首先下载游戏和手柄修复补丁,按照大佬帖子覆盖NoDVD到游戏目录:https://bbs.3dmgame.com/thread-6206241-1-1.html
最后我没有按照大佬的方法在游戏快捷方式里添加 -culture=zh-Hant-TW,我是到steam里添加非steam游戏(如添加"D:\poxiaochuanshuo\games\Tales of Arise\Arise\Binaries\Win64\Tales of Arise.exe"),之后在启动选项里添加 -culture=zh-Hant-TW(注意-前有一个空格),这样就可以在steam启动用到配置手柄功能,也可以自行修改按键了,而且进入游戏也可以用到繁体中文了。应该很多人知道吧大佬勿喷,分享给还不知道的玩家。