能看懂繁体的都老了么，我问了儿子10后的几个同学们，表示都看不懂了！

biohazardwjl · 发表于 2021-5-20 16:44

小学生看不懂不是很正常吗？楼主大惊小怪的

huminhang · 发表于 2021-5-20 16:43

我第一次认识繁体字是看还珠格格......虽然现在能顺利阅读但阅读速度不快,可能字幕还没看完就消失了.
部分只有出现在词组或句子中的繁体我才能认得,把它单字拿出来认就困难些

hurricane0 · 发表于 2021-5-20 16:43

我感觉也没刻意去学过繁体
但感觉就是看着不难

咋回事？
不过很多繁体字单独拿出来让我认我还真不认识
在一句话里面就很好理解了

Allen帅草 · 发表于 2021-5-20 16:50

我88年的、、、小时候读书也没教繁体啊。。。问是怎么懂繁体的。。。新华字典就有、、、字典我就注意了简繁。。。自然而然很多就明了了。。。

yyy1994521 · 发表于 2021-5-20 17:06

陌月星辰发表于 2021-5-18 21:09
奇怪啊，咱们小时候也没学这个，但自然就看得懂。这是怎么回事？

原来的回合制都是繁体的（感觉是这个原因）

zxcv199011 · 发表于 2021-5-20 17:06

还是繁体游戏玩儿的少多玩儿玩儿就懂了

i23 · 发表于 2021-5-20 17:12

以前那代人，看的动画片，TVB，翡翠台，星空台这些几乎都是繁体字，自然而然就学会了

lilaobao2 · 发表于 2021-5-20 17:17

这没什么，我小学五年级的时候也有一些繁体字看不懂，多看多读就明白了，汉字大部分是会意字、象形字，只要结构一致，和繁体简体关系不大。

ldyyld · 发表于 2021-5-20 17:41

广东人繁体从小就在各种媒体上接触除了不会写...... 和简体毫无区别....... 还有.... 简繁转换不是中国人天生的技能吗

lovenlm810 · 发表于 2021-5-20 17:49

我儿子也一样不认识繁体字

我想起我自己认识繁体字是因为当时看港台版的漫画还有一些游戏的汉化是港台的久而久之就习惯了

lovenlm810 · 发表于 2021-5-20 17:52

bcwkiller 发表于 2021-5-18 21:40
作为一个初一上两年就辍学的人，从来没学过繁体字，一样看得懂。

其实是不知不觉就接触了所以认知上觉得自己没学过怎么就认识呢那时候的漫画和一些书籍还有很多动画和一些汉化版游戏都是繁体字，看的多了自然就会了。

我姑父没上过学是个文盲也没上过扫盲班但是他认识不少字我问他咋认识的他就说看久了就自然知道了呵呵

ssb19811230 · 发表于 2021-5-20 17:54

我04年的反正大部分繁体字都能看得懂

青阳曦雨 · 发表于 2021-5-20 18:01

老广表示看多香港的电视台，对繁体不感冒

我是一个贼 · 发表于 2021-5-20 18:40

繁体字认读都没有问题，但是都叫我写出来有难度

rako1990 · 发表于 2021-5-20 18:54

繁体字单独一个字就不认识，连在一起都能读懂

luomie2003 · 发表于 2021-5-20 19:02

小时候玩黑白机游戏很多繁体然后接触电脑游戏后仍然很多繁体没有刻意去学

qq86282qq · 发表于 2021-5-20 19:30

繁体不是咱们天生就会吗？

574300899 · 发表于 2021-5-20 19:36

90后表示能看懂但是看的比简体慢，如果简繁都有肯定选简体

天笑王 · 发表于 2021-5-20 23:09

一般繁体没学过都能看懂的...

ansley · 发表于 2021-5-21 00:23

哈哈哈哈，告诉你吧，80%的90后看不懂繁体字

ksyrock · 发表于 2021-5-21 02:14

我儿子也是4年级，基本上都能看懂！

q4b1kq4 · 发表于 2021-5-21 10:20

你们以为不需要学过，这是需要训练的其实。比如玩简体游戏菜单第一个选项是开始，然后有一个繁体游戏第一个选项是開始，即使你看不懂“開始”，游戏的经验也会告诉你这应该是“开始游戏“的选项，就会建立“开”和“開”的联系。

幻影沙尘 · 发表于 2021-5-21 12:05

其实我们那时候也没刻意学无非就是这看看，那看看而已

ryutian · 发表于 2021-5-21 12:07

以前的字典里简繁体有对照的，不过现在的孩子主动翻字典的也不多了吧

qq5654016 · 发表于 2021-5-21 13:40

我能看懂繁体字还是多亏了小时候玩游戏只有繁体中文

sunwenyu1018 · 发表于 2021-5-21 13:48

没人生下来就会，同宗同源，联系句子上下文一般都能看懂，个别生僻字查下字典，接触繁体字时间久了自然就会了，以后繁体字的使用会越来越少，毕竟简体字大大简化了书写笔画，更方便，繁体字更多的是欣赏书法方面更好些

fakkyin · 发表于 2021-5-21 13:57

繁体字还用的着学？自然而然看得懂，让你儿子多看书，少玩玩游戏

qykjerry1 · 发表于 2021-5-21 14:08

说明日本漫画看少了，哈哈

aesopq9577 · 发表于 2021-5-21 14:11

看不懂这单字, 前后的词,甚至看用整个句子,大概也能猜出个八九成吧.

单机教授 · 发表于 2021-5-21 14:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

[讨论] 能看懂繁体的都老了么，我问了儿子10后的几个同学们，表示都看不懂了！