	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版侠客前传 \| 刺客信条　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 策略战棋游戏区 › 《彼岸花》 › 关于如何设置中文语言的提问

发新帖

查看: 4411|回复: 13

上一主题

下一主题

[求助] 关于如何设置中文语言的提问

6 主题	147 帖子	198 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 4
金元: 1817
积分: 198
精华: 0
注册时间: 2009-7-9

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

主题

发表于 2020-7-28 10:09 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

RT,安装完后并没有在游戏内找到语言相关的选项,只有字幕开关.在游戏根目录里稍微找了一下也没有看见有关设置语言的文件.

分享到: QQ好友和群 QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

回复

使用道具举报

6 主题	147 帖子	198 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 4
金元: 1817
积分: 198
精华: 0
注册时间: 2009-7-9

发消息

舒服的沙发

楼主| 发表于 2020-7-28 10:12 | 只看该作者

更正,找到了,在Othercide\Othercide_Data\Plugins\x86_64中的hlm.ini,用记事本打开,可以修改语言.

评分

1 查看全部评分

ancientdoom

回复支持 2 反对 0

使用道具举报

6 主题	147 帖子	198 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 4
金元: 1817
积分: 198
精华: 0
注册时间: 2009-7-9

发消息

硬硬的板凳

楼主| 发表于 2020-7-28 10:14 | 只看该作者

个人认为不要对翻译报太大希望,游戏初始界面的credits竟然能翻译成点数,有机翻的嫌疑

回复支持反对

使用道具举报

36 主题	1106 帖子	1120 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 4
金元: 11040
积分: 1120
精华: 0
注册时间: 2010-1-15

发消息

冰凉的地板

发表于 2020-7-28 11:46 | 只看该作者

不是29号才上架吗？现在能打开游戏了？

回复支持反对

使用道具举报

20 主题	1051 帖子	1052 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 78
金元: 7403
积分: 1052
精华: 0
注册时间: 2006-4-9

发消息

5^#

发表于 2020-7-28 13:48 | 只看该作者

等绿色学习版

回复支持反对

使用道具举报

25 主题	955 帖子	973 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 37
金元: 8248
积分: 973
精华: 0
注册时间: 2009-9-26

发消息

6^#

发表于 2020-7-28 15:30 | 只看该作者

tiger89wh 发表于 2020-7-28 10:12
更正,找到了,在Othercide\Othercide_Data\Plugins\x86_64中的hlm.ini,用记事本打开,可以修改语言. ...

好像不是chinses啊，应该是啥？

回复支持反对

使用道具举报

6 主题	147 帖子	198 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 4
金元: 1817
积分: 198
精华: 0
注册时间: 2009-7-9

发消息

7^#

楼主| 发表于 2020-7-28 17:03 | 只看该作者

eva089622 发表于 2020-7-28 15:30
好像不是chinses啊，应该是啥？

是chinese,朋友

回复支持反对

使用道具举报

6 主题	147 帖子	198 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 4
金元: 1817
积分: 198
精华: 0
注册时间: 2009-7-9

发消息

8^#

楼主| 发表于 2020-7-28 17:04 | 只看该作者

182858 发表于 2020-7-28 11:46
不是29号才上架吗？现在能打开游戏了？

steam已经上架了啊...而且今天凌晨5点学习版就放出来了- -

回复支持反对

使用道具举报

83 主题	1491 帖子	1453 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 36
金元: 13094
积分: 1453
精华: 0
注册时间: 2008-8-15

发消息

9^#

发表于 2020-7-28 18:06 | 只看该作者

暗黑地牢简约版，地牢还有地图，这个连地图都简化了。凑合着玩吧，玩家是资本家。

回复支持反对

使用道具举报

幸福滴嘟嘟

3215 主题	3万帖子	11万积分

Rank: 13

贡献度: 3100
金元: 1041299
积分: 116530
精华: 0
注册时间: 2014-4-28

发消息

10^#

发表于 2020-7-28 18:13 | 只看该作者

eva089622 发表于 2020-7-28 15:30
好像不是chinses啊，应该是啥？

schinese是简中
tchinese是繁中
相对来说繁中翻译的好像更好点。。。

回复支持反对

使用道具举报

139 主题	7705 帖子	1万积分

汽车人，变形出发！

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

贡献度: 411
金元: 103892
积分: 12033
精华: 0
注册时间: 2011-12-31

发消息

11^#

发表于 2020-7-28 18:18 | 只看该作者

事实证明，官中一样机翻

回复支持反对

使用道具举报

18 主题	3788 帖子	6409 积分

极致无聊的腹黑阴谋家

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 30
金元: 62886
积分: 6409
精华: 0
注册时间: 2009-8-15

发消息

12^#

发表于 2020-7-29 22:27 | 只看该作者

eva089622 发表于 2020-7-28 15:30
好像不是chinses啊，应该是啥？

简体 schinese繁体 tchinese

回复支持反对

使用道具举报

家驹笨笨哒

8 主题	362 帖子	393 积分

Rank: 4

贡献度: 0
金元: 3933
积分: 393
精华: 0
注册时间: 2018-10-29

发消息

13^#

发表于 2020-7-30 01:35 | 只看该作者

这个怎么安装啊为啥我解压出来没有安装的EXE啊

回复支持反对

使用道具举报

90 主题	1374 帖子	4126 积分

3DM Mod 汉化组

Rank: 12

贡献度: 314
金元: 28696
积分: 4126
精华: 0
注册时间: 2012-1-20

发消息

14^#

发表于 2020-7-30 10:00 | 只看该作者

tiger89wh 发表于 2020-7-28 10:12
更正,找到了,在Othercide\Othercide_Data\Plugins\x86_64中的hlm.ini,用记事本打开,可以修改语言. ...

感谢分享！

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2024-4-26 09:01 , Processed in 0.128492 second(s), 32 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表