3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测　游戏库 热门 | 最新　攻略中心 攻略 | 秘籍　下载中心 游戏 | 汉化　购买正版　论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步，快速开始

3DMGAME论坛»论坛 › 经典游戏 › 《传说》全系列 › 《破晓传说》 › 解决flt学习班游戏内显示选项为文本未翻译的问题 ...
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 24076|回复: 44
打印 上一主题 下一主题

[原创] 解决flt学习班游戏内显示选项为文本未翻译的问题

[复制链接]
meikii

3

主题

1086

帖子

1291

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
12831
积分
1291
精华
0
注册时间
2017-4-3
跳转到指定楼层
主题
发表于 2021-9-10 08:25 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
不知道是不是未加密版的问题，游戏菜单的文字显示为系统语言。由于这游戏没有简中所以默认的系统语言进去就是“文本未翻译”的英文。只要切换下win10系统语言就可以正常显示了，推荐用香港繁体或者美国英语
回复

使用道具 举报

meikii

3

主题

1086

帖子

1291

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
12831
积分
1291
精华
0
注册时间
2017-4-3
舒服的沙发
 楼主| 发表于 2021-9-10 08:26 | 只看该作者
如图设置

螢幕擷取畫面 2021-09-10 081737.png (213.4 KB, 下载次数: 45)

螢幕擷取畫面 2021-09-10 081737.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

meikii

3

主题

1086

帖子

1291

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
12831
积分
1291
精华
0
注册时间
2017-4-3
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2021-9-10 08:33 | 只看该作者
效果如图

8}I(WLQD3E%`GC5GVK6GU7T.jpg (28.45 KB, 下载次数: 10)

8}I(WLQD3E%`GC5GVK6GU7T.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

yeboyao

14

主题

2123

帖子

4066

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
272
金元
29780
积分
4066
精华
0
注册时间
2008-2-18
冰凉的地板
发表于 2021-9-10 08:37 | 只看该作者
那这样说 用LE转码成繁中估计也行？ 就是玩GAL用的那个LE
回复 支持 反对

使用道具 举报

huirejr

1632

主题

1万

帖子

10万

积分

游戏之神

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

贡献度
636
金元
1061169
积分
108661
精华
0
注册时间
2015-10-1

孙悟空SSGSS人造人21号无双全明星-环勞菈·S·亞爾賽德诺克提斯·路西斯·伽拉姆露娜弗蕾亚·诺克斯·芙尔雷阿拉尼雅·海温德美杜莎伊莉雅斯菲尔玛丽·萝丝王元姬
5#
发表于 2021-9-10 08:39 | 只看该作者
meikii 发表于 2021-9-10 08:33
效果如图

手把可以正常使用嗎?
回复 支持 反对

使用道具 举报

寻资源入

9

主题

384

帖子

840

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
40
金元
6802
积分
840
精华
0
注册时间
2013-5-23
6#
发表于 2021-9-10 08:41 | 只看该作者
噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢
回复 支持 反对

使用道具 举报

athena201

498

主题

5万

帖子

13万

积分

游戏终结者

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

贡献度
4909
金元
1166003
积分
136236
精华
0
注册时间
2009-11-23

龙年勋章3DMer（永久）
7#
发表于 2021-9-10 08:46 | 只看该作者
你是不是下错版本了
回复 支持 反对

使用道具 举报

lsy1337

69

主题

1182

帖子

1164

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
101
金元
7603
积分
1164
精华
0
注册时间
2006-1-15
8#
发表于 2021-9-10 08:47 | 只看该作者
问下图中左上角显示电脑各项参数的是什么软件呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

咖啡苦

41

主题

2万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
971
金元
170864
积分
20970
精华
0
注册时间
2015-10-20

滑稽[永久版]3DMer（永久）
9#
发表于 2021-9-10 08:50 | 只看该作者
区域和语言
回复 支持 反对

使用道具 举报

heakey

16

主题

752

帖子

1137

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
21
金元
10529
积分
1137
精华
0
注册时间
2014-4-10
10#
发表于 2021-9-10 08:51 | 只看该作者
lsy1337 发表于 2021-9-10 08:47
问下图中左上角显示电脑各项参数的是什么软件呀

微星小飞机 MSI Afterburner


回复 支持 反对

使用道具 举报

qinxitong

330

主题

3622

帖子

9302

积分

匠心精神（原创修改器）

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
384
金元
77559
积分
9302
精华
1
注册时间
2015-4-20

3DM小黄鸡3DMer（永久）
11#
发表于 2021-9-10 08:54 | 只看该作者
huirejr 发表于 2021-9-10 08:39
手把可以正常使用嗎?

现在正版都用不了等官方支持吧，我精英2和新版XBOX手柄都没反应
回复 支持 反对

使用道具 举报

meikii

3

主题

1086

帖子

1291

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
12831
积分
1291
精华
0
注册时间
2017-4-3
12#
 楼主| 发表于 2021-9-10 08:57 | 只看该作者
yeboyao 发表于 2021-9-10 08:37
那这样说 用LE转码成繁中估计也行？ 就是玩GAL用的那个LE

我试过了最新版的不知道为啥右击游戏压根不显示专区选项
回复 支持 反对

使用道具 举报

NamelessK9999

178

主题

3797

帖子

6122

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
106
金元
56978
积分
6122
精华
0
注册时间
2009-4-25
13#
发表于 2021-9-10 08:58 | 只看该作者
qinxitong 发表于 2021-9-10 08:54
现在正版都用不了等官方支持吧，我精英2和新版XBOX手柄都没反应

正版手柄正常啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

meikii

3

主题

1086

帖子

1291

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
12831
积分
1291
精华
0
注册时间
2017-4-3
14#
 楼主| 发表于 2021-9-10 08:58 | 只看该作者
huirejr 发表于 2021-9-10 08:39
手把可以正常使用嗎?

不行，等补丁吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

Blank12

16

主题

464

帖子

646

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
6
金元
6219
积分
646
精华
0
注册时间
2015-3-24
15#
发表于 2021-9-10 08:59 | 只看该作者
感觉好麻烦
回复 支持 反对

使用道具 举报

meikii

3

主题

1086

帖子

1291

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
12831
积分
1291
精华
0
注册时间
2017-4-3
16#
 楼主| 发表于 2021-9-10 09:03 | 只看该作者
Blank12 发表于 2021-9-10 08:59
感觉好麻烦

没办法，急着玩只能这样，不急可以等等后续的未加密，话说这游戏没有d加密吧，等codex吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

meikii

3

主题

1086

帖子

1291

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
12831
积分
1291
精华
0
注册时间
2017-4-3
17#
 楼主| 发表于 2021-9-10 09:08 | 只看该作者
哦对了，显示语言也要改成繁体

螢幕擷取畫面 2021-09-10 090741.png (320.26 KB, 下载次数: 2)

螢幕擷取畫面 2021-09-10 090741.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

kok3456

58

主题

4235

帖子

5768

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
174
金元
50622
积分
5768
精华
1
注册时间
2015-4-5
18#
发表于 2021-9-10 09:08 | 只看该作者
meikii 发表于 2021-9-10 09:03
没办法，急着玩只能这样，不急可以等等后续的未加密，话说这游戏没有d加密吧，等codex吧
...

确实是学习补丁问题  我用我的steam版下了单独的学习补丁测试了下  估计是学习补丁里面Tales of Arise.exe游戏运行程序他们flt小组没弄好导致字体什么乱码
回复 支持 反对

使用道具 举报

newkyo

192

主题

3480

帖子

3152

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
134
金元
26155
积分
3152
精华
0
注册时间
2008-3-19
19#
发表于 2021-9-10 09:10 来自手机 | 只看该作者
就是未加密问题，英文外的所有语言都BUG，换个EMU就能解决。准确的说是未加密组的问题，抢0day不负责的垃圾。
回复 支持 反对

使用道具 举报

lizhilazy1982

2

主题

1067

帖子

1446

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
4
金元
14296
积分
1446
精华
0
注册时间
2009-10-10
20#
发表于 2021-9-10 09:15 | 只看该作者
语言完全没问题，就是Xbox手柄应该能识别，但是按键没用。选项只有一个steam控制器设定，点不了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

qinxitong

330

主题

3622

帖子

9302

积分

匠心精神（原创修改器）

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
384
金元
77559
积分
9302
精华
1
注册时间
2015-4-20

3DM小黄鸡3DMer（永久）
21#
发表于 2021-9-10 09:15 | 只看该作者
19861103 发表于 2021-9-10 08:58
正版手柄正常啊

幸存者偏差，steam评论区不都讨论这事
回复 支持 反对

使用道具 举报

NamelessK9999

178

主题

3797

帖子

6122

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
106
金元
56978
积分
6122
精华
0
注册时间
2009-4-25
22#
发表于 2021-9-10 09:19 | 只看该作者
qinxitong 发表于 2021-9-10 09:15
幸存者偏差，steam评论区不都讨论这事

我这两项刚好都没问题，可能真是幸存者偏差了
回复 支持 反对

使用道具 举报

Blank12

16

主题

464

帖子

646

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
6
金元
6219
积分
646
精华
0
注册时间
2015-3-24
23#
发表于 2021-9-10 09:21 | 只看该作者
meikii 发表于 2021-9-10 09:03
没办法，急着玩只能这样，不急可以等等后续的未加密，话说这游戏没有d加密吧，等codex吧
...

隔壁也出了一个学习版，不知道行不行，观望中
回复 支持 反对

使用道具 举报

邪恶的天使

4

主题

605

帖子

723

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
7226
积分
723
精华
0
注册时间
2007-1-3
24#
发表于 2021-9-10 09:23 | 只看该作者
话说换各种版本，存档继文件通用吗，比如FLT和CODEX之间
回复 支持 反对

使用道具 举报

scscsc

34

主题

1675

帖子

1624

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
17
金元
15561
积分
1624
精华
0
注册时间
2008-4-21
25#
发表于 2021-9-10 09:30 | 只看该作者
flt现在各种抢啊 质量还参差不齐
回复 支持 反对

使用道具 举报

艾利芭法西

0

主题

1278

帖子

1307

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
13068
积分
1307
精华
0
注册时间
2014-5-26
26#
发表于 2021-9-10 09:36 | 只看该作者
论坛有个c组的学习补丁，全的
回复 支持 反对

使用道具 举报

meikii

3

主题

1086

帖子

1291

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
12831
积分
1291
精华
0
注册时间
2017-4-3
27#
 楼主| 发表于 2021-9-10 09:38 | 只看该作者
艾利芭法西 发表于 2021-9-10 09:36
论坛有个c组的学习补丁，全的

下了可以正常玩了，不过f组的倒是在开头序章的时候显示的是简中，莫名其妙啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

newkyo

192

主题

3480

帖子

3152

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
134
金元
26155
积分
3152
精华
0
注册时间
2008-3-19
28#
发表于 2021-9-10 09:45 来自手机 | 只看该作者
scscsc 发表于 2021-9-10 09:30
flt现在各种抢啊 质量还参差不齐

关键这比组不更新升级补丁。
回复 支持 反对

使用道具 举报

feihsh

6

主题

775

帖子

628

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
15
金元
5683
积分
628
精华
0
注册时间
2010-3-19
29#
发表于 2021-9-10 09:48 | 只看该作者
qinxitong 发表于 2021-9-10 09:15
幸存者偏差，steam评论区不都讨论这事

STEAM的设置里退出测试版手柄就能用了。不知道是什么BUG来的。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

simonkxu

25

主题

989

帖子

3122

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
37
金元
29744
积分
3122
精华
0
注册时间
2005-6-17
30#
发表于 2021-9-10 09:49 | 只看该作者
我文字显示正常，手柄不能用
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号 ) 

GMT+8, 2026-4-6 00:59 , Processed in 0.038827 second(s), 18 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表