
6060
积分
614
精华
0
注册时间
2009-8-5
10#
发表于 2020-3-28 15:03 | 只看该作者
可惜看了一下,OCG的卡是没有的……例如未来龙王霍普就没了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

762

帖子

925

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
11
金元
8806
积分
925
精华
0
注册时间
2009-12-2
11#
发表于 2020-3-29 17:31 | 只看该作者
汉化出来了,但问题也来了, 日文语言是没有汉化的,只有切成英文才能汉化成功,但是英文的话卡牌画面又有问题。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

1723

帖子

3225

积分

3DM创意工坊

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
176
金元
25011
积分
3225
精华
2
注册时间
2009-12-14

3DM小黄鸡

12#
发表于 2020-3-29 17:51 | 只看该作者
zjj331234 发表于 2020-3-29 17:31
汉化出来了,但问题也来了, 日文语言是没有汉化的,只有切成英文才能汉化成功,但是英文的话卡牌画面又有 ...

这3DM的流水线汉化就别抱什么希望了,3DM只是因为这个游戏有一定的人气例行公事而已,从汉化的是英文文本而不是日文文本这一点就能看出,汉化组中游戏王爱好者应该不多,只是花钱雇的翻译人员单纯的翻译文本而已,并不在乎也并不理解自己翻译的是什么,国内游戏王大部分玩家都是玩OCG的,基本没有玩TCG的,这个游戏还是耐心等国内的民间爱好者团体或者是游戏王吧组织真正的爱好者来汉化吧,当然也得看这游戏本身的素质,如果本身素质不行,又没什么人气的话,国内玩家圈子很容易满足,YGO又不是不能用,日文也能看懂了50~60%也就没人搞了
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

668

帖子

772

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
7721
积分
772
精华
0
注册时间
2014-12-12
13#
发表于 2020-4-7 00:33 | 只看该作者
这简直太太太离谱了,这汉化瞬间就不香了
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

1076

帖子

1252

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
1
金元
12477
积分
1252
精华
0
注册时间
2014-2-21
14#
发表于 2020-4-7 10:10 | 只看该作者
很好奇为什么这游戏要先翻译和谐版的英文呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

68

主题

1685

帖子

2065

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
73
金元
17732
积分
2065
精华
0
注册时间
2008-8-8
15#
发表于 2020-4-7 10:45 | 只看该作者
rete54254 发表于 2020-4-7 10:10
很好奇为什么这游戏要先翻译和谐版的英文呢

前作只有英文,而且前作已经汉化了占汉化总量四分之三的部分,直接拿来用会省很多时间,如果汉化日文,要从头来过。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2024-4-25 20:57 , Processed in 0.138792 second(s), 30 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表