	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 角色扮演游戏区 › 《那由多之轨迹》 › STEAM上的日文版和中文版画质居然不一样 ...

发新帖

查看: 5637|回复: 7

上一主题

下一主题

[讨论] STEAM上的日文版和中文版画质居然不一样

877 主题	4955 帖子	2万积分

勤勤恳恳资源

Rank: 12

贡献度: 292
金元: 189084
积分: 20076
精华: 0
注册时间: 2008-1-22

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

主题

发表于 2022-4-29 01:50 | 只看该作者 |只看大图回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

STEAM上英文/日文版都是一个叫PH3 GmbH的组织移植的包括已经上市的闪之轨迹1234 伊苏9 还有未上市的零碧  创

其中云豹的闪34和伊苏9就是基于美版做的中文化至于云豹的闪12 零碧创黎是自己移植的  跟美版目测没啥关系

这次的那改理论也是用的美版（目前仅日文）  不过注意到商店页面的截图画质有相当大的区别这就很奇怪了

回复

使用道具举报

94 主题	3万帖子	5万积分

Rank: 12

贡献度: 142
金元: 553345
积分: 55903
精华: 0
注册时间: 2015-12-17

发消息

舒服的沙发

发表于 2022-5-9 19:51 | 只看该作者

很明显！

回复支持反对

使用道具举报

74 主题	5163 帖子	9322 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

贡献度: 433
金元: 75902
积分: 9322
精华: 0
注册时间: 2008-12-2

发消息

硬硬的板凳

发表于 2022-5-10 09:18 | 只看该作者

期待發售日~

回复支持反对

使用道具举报

145 主题	3673 帖子	1万积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

贡献度: 801
金元: 72537
积分: 10498
精华: 4
注册时间: 2009-3-8

发消息

冰凉的地板

发表于 2022-5-12 05:40 | 只看该作者

雲豹會修好某些模糊的3D模型貼圖，但是做光影效果方面就不及原廠。
很像以前的百世遊做移植時因為他們的遊戲引擎容不下新一點的特效就用清晰度彌補特效做不夠的缺陷。
當然希望雲豹能盡力做好光影效果。

回复支持反对

使用道具举报

8 主题	203 帖子	310 积分

Rank: 4

贡献度: 3
金元: 2978
积分: 310
精华: 0
注册时间: 2014-8-11

发消息

5^#

发表于 2022-5-26 09:54 | 只看该作者

截图用的可能是没有加载高清素材包时候的画面
日版也是要加载高清素材包才会是高清的

回复支持反对

使用道具举报

8 主题	203 帖子	310 积分

Rank: 4

贡献度: 3
金元: 2978
积分: 310
精华: 0
注册时间: 2014-8-11

发消息

6^#

发表于 2022-5-26 11:08 | 只看该作者

下载完游戏看了下
这次居然又是云豹自己移植的
和日版不是一回事……

回复支持反对

使用道具举报

18 主题	1613 帖子	1912 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 43
金元: 17401
积分: 1912
精华: 0
注册时间: 2009-8-28

发消息

7^#

发表于 2022-5-26 11:31 | 只看该作者

大哥能不能分享一个日文版的呀，中文版无感

回复支持反对

使用道具举报

524 主题	1万帖子	2万积分

Rank: 10

贡献度: 1490
金元: 175775
积分: 23578
精华: 4
注册时间: 2020-7-6

发消息

8^#

发表于 2022-5-26 16:12 | 只看该作者

日版是直接拿ps4的文件另存为的，中文版云豹改了贴图，大概比ps4版大几百m

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2026-5-4 20:28 , Processed in 0.037014 second(s), 18 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表